Семь миллиардов
Anacondaz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Семь миллиардов людей, миллиардов людей
Создают каждый день триллионы проблем.
Семь миллиардов, о да, это же так дох**!

Семь миллиардов людей, миллиардов людей
Создают каждый день триллионы проблем.
Семь миллиардов, о да, и всем на тебя нас...
Закрой глаза и представь высоту Willis Tower.
Почувствуй, насколько огромна Альфа Центавра.
Прикинь величину созвездия в 150 парсек.
Вот, приблизительно, где-то так мне наплевать на всех.

А теперь, представь песчинку в вихре урагана.
Представь размер чего угодно с приставкой нано.
Представь электрон в масштабе солнечной системы.
Вот, приблизительно, где-то так всем до меня есть дело.

А если кто-то вдруг проявит заботу и участие -
Знай, им движет корысть, жажда наживы и алчность.
По-ходу ему нужна моя флешка или чтоб я подвёз его,
Но он даже не поднимет трубку, случись что серьёзное:

Будь-то падающий с красного неба огненный град
Или огромный цунами или десятибалльный шторм.
Не важно, на Ковчеге в любом случае будет sold-out,
И нам с тобой на спасительный борт не попасть ни за что.

Ведь нас никто не любит, о нас никто не вспомнит.
Нас не хватятся даже родные, друзья и знакомые.
Универсум, как-будто бы зол или за что-то в обиде.
В принципе, всё равно: мы с тобой тоже его ненавидим.

Семь миллиардов людей, миллиардов людей
Создают каждый день триллионы проблем.
Семь миллиардов, о да, это же так дох**!

Семь миллиардов людей, миллиардов людей
Создают каждый день триллионы проблем.
Семь миллиардов, о да, и всем на тебя нас...

Закрой глаза и представь необитаемый остров,
Где пропускная система, ограниченный доступ.
Его, как землю Санникова, не отыскать на карте.
Мой интровертный угол, моя эдемократия.

Только там можно построить неприступный замок,
Со всех сторон оградив его рвом, и тем самым
Быть на 100% уверенным, что никто не посмеет
Своими грязными руками постучаться в дверь нам.

Пусть продолжают умножать свои богатства.
Пусть всё и всех делят на классы и касты,
А я - давно уже поменял свой последний галстук
На тюбик мыльных пузырей и новый водный бластер.

Катастрофы, эпидемии, войны, пандемии
Поставят жирную точку над "i" в слове мир.
Все, кого мы знаем, обратятся в безжалостных зомби -
Жаждущих, как никогда, сделать из нас себе подобных.

Ведь нас никто не любит, о нас никто не вспомнит.
Нас не хватятся даже родные, друзья и знакомые,
Но до тех пор, пока у нас есть свой маленький остров
На большую Землю мы ни за что не вернёмся.

Будем наслаждаться жизнью и от счастья корчиться.
А правда, что может быть прекрасней одиночества?
Никто не спросит: "Как дела?", никто не поможет.
Блаженная старость в окружении любимых кошек.

Семь миллиардов людей, миллиардов людей
Создают каждый день триллионы проблем.
Семь миллиардов, о да, и мы с тобой в том числе.

Семь миллиардов людей, миллиардов людей




Создают каждый день триллионы проблем.
Семь миллиардов, о да, потенциальных друзей.

Overall Meaning

The lyrics of Anacondaz's song "Семь миллиардов" (Seven Billion) recognize the massive population of the world and the problems that such a vast number of people create on a daily basis. The song touches on the feeling of insignificance in the universe and how it seems that nobody cares about or remembers them. The singer imagines an imaginary island for himself, where he can escape from the rest of the world and its problems. The song then concludes with the realization that even though seven billion people are potential friends, in reality, they often feel isolated and disconnected from others.


The lyrics start with a simple statement, "Seven billion people, billions of people," which emphasizes the staggering number of individuals living on Earth. The song goes on to say that these billions of people "create trillions of problems each day," which highlights the cumulative impact of each person's daily actions. The repetition of the phrase "seven billion" throughout the song emphasizes the sense of being lost in an endless sea of humanity. The singer expresses a desire to escape this overwhelming feeling by imagining an isolated island that is free from the problems of the world.


The lyrics also explore the idea that people are often motivated by selfish desires. When people do show concern for the singer, it is often because they want something from him. The song portrays an inherently divided and competitive society where everyone is fighting for their own gain. Despite the potential for friendship and connection, people are often instead isolated and disconnected from others.


Overall, the song is a commentary on the overwhelming and isolating nature of modern society. It highlights the feeling of insignificance in the universe and the desire to escape from the world's problems. The song poignantly speaks to the sense of disconnection that many people feel in the face of a rapidly expanding and impersonal society.


Line by Line Meaning

Семь миллиардов людей, миллиардов людей
There are seven billion people, billions of people


Создают каждый день триллионы проблем.
They create trillions of problems every day.


Семь миллиардов, о да, это же так дох**!
Seven billion, oh yes, it sucks!


Семь миллиардов, о да, и всем на тебя нас...
Seven billion, oh yes, and they are all on you and me ...


Закрой глаза и представь высоту Willis Tower.
Close your eyes and imagine the height of the Willis Tower.


Почувствуй, насколько огромна Альфа Центавра.
Feel how huge Alpha Centauri is.


Прикинь величину созвездия в 150 парсек.
Estimate the size of a constellation at 150 parsecs.


Вот, приблизительно, где-то так мне наплевать на всех.
That's approximately how much I don't give a damn about everyone.


А теперь, представь песчинку в вихре урагана.
And now imagine a grain of sand in a hurricane.


Представь размер чего угодно с приставкой нано.
Imagine the size of anything with the prefix nano.


