Dreamer
Alisa Kozhikina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Chto ya lyublyu
S vetrom za ruku
Luchi nam lovlyu
A khochesh' budesh' spat'
A ya tebe spoyu
Tak blizko nad zvezdoy
Belyye angely
Po nebu letali my
I prosto khoteli my
Kryl'yami neba kosnut'sya
My belyye angely
Po nebu letali my
I prosto khoteli my
Kryl'yami neba kosnut'sya
Chto seychas
I kuda bezhat'
Vmesto neba raz
S toboy poletat'
Ili khochesh' budesh' spat'
A ya tebe spoyu
Ya budu nad toboy
I tebe ya prisnyus'
Belyye angely
Po nebu letali my
I prosto khoteli my
Kryl'yami neba kosnut'sya
My belyye angely
Po nebu letali my
I prosto khoteli my
Kryl'yami neba kosnut'sya
I ya nauchus' vmeste s vetrom letat'
budu ochen' mechtat' o tebe i o nas
ya zhe prosto mechtayu
You are my everything
So how can I tell you this
You are my all everything
My love till the end of the time
Can I be your everything
Can I be your everything
Or maybe I'm just little dreamer
You are my everything
The lyrics to Alisa Kozhikina's song Dreamer, when translated to English, talk about the singer's feelings for someone she loves. She wants to tell them that she loves them and is with them, "holding hands with the wind" while "catching rays." She talks about sharing her dreams with them, giving her everything to be with them, and wanting to fly together. The reference to "White Angels" could be interpreted as the purity and beauty of their love. The singer says that she will learn to fly with the wind and keep dreaming about them. She admits that she might be a "little dreamer" but assures them that they are her everything.
The song conveys a message that love leads to freedom, and dreaming can bring people together. It talks about flying and touching the sky with the power of love. The lyrics are poetic and meaningful, creating a beautiful picture of love and dreams.
* Below are ten facts about Alisa Kozhikina's song Dreamer:
1. Dreamer is a love song by Russian artist Alisa Kozhikina.
2. It was released in 2015 after Alisa won the Russian version of The Voice Kids in 2014.
3. Dreamer was written for her debut album "Vibratsiya."
4. The song was a commercial success in Russia and Ukraine.
5. Dreamer was also used for the promotion of the 2016 European Football Championships in France.
6. The music video for the song was released on May 10, 2015, on Nickolodeon Russia.
7. The music video shows Alisa singing against a moonlit sky with animated white angels.
8. Dreamer has been covered by other artists in various languages, including English, Polish, and Ukrainian.
9. Alisa Kozhikina also performed Dreamer in The Voice Kids finals during her win in 2014.
10. The song's melody was written by Russian composer Leonid Gutkin.
* Chords:
The chords for Dreamer are not available at this time.
Line by Line Meaning
Kak tebe skazat'
How can I tell you this?
Chto ya lyublyu
That I love you
S vetrom za ruku
With the wind in our hands
Luchi nam lovlyu
We catch the rays
A khochesh' budesh' spat'
If you want, we will sleep
A ya tebe spoyu
And I will sing to you
Tak blizko nad zvezdoy
So close to the stars
I mechtu svoyu daryu
And I give you my dream
Belyye angely
White angels
Po nebu letali my
We flew through the sky
I prosto khoteli my
And we just wanted
Kryl'yami neba kosnut'sya
To touch the sky with our wings
Chto seychas
What now?
I kuda bezhat'
And where to run?
Vmesto neba raz
Instead of heaven
S toboy poletat'
To fly with you
Ya tebe spoyu
I'll sing to you
Ya budu nad toboy
I'll be above you
I tebe ya prisnyus'
And I'll dream for you
I ya nauchus' vmeste s vetrom letat'
And together we'll learn to fly with the wind
Budu ochen' mechtat' o tebe i o nas
I'll dream a lot about you and us
Ya zhe prosto mechtayu
I'm just dreaming
You are my everything
You are my everything
So how can I tell you this
So how can I tell you this?
You are my all everything
You are all my everything
My love till the end of the time
My love until the end of time
Can I be your everything
Can I be your everything?
Or maybe I'm just little dreamer
Or maybe I'm just a little dreamer
You are my everything
You are my everything
Contributed by Luke C. Suggest a correction in the comments below.