Estos Celos
Alexis Ramos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me está matando, la confusión.
He intentado ahogar mis penas y mis fantasías, En su cama sueñas conmigo, cuando estás dormida,
Y no puedo aceptar que no te tengo cerca, y que el dueño de tu puerta, es él.
Y te tengo que admitir, que no paro de sufrir.
Por estos celos, que me roban el aliento,
Él me quita tus momentos, y porqué debo olvidar, lo que más quisiera amar.
He grabado tu nombre en tinta y en tantas partes,
Aunque sé que otro hombre ya lo comparte yhe tratado de ocultar, mis sentimientos, me preguntan y les miento
que ya no te engaño a ti, y no puedo ya fingir.
Por estos celos, que me roban el aliento,
Él te besa y me lamento, no te debo codiciar, Pero me matan estos celos, de este amor que llevo dentro
Él me quita tus momentos, y porqué debo olvidar, lo que más quisiera amar.
Como puedo saber que sigo aquí y tú estás con él Y me hiere pensar como disfrutará tu piel
Y vivo por tu amor, entre la espada y la pared, y la pared.
Estos celos, que me roban el aliento,
Él te besa y me lamento, no te debo codiciar, Pero me matan estos celos, de este amor que llevo dentro
Él me quita tus momentos, y porqué debo olvidar, lo que más quisiera amar.
The lyrics of Alexis Ramos's song Estos Celos speak of a man who is envious of another man who is with the woman he loves. He explains how the caresses that the other man gives to her should be his own. He tells her that he has tried to make her understand his feelings and how much he loves her but nothing seems to change. He confesses that the jealousy he feels is overpowering him and he can't help but suffer.
The man goes on to reveal that he has tried to drown his sorrows and fantasies but even in her dreams, she dreams of him. He can't accept that the other man is the owner of her door and that he has to accept it. He admits to her that he is suffering continuously and can't seem to move on from his love for her. He has even gone to the extent of writing her name everywhere, even though he knows she is with someone else, and tries to hide his feelings but he can't deny the love he has for her.
Overall, the lyrics express intense emotions of love, suffering, and jealousy where the man is torn between his love for the woman and his inability to have her. The song portrays the feeling of being stuck in a situation where one can't seem to move on from their feelings of love despite knowing that the person they love is with someone else.
Line by Line Meaning
Las caricias que le das a él debieran ser mías, él te tiene al anochecer y mis noches son frías, Y he tratado de hacerte ver, que yo siento, todo lo que llevo dentro, pero no cambia mi situación
I wish the affection you give him were for me - he has you every night while I spend mine alone. I've tried expressing my feelings to you, but it hasn't changed anything. I'm dying inside from this confusion.
He intentado ahogar mis penas y mis fantasías, En su cama sueñas conmigo, cuando estás dormida, Y no puedo aceptar que no te tengo cerca, y que el dueño de tu puerta, es él. Y te tengo que admitir, que no paro de sufrir.
I've tried drowning my sorrows and fantasies. You dream of me in his bed while I can't accept that he's the one at your door instead of me. I have to admit that I can't stop suffering from this.
Por estos celos, que me roban el aliento, Él te besa y me lamento, no te debo codiciar, Pero me matan estos celos, de este amor que llevo dentro Él me quita tus momentos, y porqué debo olvidar, lo que más quisiera amar.
I'm suffocating from these jealous feelings that consume me. He kisses you and I lament, I know I shouldn't desire you but these feelings are killing me. He takes the moments that should be mine, and why should I forget what I truly want to love?
He grabado tu nombre en tinta y en tantas partes, Aunque sé que otro hombre ya lo comparte yhe tratado de ocultar, mis sentimientos, me preguntan y les miento que ya no te engaño a ti, y no puedo ya fingir.
I've written your name in ink in so many places, even though I know another man shares it. I've tried to hide my feelings, lying to myself and to others that I don't deceive you anymore, but I can't pretend.
Como puedo saber que sigo aquí y tú estás con él Y me hiere pensar como disfrutará tu piel Y vivo por tu amor, entre la espada y la pared, y la pared.
How can I bear to know I'm here while you're with him, and it hurts me to imagine him enjoying your skin. I live for your love, caught between a rock and a hard place.
Estos celos, que me roban el aliento, Él te besa y me lamento, no te debo codiciar, Pero me matan estos celos, de este amor que llevo dentro Él me quita tus momentos, y porqué debo olvidar, lo que más quisiera amar.
These jealous feelings are suffocating me, making me lament when he kisses you. I know I shouldn't desire you but these feelings consume me. He takes the moments that should be mine, but why should I forget what I truly want to love?
Contributed by Mila R. Suggest a correction in the comments below.
@mariafernandahernandezrami3299
Hermosa canción
@gabe358
Telemundo hizo una injusticia Alexis el verdadero ganador!
@user-xm8zx8nj4c
Esta cancion debio ser un exito 😮😮😮
@user-xm8zx8nj4c
Amigo quisiera cantar como vos 😎💓
@mariaconceicaosilva2245
Eita canção linda amo essa música ❤️
@maryferhernandez465
Desde que escuche esta canción me deslumbró está voz tan preciosa me encanta esta canciones bendiciones para todos
@AlexisRamosMusic
Gracias y bendiciones para ti 🙏
@chiquitita2007
Alexis ;o segui desde el principio de su carrera cuando participo en el programa protagonista de la musica desde la primera vez que lo vio supe que llegaria muy lejos y lo esta logrando sigue asi Alexis eres el mejor me encanta tu voz ademas eres bien lindo no soy de puerto rico pero me siento muy orgullosa de ti te adoro que dios te bendiga a ti y a toda tu familia
@amandasilvalopes7267
Que música show amoooooo
@AlexisRamosMusic
Abrazos 🤗