Con ascendencia artística por parte de padre ( Tilín , el fotógrafo de la voz), y madre (Sobrino-nieto del actor Daniel “C hino” Herrera), Alejandro Filio da continuidad a una dinastía de artistas mexicanos tratando de poner en alto el género de la trova.
Los primeros escenarios que dieron marco al surgimiento de este cantautor fueron peñas y algunos bares de la ciudad de México, en los años ochentas, logrando fusionar en ese tiempo, su proyecto personal de canción con una herencia indudable de sana comedia de humor blanco.
Sus primeras participaciones en televisión fueron en programas como: “Alegrías de mediodía” , conducido por Cesar Bono y Sofía Álvarez, “Para gente grande” con Ricardo Rocha , “Música y algo más” con Sergio Romano, “La Movida” con Verónica Castro, y otros.
Participó en el Festival de la OTI en los años 1987, 1988, 1989, 1990 y 1999, creando siempre polémica entre el jurado y reafirmando su compromiso con la buena canción al defender la imagen del trovador, guitarra en mano.
Algunos de los intérpretes de su obra durante la primera etapa de su carrera fueron: Mijares, Sasha, Pandora, Flans, Tatiana, María Fernanda, Mimi, Gibran, Eduardo Palomo , y otros más.
En estos años participó como coordinador en el “taller de composición” de la compositora Amparo Rubín.
A partir de los años noventa, Alejandro Filio define el verdadero objetivo de su profesión de trovador, cantando en circuitos culturales dentro del país al mismo tiempo que inicia, de manera independiente, su obra discográfica.
Lundra Producciones es creada por Alejandro Filio y Maru Bayardo el año 1998, con el objeto de ofrecer al público un género y un artista sin precedentes en este país.
Cuenta hasta hoy con diecisiete discos: “Hay Luz Debajo”, “Filio”, “En esta Inmensidad”, “Caín”, “1978-1988”, “La Verdad”, “Un Secreto a Voces”, “Hermano Lobo”, “Cuentos Compartidos”, “Mujer que Camina”, “En Directo”, “Con tus ojos”, “Canto a los Cuatro Vientos”, “…a quien?”, “F”, “Pionero de Guerra” y “Alejandro Filio en Buenos Aires”.
En todo sellos logra lo que él denomina, el verdadero objetivo del trovador, que es interpretar el sentimiento popular tocando las fibras mas sensibles de un público que lo reconoce hoy como uno de los más importantes cantautores de habla hispana.
El disco titulado “UN SECRETO A VOCES” es una producción diferente y cálida, en la cuál catorce artistas de diferentes nacionalidades pero de un canto en común interpretan una selección de canciones de Alejandro Filio a dueto con él.
Silvio Rodríguez, Víctor Manuel, Luis Eduardo Aute, Pedro Guerra, Tania Libertad, Alberto Cortez, Alejandro Lerner, Vicente Feliú, León Gieco, Juan Carlos Baglietto, Gerardo Alfonso, Carlos Varela, Amaury Pérez y Raúl Torres , creyeron en él al participar en este proyecto que hoy en día, es uno de los documentos de canción de autor más reconocidos en Hispanoamérica.
“Un Secreto a Voces” fue grabado y producido en España, México, Argentina y Cuba, con el apoyo incondicional de todos ellos.
Otros artistas que han compartido con Alejandro Filio en producciones discográfias son: Silvina Garré, Pedro Aznar, Joan Issac, Katia Cardenal, Rogelio Botanz, Nito Mestre.
Eventos de importancia
1994.-Concierto con Alejandro Lerner en el Teatro Degollado de Guadalajara, México.
1997.-Participacióndentro del Festival de la Canción Política en el Teatro Carl Marx de la Habana, Cuba.
1998.-Invitado especial de Silvio Rodríguez en el Auditorio Nacional y el Monumento a la Revolución.
1999.-Concierto con Pedro Guerra en la Universidad I.T.E.S.O. de Guadalajara, México.
2000.- 3 Conciertos “TRES CANTAUTORES EN CONCIERTO” con Pedro Guerra y Vicente Feliú , en el Teatro Degollado de Guadalajara, en el Centro de Espectáculos Mirage en Puebla, y en el Teatro de la Ciudad de Monterrey.
2000.-Invitado del Encuentro Iberoamericano de la Canción “Un Canto de Todos”, celebrado en La Habana, Cuba.
2001.-Invitado de Pedro Guerra en Oviedo, Vigo, Puerto de la Cruz y Gran Canaria, España.
2001.-Invitado de León Gieco en Mar del Plata y Buenos Aires.
2001.-Concierto “TRES CANTAUTORES EN CONCIERTO” con Santiago Feliú y Francisco Villa en el Teatro Providencia de Santiago de Chile.
2001.-Participación en el Festival Altaveu de SantBoi, Cataluña.
2001.-Participación en el Encuentro de Cantautores de La Laguna, Islas Canarias, España.
2002.-Paticipación en concierto “TRES CANTAUTORES EN CONCIERTO” con Jorge Drexler y Rogelio Botanz en Palma de Mallorca y Valencia, España.
2002.-Conciertocompartido con Nito Mestre en Costa Rica.
2002.-Conciertoen el Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México junto a Jorge Drexler .
2002.-Concierto “Con tusojos” con Pedro Aznar como invitado especial en Santiago de Chile.
2002.-Participación en tres conciertos con Pedro Aznar y Silvina Garré en las ciudades de Guadalajara, Puebla y Mexico, D.F., como presentación de disco “Con tus ojos”.
2003 y 2004.-Comparteescenario con diversos cantautores en festivales internacionales de música. Entre otros, "Las Cuatro Voces Más Grandes de la Trova" con Alberto Cortez, Pablo Milanés y Francisco Céspedes .