Представь электрон в масштабе солнечной системы.
Imagine an electron in the scale of the solar system.


Вот, приблизительно, где-то так всем до меня есть дело.
That's approximately how much everyone else's problems are bigger than mine.


А если кто-то вдруг проявит заботу и участие -
But if someone suddenly shows care and involvement -


Знай, им движет корысть, жажда наживы и алчность.
Know that they are driven by selfishness, greed, and avarice.


По-ходу ему нужна моя флешка или чтоб я подвёз его,
He probably needs my flash drive or me to give him a ride,


Но он даже не поднимет трубку, случись что серьёзное:
But he won't even pick up the phone if something serious happens:


Будь-то падающий с красного неба огненный град
Be it a hail of fire falling from the red sky


Или огромный цунами или десятибалльный шторм.
Or a huge tsunami or a ten-point storm.


Не важно, на Ковчеге в любом случае будет sold-out,
It doesn't matter, the Ark will be sold-out anyway,


И нам с тобой на спасительный борт не попасть ни за что.
And you and I won't get on the salvation ship no matter what.


Ведь нас никто не любит, о нас никто не вспомнит.
Because no one loves us, no one will remember us.


Нас не хватятся даже родные, друзья и знакомые.
Even our relatives, friends, and acquaintances don't need us enough.


Универсум, как-будто бы зол или за что-то в обиде.
The universe seems angry or offended for something.


В принципе, всё равно: мы с тобой тоже его ненавидим.
Anyway, we hate it too, don't we?


Закрой глаза и представь необитаемый остров,
Close your eyes and imagine an uninhabited island,


Где пропускная система, ограниченный доступ.
Where access is restricted by a pass system.


Его, как землю Санникова, не отыскать на карте.
It's like the land of Sannikov, impossible to find on the map.


Мой интровертный угол, моя эдемократия.
My introverted corner, my idemocracy.


Только там можно построить неприступный замок,
Only there can I build an impregnable castle,


Со всех сторон оградив его рвом, и тем самым
Surrounding it with a moat from all sides, and thus


Быть на 100% уверенным, что никто не посмеет
Be absolutely sure that no one would dare


Своими грязными руками постучаться в дверь нам.
Knock on our door with their dirty hands.


Пусть продолжают умножать свои богатства.
Let them continue to multiply their wealth.


Пусть всё и всех делят на классы и касты,
Let them divide everything and everyone into classes and castes,


А я - давно уже поменял свой последний галстук
And I - have long ago exchanged my last tie


На тюбик мыльных пузырей и новый водный бластер.
For a tube of soap bubbles and a new water blaster.


Катастрофы, эпидемии, войны, пандемии
Disasters, epidemics, wars, pandemics


Поставят жирную точку над "i" в слове мир.
Will put a bold dot over the letter "i" in the word world.


Все, кого мы знаем, обратятся в безжалостных зомби -
Everyone we know will turn into ruthless zombies -


Жаждущих, как никогда, сделать из нас себе подобных.
Thirsty like never before to make us like them.


Нас не хватятся даже родные, друзья и знакомые,
Even our relatives, friends, and acquaintances don't need us enough,


Но до тех пор, пока у нас есть свой маленький остров
But as long as we have our own little island


На большую Землю мы ни за что не вернёмся.
We won't return to the big Earth no matter what.


Будем наслаждаться жизнью и от счастья корчиться.
We'll enjoy life and twist with happiness.


А правда, что может быть прекрасней одиночества?
And really, what could be more beautiful than being alone?


Никто не спросит: "Как дела?", никто не поможет.
No one will ask, "How are you?", no one will help.


Блаженная старость в окружении любимых кошек.
A blissful old age surrounded by beloved cats.


Семь миллиардов, о да, и мы с тобой в том числе.
Seven billion, oh yes, including you and me.


Семь миллиардов, о да, потенциальных друзей.
Seven billion, oh yes, potential friends.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Vyacheslav

Ребятки!
Пора пилить новый трэк на "8 миллиардов". Сегодня официально подтверждено)))

Ancelle

То чувство, когда слушаешь рок, металл любой тяжести и другие близкие им жанры, на дух не переносишь хип-хоп, рэп и т.п., но тут набредаешь на эту группу и понимаешь, что твое мировоззрение только что несколько поменялось. Ребята огромные молодцы, такой качественный контент, глубокий смысл в песнях. Прежде из исполнителей в таком жанре уважение испытывала исключительно к Нойзу. Теперь и к вам в том числе. Очень приятно, что есть такие таланты на нашей Родине.

Юрий Южаков

+Biyaku Новый альбум 15го года как-то не вставил совсем. Разочарован. Буду слушать этот.

Тимур Шарифуллин

+Biyaku Ровно та же история. Но я бы не сказал, что это прям какие-то удивительные таланты. У них просто хорошая музыка, вот и все.

Тимур Шарифуллин

ZugDuk Wat? При чем тут вообще иммунная система? Это музыка, в любом случае у каждого разные вкусы, то, что это- говно- лишь твое мнение. Мне просто нравится музыка, по какой причине я, например, должен перестать слушать это?

Никита Рублёв

+Юрий Южаков согласен, новый альбом не вышел таким же, как, например, мой любимый "дети и радуга"...

Viktor

Старые песни и самые последние noize mc (p.s. Слушаю исключительно рок и power метал

23 More Replies...

Hateman31

Спасибо, что помогаете не уехать кукухой, когда в мире такой пиздец ❤

Ксения Склярова

прошло 7 лет, а я всё ещё считаю это шедевром

Ял

Такие клипы нужно пересматривать. А песни переслушивать, молодцы ребята. Люблю ваше творчество

More Comments

More Versions