Volver
Alberto Di Paulo & Su Orquesta Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dulce María póngale sentimiento

Este amor apasionado
Anda todo alborotado
Por volver
Voy camino a la locura y aunque todo me tortura
Sé querer
Nos dejamos hace tiempo
Pero me llegó el momento
De perder
Tú tenías mucha razón
Le hago caso al corazón
Y me muero por volver

Y volver, volver, volver
A tus brazos, otra vez
Llegaré hasta donde estés
Yo sé perder, yo sé perder
Quiero volver, volver, volver

Porque me haces sufrir si sabes que aun te amo

Nos dejamos hace tiempo
Pero me llegó el momento
De perder
Tú tenías mucha razón
Le hago caso al corazón
Y me muero por volver
Y volver, volver, volver

A tus brazos otra vez
Llegaré hasta donde estés
Yo sé perder, yo sé perder
Quiero volver, volver, volver

Dulce María y mi Marimba Orquesta

Y volver, volver, volver
A tus brazos, otra vez
Llegaré hasta donde estés




Yo sé perder, yo sé perder
Quiero volver, volver, volver

Overall Meaning

The song "Volver" by Alberto Di Paulo & Su Orquesta reflects on the emotional turmoil experienced in a passionate love affair. The opening line, "Dulce María póngale sentimiento" suggests a plea for Sweet Maria to put emotions into the mix, indicating a desire for a deep connection and intensity in the relationship. The singer acknowledges that their passionate love has stirred up chaos and restlessness within them, expressed through the line "Este amor apasionado, Anda todo alborotado". This upheaval in emotions is driving them towards the brink of madness, as they state, "Voy camino a la locura".


The lyrics convey a sense of longing and torment as the singer grapples with the decision to return to a past love. Despite the pain and torture they are experiencing, they affirm their capability to love: "Sé querer". This internal struggle is further emphasized as they express that the time has come to let go and possibly lose what they once had, symbolized in the verse, "Pero me llegó el momento de perder". The decision to follow their heart and heed its calling is evident as they mention obeying its guidance, "Le hago caso al corazón".


The chorus of the song repeats the yearning desire to return to the arms of their beloved: "Y volver, volver, volver, A tus brazos otra vez". This repetitive plea signifies the desperation and intensity of their longing. The singer acknowledges their ability to endure suffering for the sake of love, showing a willingness to overcome pain: "Quiero volver, volver, volver". The repetition of the refrain "Yo sé perder" highlights their acceptance of potential loss and the understanding that love can involve sacrifice.


As the song progresses, the singer confesses their continued love for the person they parted ways with: "Porque me haces sufrir si sabes que aún te amo". Despite the passage of time since the separation, the moment to make amends has arrived, and they are determined to act upon it. The mention of the Marimba Orquesta adds a touch of nostalgia and perhaps signifies the shared memories tied to music and togetherness. The final repetition of the chorus underscores the theme of return and reconciliation, expressing a fervent desire to reunite with their beloved: "Quiero volver, volver, volver".


Line by Line Meaning

Dulce María póngale sentimiento
Sweet Maria, express it with feeling


Este amor apasionado
This passionate love


Anda todo alborotado
Is all in a frenzy


Por volver
To return


Voy camino a la locura y aunque todo me tortura
I am heading towards madness, and even though everything torments me


Sé querer
I know how to love


Nos dejamos hace tiempo
We left each other some time ago


Pero me llegó el momento
But the moment has come for me


De perder
To lose


Tú tenías mucha razón
You were very right


Le hago caso al corazón
I listen to my heart


Y me muero por volver
And I am dying to return


Y volver, volver, volver
And return, return, return


A tus brazos, otra vez
To your arms, once again


Llegaré hasta donde estés
I will reach wherever you are


Yo sé perder, yo sé perder
I know how to lose, I know how to lose


Quiero volver, volver, volver
I want to return, return, return


Porque me haces sufrir si sabes que aun te amo
Because you make me suffer even though you know I still love you


Dulce María y mi Marimba Orquesta
Sweet Maria and my Marimba Orchestra




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Fernando Maldonado Rivera, Staffan Julén

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions