Qué Será
Andrés de León Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Esperando en la ventana, no sé que decir ...
Cómo estás Perdoname
Nunca más te haré volver a llorar
Nunca más
Me reprochas todo el daño que cause
Que no es la primera vez que es tarde ya
Y me dices que es mejor terminar con este amor
Qué será de mi cuando te vayas
Qué será de mi cuando no estes .
No habrá mañana solo el sufrimiento
Qué me está matando al vivir del recuerdo .
Si te vas amor . si tú te vas .
Como un tonto arrepentido sigo aquí
Esperándote en la puerta antes de partir .
No te vayas por favor
No te lleves mi ilusión . cree en mi y en este amor
Qué será de mi cuando te vayas
Qué será de mí cuando no estes .
No habrá mañana solo el sufrimiento
Qué me está matando al vivir del recuerdo .
Si te vas amor . si tú te vas .
Qué será de mi si no te tengo .
Qué será de mi cuando te alejes de mi
No habrá motivo de seguir viviendo
Al saber que es mi culpa y que te estoy perdiendo
Si te vas amor . si tú te vas .
The lyrics of Andrés de León's song "Qué Será" depicts a heartbroken person waiting for their partner to forgive them for the hurt they have caused. The first stanza starts with a metaphor "Como lluvia en el desierto estoy aquí" (Like rain in the desert I am here), which expresses the desperation and longing of the person waiting for their partner to return. The following lines show that the person is at a loss for words and possibly apologizing for the pain they have caused in the relationship. The line "Nunca más te haré volver a llorar" (I will never make you cry again) shows a genuine desire to make things right, but it may be too little too late.
In the chorus, the person sings about their fear of what will become of them if their partner leaves. The line "No habrá mañana solo el sufrimiento" (There will be no tomorrow, only suffering) conveys the pain and hopelessness they feel. They then plead with their partner not to leave and take away their hope and love.
The second stanza begins with the line "Como un tonto arrepentido sigo aquí" (Like a foolish and regretful person, I am still here), which shows the desperation and regret of the person. They are willing to wait and apologize for as long as it takes for their partner to forgive them. The following lines show that their love and hope for the relationship are still strong, as they plead for their partner not to leave them.
Overall, the lyrics of "Qué Será" express the pain and hopelessness of a person who has hurt their partner and fears losing them. The song shows the importance of communication, forgiveness, and the consequences of one's actions in a relationship.
Line by Line Meaning
Como lluvia en el desierto estoy aquí
I am here like rain in the desert, feeling lost and alone.
Esperando en la ventana, no sé que decir...
I am waiting by the window, not knowing what to say.
Cómo estás Perdoname
Sorry, how are you?
Nunca más te haré volver a llorar
I promise I will never make you cry again.
Nunca más
Never again.
Me reprochas todo el daño que cause
You blame me for all the pain I caused.
Que no es la primera vez que es tarde ya
It's not the first time that it's too late.
Y me dices que es mejor terminar con este amor
You tell me it's better to end this love.
Por temor a sufrir más.
Out of fear of suffering more.
Qué será de mi cuando te vayas
What will become of me when you leave?
Qué será de mi cuando no estes.
What will become of me when you're not here?
No habrá mañana solo el sufrimiento
There will be no tomorrow, only suffering.
Qué me está matando al vivir del recuerdo
Living in memories is killing me.
Si te vas amor, si tú te vas.
If you leave, my love, if you leave.
Como un tonto arrepentido sigo aquí
I am still here like a foolishly remorseful person.
Esperándote en la puerta antes de partir.
Waiting for you at the door before leaving.
No te vayas por favor
Please don't go.
No te lleves mi ilusión, cree en mi y en este amor
Don't take away my hope, believe in me and this love.
Qué será de mi si no te tengo
What will become of me if I don't have you?
Qué será de mi cuando te alejes de mi
What will become of me when you move away from me?
No habrá motivo de seguir viviendo
There will be no reason to keep living.
Al saber que es mi culpa y que te estoy perdiendo
Knowing that it's my fault and I'm losing you.
Si te vas amor, si tú te vas.
If you leave, my love, if you leave.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Andrés de León
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@dorislara29
Aparte de ser un artista fenomenal,es una persona muy sencilla y muy agradecida de su publico.Me ha tocado verlo en vivo y es espectacular...
@eimysandoval1276
Q grandes voces ahi en chile.. aqui un gran ejemplo!! Andres de leon, natalino, cantantes que cantan en vivo y su voz suena igual, cero arreglos ..secos!!! apoyemosss nuestros musicos chilenos ^^
@maximo7059
no entiendo como un artista tan grande con esa hermosa voz no sea conocido en mexico
@Popinazo
yo no entiendo como no es conocido acá mismo, en chile, lo encuentro talentoso de verdad.
@chenriquezma
TIENES RAZON
@MrAlejandroacevedo
El loco sabeeee... me encanta su voz
@dinaaros1705
Me gusta tu música siempre la escuchó me gusta la música romántica
@focifon
en pocas palabras, feliz por el éxito de Andres.. recuerdo que hace años que vengo diciéndoles a mis seres mas cercanos de por que no mostraba mas su talento. Y con esto quedo mas que conforme :) bendiciones Señor :) ojala algun dia pueda cantar en un escenario contigo :)
@juanignaciocarmona2137
La mejor voz chilenas de todos los tiempos
@JaelJonasDeLeon
Es tan hermoso, como no valorarlo en Chile<3 lejos el mejor de los mejores, lo amo.