Feek Haga
Amer Mounib Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

أنا سيبت لك قلبي وكان صعب أسيبه
إلا لواحد حبيبه، واحد بيخاف عليه
وحبيبي دي كلمة أنا مقدرش أقولها
غير لي اللي يستاهلها
وإنت اللي حقولها ليك

فيك حاجه، لما بتبص ليا
بتكمل حاجه فيا وبتوعد قلبي بيك
فيك حاجه، يا حبيبي مأكدالي
لو إيه ييجي في خيالي، حلاقيه وأنا بين إيديك

(عيشني بيك يوميني وهات عينيك في عيني وإنسى إحنا مين(وإحنا فين
(قبلك مفيش حبيبي بعدك مليش حبيبي وياريتني أعيش (مرتين
(عيشني بيك يوميني وهات عينيك في عيني وإنسى إحنا مين(وإحنا فين
(قبلك مفيش حبيبي بعدك مليش حبيبي وياريتني أعيش (مرتين

من الأول ثاني أنا حقولهالك
ثاني أنا حعدهالك حبيتك قد إيه
أحلام عمري اللي ياما حلمت بيها
جانبك قربت ليها، معرفش إزاي وليه

فيك حاجه، لما بتبص ليا
بتكمل حاجه فيا، وبتوعد قلبي بيك
فيك حاجه، يا حبيبي مأكدالي
لو إيه ييجي في خيالي، حلاقيه وأنا بين إيديك

(عيشني بيك يوميني وهات عينيك في عيني وإنسى إحنا مين(وإحنا فين
(قبلك مفيش حبيبي بعدك مليش حبيبي وياريتني أعيش (مرتين
(عيشني بيك يوميني وهات عينيك في عيني وإنسى إحنا مين(وإحنا فين
(قبلك مفيش حبيبي بعدك مليش حبيبي وياريتني أعيش (مرتين

فيك حاجه
فيك حاجه
بتبص ليا
بتكمل حاجه فيا وبتوعد قلبي بيك
فيك حاجه) يا حبيبي مأكدالي)
لو إيه ييجي في خيالي، حلاقيه أنا

فيك حاجه، لما بتبص ليا
بتكمل حاجه فيا وبتوعد قلبي بيك
فيك حاجه، يا حبيبي مأكدالي




لو إيه ييجي في خيالي، حلاقيه وأنا بين إيديك
فيك حاجه

Overall Meaning

The song "Feek Haga" by Amer Mounib is a love song that expresses the trust and devotion that the singer has for his significant other. The opening lines reveal that the singer has left his heart to his loved one and it was not an easy decision to make. He trusts his significant other and believes that he is the only one who can protect and care for his heart. The chorus of the song emphasizes the power that his significant other has over him – just by looking at him, he completes something inside of him and promises his heart to him. The verses express the depth of the singer's love and his desire to be with his loved one, even living in a world where they are the only ones.


The repeated chorus "Feek Haga" translates to "There's something about you" that captures the essence of the song. It represents the unexplainable love he has for his loved one that he cannot describe. The words used in the song are simple yet meaningful, and the music has a catchy melody that complements the lyrics. The song helps to express the feelings of those in love and their desire to be with each other.


Line by Line Meaning

أنا سيبت لك قلبي وكان صعب أسيبه
I left my heart with you, and it was hard to do so. Only a beloved person who cares about it could make me do that.


إلا لواحد حبيبه، واحد بيخاف عليه
Except for someone who is dear to me, someone who cares about me and is protective of me.


وحبيبي دي كلمة أنا مقدرش أقولها
My beloved, this is a word I cannot express except to the one who deserves it, and that is you.


غير لي اللي يستاهلها
Only say it to the one who deserves it.


وإنت اللي حقولها ليك
And you are the one to whom I will say it.


فيك حاجه، لما بتبص ليا
There is something in you, whenever you look at me, it completes me and makes my heart promise to stay with you.


بتكمل حاجه فيا وبتوعد قلبي بيك
It completes me and makes my heart promise to stay with you.


فيك حاجه، يا حبيبي مأكدالي
There is something in you, my beloved, that is certain for me.


لو إيه ييجي في خيالي، حلاقيه وأنا بين إيديك
If something appears in my imagination, I will find it with you by my side.


(عيشني بيك يوميني وهات عينيك في عيني وإنسى إحنا مين(وإحنا فين
(Live with me for two days, bring your eyes close to mine, forget who we are and where we are.)


(قبلك مفيش حبيبي بعدك مليش حبيبي وياريتني أعيش (مرتين
(Before you, I had no love, after you, I have no love, and I wish I could live twice.)


من الأول ثاني أنا حقولهالك
From the very beginning, I will tell you.


ثاني أنا حعدهالك حبيتك قد إيه
And I will promise you how much I have loved you.


أحلام عمري اللي ياما حلمت بيها
You are the dreams of my life that I have always dreamed of.


جانبك قربت ليها، معرفش إزاي وليه
Being close to you has brought them closer to me, and I do not know how or why.


فيك حاجه
There is something in you.




Lyrics © Mazzika Group
Written by: Nader Abdallah

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions