Setz die Segel!
Alex C. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Gegen jede Regel,
Komm wir segeln übers Meer. Nur wir.
Hast du noch nie das Meer gesehen, endlos weit.
Wenn der Wind weht mit seiner Allmächtigkeit.
Tobende See, am Himmel die Sterne herziehen
In die Endlosigkeit.
Setz' die Segel, komm zu mir. Gegen jede Regel,
Du bist der Seemann und ich dein Meer.
Setz' die Segel, komm wir segeln übers Meer.
Nur wir, Nur wir.
Lass uns jetzt fliehen, wir machen die Leinen los.
Wo Wale ziehen, völlig gedankenlos,
Frei wie wir sind, wo Träume sind.
Unser Gepäck, so segeln wir übers Meer.
Setz' die Segel, komm zu mir.
Gegen jede Regel,
Du bist der Seemann und ich dein Meer.
Setz' die Segel, komm wir segeln übers Meer.
Nur wir, Nur wir.
Setz' die Segel
Setz' die Segel
Es schlagen Wellen, wir schmecken Salz im Monsun.
(Setz' die Segel)
Am Bug Tanzen, der Wind federt ums Boot herum.
Wir segeln los irgendwo am Horizont
Gegen die Wellenfront
Setz' die Segel, komm zu mir. Gegen jede Regel,
Du bist der Seemann und ich dein Meer.
Setz' die Segel, komm wir segeln übers Meer.
Nur wir, nur wir, nur wir, nur wir,
The lyrics to "Setz die Segel!" by Alex C. are about two people who are ready to leave everything behind and sail away together towards the vast sea. Despite the fact that their journey goes against the rules, the singer invites the listener to join and explore the endless beauty of the ocean with them. The song paints a picture of the wind blowing and the waves crashing as they head into the unknown, leaving their troubles and worries behind.
The song also talks about the freedom that comes with the sea voyage. The lyrics suggest that Wale have no worries, and the couple aboard the ship can be like them, completely free from any stress or concerns. They can be entirely focused on their dreams and goals without anyone judging them or telling them what to do. The sea and the wind will guide them towards whatever they desire. The song also talks of overcoming the challenges that the sea may throw at them, with lyrics like "Gegen die Wellenfront" which translates to "Against the waves front."
Overall, "Setz die Segel!" offers a sense of liberation, adventure, and escape to listeners, a call to set sail and embark on a journey to discover a new world.
Line by Line Meaning
Setz' die Segel, komm zu mir.
Let's leave everything behind, embark on this adventure together, and sail away.
Gegen jede Regel,
We're doing something that defies the norm, but we want to live freely and chase our dreams anyway.
Komm wir segeln übers Meer. Nur wir.
We're sailing away, just the two of us, to explore the vastness of the sea and create our own destiny.
Hast du noch nie das Meer gesehen, endlos weit.
Have you never witnessed the infinite expanse of the sea, stretching out as far as the eye can see?
Wenn der Wind weht mit seiner Allmächtigkeit.
When the wind blows, exerting its supreme power over everything in its path.
Tobende See, am Himmel die Sterne herziehen
The raging sea, with stars streaking across the sky above us.
In die Endlosigkeit.
Into the limitless unknown.
Du bist der Seemann und ich dein Meer.
You are the captain of this ship, and I am the boundless sea that you navigate.
Lass uns jetzt fliehen, wir machen die Leinen los.
Let's escape from everything that holds us back, and set sail into the unknown.
Wo Wale ziehen, völlig gedankenlos,
Where whales roam free, unconcerned with the worries of the world.
Frei wie wir sind, wo Träume sind. Unser Gepäck, so segeln wir übers Meer.
We're sailing away with nothing but our dreams, free to pursue them wherever the wind may take us.
Es schlagen Wellen, wir schmecken Salz im Monsun.
As the waves crash against the hull, we taste the salt on our lips amidst the monsoon winds.
(Setz' die Segel) Am Bug Tanzen, der Wind federt ums Boot herum.
With the sails set high, we dance at the bow, feeling the wind bounce around us.
Wir segeln los irgendwo am Horizont
We set sail towards the horizon, not knowing where it will take us.
Gegen die Wellenfront
We're sailing straight into the waves, ready to face whatever challenges lie ahead.
Nur wir, nur wir, nur wir, nur wir,
Only us, only us, only us, only us,
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ALEX CHRISTENSEN, PETER KOENEMANN, STEFFEN HAEFELINGER
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind