Abandono
Amalia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Por teu livre pensamento
Foram-te longe encerrar
Por teu livre pensamento
Foram-te longe encerrar

Tão longe que o meu lamento
Não te consegue alcançar
E apenas ouves o vento e apenas ouves o mar

Levaram-te a meio da noite
A treva tudo cobria
Levaram-te a meio da noite
A treva tudo cobria

Foi de noite, numa noite
De todas a mais sombria
Foi de noite, foi de noite
E nunca mais se fez dia

Ai, dessa noite o veneno
Persiste em me envenenar
Ai, dessa noite o veneno
Persiste em me envenenar

Oiço apenas o silêncio
Que ficou em teu lugar
Ao menos ouves o vento ao menos ouves o mar





Ao menos ouves o vento ao menos ouves o mar

Overall Meaning

The lyrics to Amalia's song "Abandono" reflect the feelings of abandonment and loss. The singer laments the fact that someone they care about has been taken away and confined due to their free-thinking nature. They express the pain of not being able to reach or communicate with this person who is now far away. The imagery of the wind and the sea serve as reminders of the person's distant presence, as the singer imagines that at least they can hear these natural elements. The lyrics also describe how this person was taken in the middle of the night, during the darkest of times, which adds a sense of mystery and despair to the song. The night becomes a symbolic representation of the void left behind, with the poison of that night still affecting the singer's soul.


Overall, "Abandono" portrays themes of separation, yearning, and the lingering effects of loss. It carries a sense of helplessness and longing to be reunited or at least find solace in knowing that the person can hear the same wind and sea that the singer does.


Line by Line Meaning

Por teu livre pensamento
Because of your free thinking


Foram-te longe encerrar
They took you far away


Tão longe que o meu lamento
So far that my lament


Não te consegue alcançar
Can't reach you


E apenas ouves o vento e apenas ouves o mar
And you only hear the wind and only hear the sea


Levaram-te a meio da noite
They took you in the middle of the night


A treva tudo cobria
Darkness covered everything


Foi de noite, numa noite
It was at night, on one of the darkest nights


De todas a mais sombria
Of all, the most somber


Foi de noite, foi de noite
It was at night, it was at night


E nunca mais se fez dia
And the day never came again


Ai, dessa noite o veneno
Oh, the poison of that night


Persiste em me envenenar
Persists in poisoning me


Oiço apenas o silêncio
I only hear the silence


Que ficou em teu lugar
That remained in your place


Ao menos ouves o vento ao menos ouves o mar
At least you hear the wind, at least you hear the sea




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

José Miranda

Não há palavras que caracterizem tão sublime génio!

LUCAS SANTOS

Alma de Portugal 🇵🇹🌹🇵🇹🌹🇵🇹🌹🇵🇹🌹🇵🇹🌹🇵🇹🌹🇵🇹🌹🇵🇹

MUSICA INDIA DOS EUA Correia

Que maravilha que voz dramática que se impunha
Para refletir os esbirros de um poder despótico Sem princípios nem respeito pelos mais elementares direitos de cidadania

José Luís Caetano

adoro este fado, lindo

Rui Miranda

Maravilhoso!

MARIA PISTRITTO

Minha Rainha querida estás no meu coraçao até eu morrer

Gabriela Santos Rosa

Simplesmente fabuloso...!!!

Jorge Santos Silva

Minha Rainha.

Elisa Vieira

❤️

More Versions