Lovesick Girls
Aki Chan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lovesick girls
Ya este amor
En un sitio sin salida me atrapó
¿Qué más decir?
Busco amor aún si queda dolor
No sé que hace que siga
Y si no hay otro modo y me voy
Entre mi pesar te voy a odiar
En esta historia
Sin punto no acaba
La angustia parece que esperé
Tal vez por el momento no hay nada
De lo que realmente yo busqué sin parar
No importará
Voy a hacerlo por siempre
Pues solo quiero que en mi vida estés
We are the lovesick girls
Tú no decides terminar lo que es este amor
We are the lovesick girls
No valgo nada si no estoy con mi gran dolor
Nacemos solos no hay opción
Yeah desde entonces sola estoy
Yeah desde entonces sola estoy
Mas sigo en busca del amor
Sin mas cartas, no hay amor
Sin mas rosas, pon atención
Anillos que nos marcarán
Mejor hay que dejarlo atrás
No quería ser princesa
Ni antes
No hay príncipe que me calce
Al amor he renunciado
Un mal que un doctor no ha curado
Tal vez por el momento no hay nada
De lo que realmente yo busqué sin parar
Con ansiedad solo miro de frente
Aún con dolor
Querré que en mi vida estés
We are the lovesick girls
Tú no decides terminar lo que es este amor
We are the lovesick girls
No valgo nada si no estoy con mi gran dolor
Nacemos solos no hay opción
Yeah desde entonces sola estoy
Yeah desde entonces sola estoy
Mas sigo en busca del amor
Un amor que solo cae
Y que mas pena nos trae
Sin temor la emoción vuelve cuando el dolor se vaya
No escucho lo que dices
El dolor feliz me hace
Si te doy pena pienso igual de ti pues así estoy bien
We are the lovesick girls
Tú no decides terminar lo que es este amor
We are the lovesick girls
No valgo nada si no estoy con mi gran dolor
One two
Lovesick girls
Todos al final se irán
Lovesick girls
Al llorar, ya no siento más
Lovesick girls
De nuevo me dolerá
Lovesick girls
Sigo en busca del amor
The lyrics to "Lovesick Girls" by Aki Chan convey the theme of being trapped in a love that brings both pain and joy. The singer expresses the longing for love, even if it means experiencing heartache. Each word hurts, but the emotions and desires in the heart are too strong to let go. The lyrics also touch upon the idea that sometimes there is no resolution or ending to a story, creating a sense of anguish and anticipation.
The singer reflects on the loneliness of being born alone and the continuous search for love. Despite the disappointments and the lack of love letters or roses, the desire for a deeper connection remains. The lyrics suggest that the pain of love is inevitable, but it is worth enduring for the presence of the loved one. It is a passionate and bittersweet expression of love.
Line by Line Meaning
Lovesick girls
Girls who are suffering from love
Lovesick girls
Girls who are suffering from love
Ya este amor
This love has already caught me in a dead-end
En un sitio sin salida me atrapó
It trapped me in a place with no way out
¿Qué más decir?
What else can I say?
Busco amor aún si queda dolor
I search for love even if there is pain
Cada palabra lastima
Every word hurts
No sé que hace que siga
I don't know what keeps me going
Y si no hay otro modo y me voy
And if there is no other way, I will leave
Entre mi pesar te voy a odiar
In my sorrow, I will hate you
En esta historia
In this story
Sin punto no acaba
It doesn't end without a point
La angustia parece que esperé
The anguish seems like I have been waiting for it
Tal vez por el momento no hay nada
Perhaps for now, there is nothing
De lo que realmente yo busqué sin parar
Of what I truly searched for tirelessly
No importará
It won't matter
Voy a hacerlo por siempre
I will do it forever
Pues solo quiero que en mi vida estés
Because I only want you to be in my life
We are the lovesick girls
We are the girls who are suffering from love
Tú no decides terminar lo que es este amor
You don't decide to end what this love is
No valgo nada si no estoy con mi gran dolor
I am worth nothing if I'm not with my great pain
Writer(s): David Guetta, Brian Lee, Leah Jaqueline Pringle, Danny Chung, Teddy Park, Seo Jeong Hun, Jennie Kim, Kim Ji-soo, Kim Jung-gu, Lee Seung Joo
Contributed by Cameron M. Suggest a correction in the comments below.
