No Quisiera Quererte
Anamelba Lyrics

The song No Quisiera Quererte by Anamelba speaks of the conflict between wanting someone but also wanting to push them away. The first verse states "No quisiera quererte, pero te quiero" which translates to "I wouldn't want to love you, but I do". This line illustrates the internal battle the singer is facing - they didn't intend to fall for this person, but they can't help how they feel. The next line "No quisiera adorarte, y más te adoro" which means "I wouldn't want to adore you, but I adore you even more" emphasizes the intensity of the singer's feelings. They acknowledge that they shouldn't feel this way, but they cannot help how they feel.

The chorus, "Por tenerte conmigo me desespero, pero si te acercaras me alejaría," which means "I despair to have you with me, but if you approached me, I would push you away" reflects the inner turmoil of the singer. They long for this person to be with them, but they fear their own vulnerability or possibly a fear of the relationship not living up to their expectations. The same conflict is present in the second verse - "No quisiera que vuelvas, pero te espero" which means "I wouldn't want you to come back, but I wait for you." Here, the singer is afraid to hope for this person to come back into their life, yet they cannot help but continue to wait for them.

Overall, the song portrays a complex range of emotions and speaks to the human experience of wanting something yet fearing it at the same time - a feeling many can relate to.