Departure
Akino Lee Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oh Oh...

(The) night has gone away, morning comes
Doesn't seem that long I feel it
Hardly had no word to say
Morning dawns there come a parting day
You are my old intimate friend
Cause you "Don't lay down your life"
Without a single word I stood there
(I) made up my mind to go through with dream

One day you said that you went on a journey
You said you made a success
And you made your way in the world oh yeah
You work as hard as ever don't you
Life is very short and also shine

Don't turn round your face
Don't worry you can work it out
I know you want to come home
Don't give up now
I pray you take a chance tonight
Believe and going your way

There's a great proverb someone said
Time is never die never stop
Well, we have the right to go there
It is all up to you yes, up to you

Oh Oh... Oh Oh...

Every tomorrow brings its bread
Yes, so much here is hard to lose
You made up to get your dream
Oh never hesitate
I wish you might succeed! For you
You are the only my friend

Distant journey
Sometime you're feeling so sad
Dreaming journey
Maybe you lose your heart

Dear my friend
Stick to it! hold fast to the end
Forever we are good good friend,

I miss you
I promise you to aid your dream
I don't know what to say

But I... here I am
You are the best friend in my life
Forever you stay in my heart in my soul
I feel like this is departure





Oh Oh...

Overall Meaning

The song "Departure" by Akino Lee is a heartfelt ballad about saying goodbye to a close friend who is embarking on a new journey in life. The lyrics speak of the early morning hours, signaling a new day and a departure, as the singer reflects on their relationship with their friend. The lyrics suggest that the two friends have been through a lot together, and there is a sense of deep respect and admiration for the friend who has worked hard to achieve success. The singer acknowledges that life is short and that it is essential to pursue one's dreams, even if it means being apart from loved ones. Despite the sadness of the separation, the singer encourages the friend to keep going and take a chance on their dreams, offering support and love along the way.


The song addresses universal themes of change, loss, and perseverance. It expresses the bittersweet feeling of letting go of someone you care about deeply but also recognizing that their success is important. The lyrics are uplifting and inspiring, emphasizing the importance of following one's dreams and believing in oneself. The song's powerful imagery, such as "Every tomorrow brings its bread," speaks to the idea that hard work and determination will ultimately lead to success.


Line by Line Meaning

Oh Oh...
The start of the song with no specific meaning.


The night has gone away, morning comes
Morning has arrived after a short night.


Doesn't seem that long I feel it
Although the night was short, it felt even shorter.


Hardly had no word to say
There wasn't much conversation between the friends.


Morning dawns there come a parting day
Morning signifies the day of farewell.


You are my old intimate friend
The two friends have known each other for a long time and are close.


Cause you "Don't lay down your life"
The friend is advising not to spend their entire life on one thing.


Without a single word I stood there
The singer doesn't say anything and waits for the friend's response.


(I) made up my mind to go through with dream
The artist has made a decision to follow their dream, regardless of any obstacles.


One day you said that you went on a journey
The friend went on a journey at some point in their life.


You said you made a success
The friend reports having achieved some level of success.


And you made your way in the world oh yeah
The friend has found their place in the world.


You work as hard as ever don't you
The friend is still working hard towards their goals.


Life is very short and also shine
Life is brief but should be lived brightly.


Don't turn round your face
Don't look back.


Don't worry you can work it out
Problems can be solved with effort.


I know you want to come home
The singer understands the friend's desire to come home.


Don't give up now
Don't give up on your dreams now.


I pray you take a chance tonight
The singer hopes the friend takes a chance on their dreams.


Believe and going your way
Have faith and follow your path.


There's a great proverb someone said
The singer is referencing a meaningful quote.


Time is never die never stop
Time marches on ceaselessly.


Well, we have the right to go there
The friends have the ability to pursue their dreams.


It is all up to you yes, up to you
The friend has the autonomy to make their own decisions.


Every tomorrow brings its bread
A new day brings new opportunities to succeed.


Yes, so much here is hard to lose
There are many things worth fighting for.


You made up to get your dream
The friend is determined to achieve their dream.


Oh never hesitate
Don't hesitate to pursue your dreams.


I wish you might succeed! For you
The singer wishes the friend success on their journey for their own benefit.


You are the only my friend
The friend is very important to the singer.


Distant journey
The friend's journey is far away.


Sometime you're feeling so sad
The friend may struggle with negative emotions at times.


Dreaming journey
The friend has a dream they're pursuing.


Maybe you lose your heart
They may face heartbreak or struggle in their journey.


Dear my friend
The singer addresses their friend affectionately.


Stick to it! hold fast to the end
Keep going and don't give up.


Forever we are good good friend,
The friends will always be connected.


I miss you
The singer misses the friend.


I promise you to aid your dream
The singer promises to support the friend's dream.


I don't know what to say
The singer doesn't have the right words to express their feelings.


But I... here I am
The singer is present and supportive.


You are the best friend in my life
The friend is the most important person in the singer's life.


Forever you stay in my heart in my soul
The friend's influence will stay with the singer forever.


I feel like this is departure
The song is a goodbye to the friend, who is moving on to pursue their dreams.


Oh Oh...
The end of the song with no specific meaning.




Contributed by Austin K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-ml4sf7by7e

Lyrics
Oh Oh....

(The) night has gone away, morning comes
Doesn't seem that long I feel it
Hardly had no word to say
Morning dawns there come a parting day

You are my old intimate friend
Cause you "Don't lay down your life"
Without a single word I stood there
(I) made up my mind to go through with dream

One day you said that you went on a journey
You said you made a success
And you made your way in the world oh yeah
You work as hard as ever don't you
Life is very short and also shine

Don't turn round your face
Don't worry you can work it out
I know you want to come home
Don't give up now
I pray you take a chance tonight
Believe and going your way

There's a great proverb someone said
Time is never die never stop
Well, we have the right to go there
It is all up to you yes, up to you

Oh Oh.... Oh Oh....

Every tomorrow brings its bread
Yes, so much here is hard to lose
You made up to get your dream
Oh never hesitate
I wish you might succeed! For you
You are the only my friend

Distant journey
Sometime you're feeling so sad
Dreaming journey
Maybe you lose your heart

Dear my friend
Stick to it! hold fast to the end
Forever we are good good friend, I miss you
I promise you to aid your dream
I don't know what to say
But I..... here I am
You are the best friend in my life
Forever you stay in my heart in my soul
I feel like this is departure

Oh Oh....

@travishsu0417

This song reminds my childhood with drummania, good works!

@bunoa7491

神曲👏

More Versions