@llw1152
///letra:
/lovesick girls/
/lovesick girls/
ya este amor
en un sitio sin salida
me atrapo
que mas decir
busco amor aun si queda dolor
cada palabra lastima
no se que hace que siga
y si no hay otro modo
y me voy
entre mi pesar
te voy a odiar
en esta historia
sin punto no acaba
la angustia parece
que espere
tal vez por el momento
no hay nada
de lo que realmente yo
busque sin parar
no importara
voy a hacerlo por siempre
pues solo quiero
que en mi vida estés
~~~~~~~~~~~~~~~~
whe are the
/// LOVESICK GIRLS ///
tu no decides terminar
lo que es este amor
whe are the
/// LOVESICK GIRLS ///
no valgo nada
si no estoy
con mi gran dolor
nacemos solos
no hay opción
yeah desde entonces
sola estoy
yeah desde entonces
sola estoy
mas sigo en busca
del amor
~~~~~~~~~~~~~~~~
sin mas cartas
no hay amor
sin mas rosas
pon atención
añillos que nos marcaran
mejor hay que dejarlo atrás
no quería ser princesa
ni antes
no hay príncipe que me calce
al amor eh renunciado
un mal
que un doctor no ah curado
tal vez por el momento
no hay nada
de lo que realmente yo
busque sin parar
con ansiedad
solo miro de frente
aun con dolor
querré que en mi vida estés
~~~~~~~~~~~~~~~~
whe are the
/// LOVESICK GIRLS ///
tu no decides terminar
lo que es este amor
whe are the
/// LOVESICK GIRLS ///
no valgo nada
si no estoy
con mi gran dolor
nacemos solos
no hay opción
yeah desde entonces
sola estoy
yeah desde entonces
sola estoy
mas sigo en busca
del amor
~~~~~~~~~~~~~~~~
un amor que solo cae
y que mas pena nos trae
sin temor
la emoción vuelve
cuando el dolor se vaya
no escucho lo que dices
el dolor feliz me hace
si te doy pena
pienso igual de ti
pues así estoy bien
~~~~~~~~~~~~~~~~
whe are the
/// LOVESICK GIRLS ///
tu no decides terminar
lo que es este amor
whe are the
/// LOVESICK GIRLS ///
no valgo nada
si no estoy
con mi gran dolor
/one - two/
/// LOVESICK GIRLS ///
todos al final se irán
/// LOVESICK GIRLS ///
al llorar, ya no siento mas
/// LOVESICK GIRLS ///
de nuevo me dolera
/// LOVESICK GIRLS ///
sigo en busca del amor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ❤
edit: jamás había tenido tantos likes muchas gracias, esto cuesta mucho :,)
@ellunardehwasa6127
Saben, nunca me tomé el tiempo de decirlo...
Crecí con la Aki de identidad incógnita, y éramos muchas las personas que nos imaginábamos como era ella. Después ella subió un vídeo explicando el por que no quería mostrar su rostro a lo que todos nos imaginamos el tipo de presión, ¿a qué voy con esto?, que tiempo después que por fin reveló su rostro varios buenos momentos pasaron por mi mente y uno de ellos fue el vídeo donde explicaba el por que no mostraba su rostro ....y ahora que lo veo, me siento orgullosa de ella... Logró vencer sus miedos y por fin salir a la luz, que todos viéramos el rostro de la persona que tanto apoyabamos ...
Fue un honor ver y estar en tu cambio en tu canal y te queremos mucho Aki
—Una fiel seguidora
@user-vu3zc7uh1r
Seee😔❤️
@linn2415
Este mensaje describe mi situación como fan, antes ni siquiera tenía una cuenta pero veía a Aki-chan y contaba sus reproducciones como un juego, para mí ella era la mejor junto con los gemelos Kagamine.
@milanesa6354
Confirmo todo, yo la conocí cuando aún no revelaba su rostro y cuando lo hizo realmente me sorprendió, no me imaginé que fuera tan guapa ah
@megchan4295
Sii
@ann.6912
@@linn2415 this ❤️
@AkichanFD
YA me pueden encontrar en Spotify, iTunes, Google Play y más! y PRONTO estará esta canción en las plataformas! https://distrokid.com/hyperfollow/akichan/lovesick-girls
@ELIZABETH-dp7ne
Siiii la espero con ansias 💕💕💓💓
@chinengame9803
:0
@n00ite
Yeeey 💖💖💖💖