Original
Alina Eremia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cu tine anul n-are anotimp
Eu sunt calma, tu n-ai stare
Noi suntem totdeauna in contratimp
Desi iubirea nu respecta tipare
Lumea spune ca nu avem un viitor
Ce-i intre noi nu se incadreaza in chenare
Povestea noastra-i un scenariu original
In filmul asta nu este nimic banal
Tu si cu mine facem cuplul ideal
Protagonisti pana la final
Povestea noastra-i un scenariu original
In filmul asta nu este nimic banal
Tu si cu mine facem cuplul ideal
Ai ajuns raul necesar
Iti dau un zimbet, tu-mi raspunzi cu o imbratisare
Eu fug, ma prinzi, sclipesti si apoi ma saruti tare
E un joc de care nu mai vreau sa scap
Lumea se uita, Doamne ce cuplu ciudat
Desi iubirea nu respecta tipare
Lumea spune ca nu avem un viitor
Ce-i intre noi nu se incadreaza in chenare
Fara tine ma pierd in decor
Povestea noastra-i un scenariu original
In filmul asta nu este nimic banal
Tu si cu mine facem cuplul ideal
Protagonisti pana la final
Povestea noastra-i un scenariu original
In filmul asta nu este nimic banal
Tu si cu mine facem cuplul ideal
Ai ajuns raul necesar
Povestea noastra-i un scenariu original
In filmul asta nu este nimic banal
Tu si cu mine facem cuplul ideal
Protagonisti pana la final
Povestea noastra-i un scenariu original
In filmul asta nu este nimic banal
Tu si cu mine facem cuplul ideal
Ai ajuns raul necesar
The song "Original" by Alina Eremia describes a unique and unconventional love story between two individuals who are constantly at odds with one another. Despite the doubts expressed by society regarding the longevity of their relationship due to their differences, the singer believes that their love is original and as such, defies traditional conventions. The lyrics highlight the struggles and challenges they face in their relationship, but ultimately, the singer firmly believes that they are meant to be together until the end, as they are protagonists in their own unique love story.
The first verse sets the tone for the remainder of the song by describing the contrasting nature of the two individuals in the relationship - the weather metaphors "rain" and "sun" represent their conflicting personalities. The second line suggests that their love transcends all seasons, and they exist outside of conventional timelines. The singer is depicted as calm and grounded while the other person is portrayed as restless and uncertain, creating an imbalance in their relationship.
The chorus emphasizes the originality of their love story - it is not bound by societal norms and conventions, and as such, is unlike any other. The lyrics paint them as being the perfect couple and protagonists in their own unique story. The final line of the chorus, "Ai ajuns raul necesar," which means "You have become the necessary evil," suggests they complement each other even though they may not fit the conventional definition of a perfect match.
Overall, the song expresses the power of love to overcome societal limitations and expectations, and how it can create a unique story that defies convention.
Line by Line Meaning
E ploaie, e soare
Our relationship has its highs and lows, just like the unpredictable weather
Cu tine anul n-are anotimp
Time seems to stand still when we're together
Eu sunt calma, tu n-ai stare
I am calm and collected, while you can't sit still
Noi suntem totdeauna in contratimp
We always seem to be out of sync with the world around us
Desi iubirea nu respecta tipare
Although love doesn't follow any set patterns
Lumea spune ca nu avem un viitor
People say we have no future together
Ce-i intre noi nu se incadreaza in chenare
Our love doesn't fit into any predefined categories
Fara tine ma pierd in decor
Without you, I feel lost and insignificant
Povestea noastra-i un scenariu original
Our story is unique and one-of-a-kind
In filmul asta nu este nimic banal
Our relationship is not ordinary or boring
Tu si cu mine facem cuplul ideal
Together, we make the perfect couple
Protagonisti pana la final
We are the main characters of our story, until the very end
Ai ajuns raul necesar
You have become the necessary evil in my life
Iti dau un zimbet, tu-mi raspunzi cu o imbratisare
I give you a smile, you respond with a hug
Eu fug, ma prinzi, sclipesti si apoi ma saruti tare
I try to run away, but you catch me, sparkle in your eyes, and kiss me deeply
E un joc de care nu mai vreau sa scap
It's a game that I never want to end
Lumea se uita, Doamne ce cuplu ciudat
People look at us and think we're a strange couple
Contributed by Evan H. Suggest a correction in the comments below.
Denisa Matei
Este extraordinara melodia..! Bravo Alina ! ♥ Frumoasa piesa, o ascult mai mereu ♥♡
Admin Admin
ESTI ÎMBRĂCATĂ FOARTE FRUMOS ÎN VIDEOCLIPUL ORIGINAL❤❤❤❤❤❤❤❤💓😍💑👄❤💋💕💓💜💛💚💙❤💖💗💝💞💟
Maryyan Calea
Alina Eremia aspart topurile muzicale frumoase
Popa Ionuț
" Povestea noastra-i un scenariu original
In filmul asta nu este nimic banal
Tu și cu mine facem cuplul ideal
Ai ajuns răul necesar" o ador ✌️💋
amandadearragon
Un an!
La multi ani, Alina!♥♥
Geți Marius
Bestială piesa , ceva nou în România !! ❤❤❤❤
anonimus anonimus
Cea mai frumoasă melodie.
Bravo Alina!❤
Alexandra Dobre
15 decembrie.....ziua celei mai minunate,frumoase artiste.Cand vine vorba de tine nici nu stiu ce sa zic...esti superba.Ce cadou frumos de ziua ta a fost piesa "Original".Bravo,Alina!
Alinator forever💖💖💖
Кирил Геров
Страхотна песен!!!
Karlita Lijeron
Beautiful & Perfect song😍🎶