2005.-Graba un segundo DVD en Buenos Aires, Argentina, acompañado por León Gieco, Juan Carlos Baglietto y Pedro Aznar .
Actualmente participa de distintos Festivales Internacionales de Canción de Autor y recorre gran parte de Latinoamérica y España representando siempre dignamente la canción que refleja el verdadero misticismo de un México en constante evolución.
Compañera
Alejandro Filio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
hasta que se termine la luna de estas horas,
sombra con sombra atados y en secreto
que no hay nada que rompa este silencio.
Déjame urdir con estas manos cielo
y llover sobre el campo desierto de tu cuerpo,
deshojar esta rosa de mi pena
Déjame idealizarte, que me pierda
que no encuentro otra manera de tenerte.
Deja que camine por los dos la brecha
o encender tu parte, la parte yerta,
tomar el turno solo y cuesta arriba
para llegar los dos hasta la orilla.
Deja, pues, de enloquecer sintiendo nada
porque al ser, eres más de lo que esperaba
y valga solamente el solo intento
de ponerle un final feliz al cuento.
Déjame idealizarte, que me pierda
que no encuentro otra manera de tenerte.
Compañera.
The song Compañera by Alejandro Filio is a romantic ballad that speaks about a deep and intense desire to be close to someone, to love and be loved by them. The lyrics start by expressing the desire to kiss and close the eyes of the person they love until the moon disappears. The imagery in this verse is very evocative and conveys a sense of passion and intimacy.
In the following verses, the desire becomes more intense and urgent. The singer wants to touch and feel the body of their loved one, to make them feel loved and desired. However, there is also a sense of vulnerability in the lyrics, a fear of rejection or not being able to reach the other person.
The chorus of the song repeats the phrase "Dejame idealizarte, que me pierda" which can be translated as "Let me idealize you, let me get lost in you". The singer is willing to surrender completely to the feeling of love and to make the other person their whole world. The song ends with a plea for a happy ending to their love story, even if it's just an attempt.
Overall, the song Compañera expresses a deep and intense desire for love and intimacy, but also acknowledges the fragility and uncertainty that comes with it.
Line by Line Meaning
Déjame cerrar tus ojos con mi boca
Let me close your eyes with my mouth, until the moon of these hours is over, a private, secret moment where nothing can break the silence.
Déjame urdir con estas manos cielo y llover sobre el campo desierto de tu cuerpo,
Let me weave the sky with these hands and rain over the desert field of your body,
deshojar esta rosa de mi pena andar de norte a sur para tu estrella.
to pluck the rose of my sorrow, walking from north to south for your star.
Déjame idealizarte, que me pierda que no encuentro otra manera de tenerte.
Let me idealize you, so that I get lost, as I can't find any other way to have you as my own.
Deja que camine por los dos la brecha o encender tu parte, la parte yerta,
Let me traverse the gap for both of us, or ignite your dormant part,
tomar el turno solo y cuesta arriba para llegar los dos hasta la orilla.
to take the solo uphill, turn so that we both reach the shore.
Deja, pues, de enloquecer sintiendo nada porque al ser, eres más de lo que esperaba
So, stop going crazy, feeling nothing because to me, you are more than what I expected.
y valga solamente el solo intento de ponerle un final feliz al cuento.
And let the attempt to give a happy ending to our story, be worth it.
Déjame idealizarte, que me pierda que no encuentro otra manera de tenerte.
Let me idealize you, so that I get lost, as I can't find any other way to have you as my own.
Compañera.
Companion.
Contributed by Carter E. Suggest a correction in the comments below.
Marina Fv
Déjame cerrar tus ojos con mi boca
hasta que se termine la luna de estas horas,
sombra con sombra atados y en secreto
que no hay nada que rompa este silencio.
Déjame urdir con estas manos cielo
y llover sobre el campo desierto de tu cuerpo,
deshojar esta rosa de mi pena
andar de norte a sur para tu estrella.
Déjame idealizarte, que me pierda
que no encuentro otra manera de tenerte.
Deja que camine por los dos la brecha
o encender tu parte, la parte yerta,
tomar el turno solo y cuesta arriba
para llegar los dos hasta la orilla.
Deja, pues, de enloquecer sintiendo nada
por que al ser, eres más de lo que esperaba
y valga solamente el solo intento
de ponerle un final feliz al cuento.
Déjame idealizarte, que me pierda
que no encuentro otra manera de tenerte.
Compañera.
Felipe Vargas
Tu mejor canción Alejandro. Una proeza llegar a crear una canción de esta magnitud. Gracias por tu música
Miguel Gutierrez
Tantos ańos, 15 o más... Y aún recordandola con ésta bellleza. La eternidad se posa nuevamente en mi alma con ésta joya.
Arturo Castorena porras
Que bárbaro que voz que composición y que versátil con la guitarra un artista completo
juank serrano
Que bien cantada y que maravilla de cancion . Para escucharla en el ocaso junto a la soledad del mar y seria perfecto
Edward 002
Esto con el paso del tiempo se convertira en un verdadero himno...no lo dudo...
alurve
Esta canción me la acaba de pasar una amiga.....
Ya tengo que escuchar con atención... ❤️
Viviana Gonzalez
Es una canción inolvidable me acompañó en mi dolor 2005
sandra ortega
Que belleza de canción
Viviana Gonzalez
Este momento que lo escuche en persona no salía de mi impresión ,estaba viviendo una gran pena traicionada 2005 ,hoy con un chile destruido y con pandemia igual me produce tristeza 13/6/20
Marcela Vargas Rodríguez
Que me ñññññ8888888888...