Fall Into Me
Akari Hayami Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

閃光で消えそうな視界
霧と化す感情フラットする平衡感
幻影は揺らぐ見えないスタイル
まるで神話のような浮遊感
回想するストーリーはまるで
泳ぐ鳥の影を追うように
迷い込んだ回廊
君はどこで何をしてるの?
清算される終末君に見せる映像
求めない幻想
正反対の未来欲しいならそっと
すぐ傍にきて聞かせて
計算された結末なんて興味ない
そんなこと知ってるでしょ?
焦燥感で行動を抑えないで私を見て
君の心奪った eyes 逸らさないよ
私に堕ちていけ
その鼓動が止まるほどに深く

透き通る言葉胸を打つ音を
私だけに伝えて
鮮明に浮かぶ画の中で
陽炎のように揺れ消えそうな心
繋ぎ止めたいのならそっと光を
灯すように見せてよ
眩し過ぎて覆った目
瓦礫に塞がれた感情
救いたいと思うそれならば今
この手を強く握って
君の心奪った eyes 逸らさないよ




私に堕ちていけ
その鼓動が止まるほどに深く

Overall Meaning

The opening lines of the song, "The vision that seems to disappear in a flash, emotions turning into mist, and flat equilibrium," depict the feeling of confusion and being lost. Akari is trying to convey the idea of feeling numb and not understanding her feelings, making it difficult to find her way through life. She refers to the world as a maze that she has lost her way in and asks where her partner is and what they are doing. The song seems to represent a longing for human connection and a desire to feel something, even if it means falling into someone else's arms.


As the song progresses, the chorus gives us more insight into what Akari is feeling. She doesn't want to be held back by a predetermined fate, and she desires a future that is the opposite of what she has been told is possible. She pleads with her partner to look into her eyes and see the desire she has for him to fall for her. The bridge is the point where Akari seems to acknowledge her feelings and admits that she has fallen deep for this person. She asks for a connection so deep that their heartbeats become one, which is a metaphor for falling deeply in love with someone.


Overall, the song Fall Into Me is a representation of the feeling of numbness, confusion, and a longing for human connection and love. It shows how true love can awaken feelings of passion and make us feel alive again, and how even in the confusing times of life, we can find happiness and love.


Line by Line Meaning

閃光で消えそうな視界
The sight that seems to disappear in a flash of light.


霧と化す感情フラットする平衡感
The balance feeling that becomes flat and emotions that turn into mist.


幻影は揺らぐ見えないスタイル
The illusionary style that is invisible and wavering.


まるで神話のような浮遊感
The floating sensation that is like a myth.


回想するストーリーはまるで泳ぐ鳥の影を追うように
The memories that follow the shadow of a swimming bird like a story.


迷い込んだ回廊 君はどこで何をしてるの?
You, lost in the corridor. Where are you and what are you doing?


清算される終末君に見せる映像
A video showing your end, where you are held accountable.


求めない幻想
An illusion that is not desired.


正反対の未来欲しいならそっと すぐ傍にきて聞かせて
If you want a future that is the complete opposite, come closer and tell me softly.


計算された結末なんて興味ない そんなこと知ってるでしょ?
I'm not interested in a calculated outcome, you already know that, don't you?


焦燥感で行動を抑えないで私を見て
Don't suppress your actions in impatience, just look at me.


君の心奪った eyes 逸らさないよ
I won't look away from the eyes that have stolen my heart.


私に堕ちていけ その鼓動が止まるほどに深く
Fall into me deeply until your heart stops beating.


透き通る言葉胸を打つ音を 私だけに伝えて
Tell me the sound of the clear, striking words only I can hear.


鮮明に浮かぶ画の中で 陽炎のように揺れ消えそうな心
In the vividly floating picture, a heart that seems to shake and disappear like a heat haze.


繋ぎ止めたいのならそっと光を 灯すように見せてよ
If you want to hold on, show me the light gently as if it's lit.


眩し過ぎて覆った目 瓦礫に塞がれた感情
Eyes covered by too much brightness and emotions blocked by rubble.


救いたいと思うそれならば今 この手を強く握って
If you want to be saved, then grab my hand strongly now.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: R・O・N

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@fsixi

ふと聞きたくなった。他にない良い歌声だったんだよな

@athrongyim1787

Oribe azuza❤❤

@shurikenmatsuri6167

Our Beloved Rapper

@aishabenbarka

i miss herrr

@peterlhawks

💙💙💙💙💙💙

@debmuhammad698

Oribe azusa 😍🤩

@MrRevolverHoffner

Who?

@gilangsanjaya9376

Azusa chan

@athrongyim1787

​@@MrRevolverHoffner. Forget ms not movie

@erwinap9970

Azusa...

More Comments

More Versions