Sin Ti
Andy Andy & Alex Matos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Descubrí
Que todo era mejor sin ti
Aprendí
A vivir el momento y ser feliz
Y otra vez, caigo a ti
Y no sé cómo vivir
Sin ti
Al final
me perdí
En el misterio de seguir
Sin medir la razón
Yo te entregué mi corazón
Y otra vez, caigo a ti
Y no sé cómo vivir
Y otra vez, caigo a ti
Y no sé cómo seguir
Sin ti
Sin ti
Sin ti
Y otra vez, caigo a ti
Y no sé cómo vivir
Y otra vez, caigo a ti
Y no sé cómo seguir
Sin ti
Sin ti
Sin ti
¿Si me caigo otra vez
cómo voy a entender
todo lo que está en mi amanecer?
¿Si me caigo otra vez
cómo voy a entender?
El silencio me mata y no sé qué hacer
¿Si me caigo otra vez
cómo voy a entender
todo lo que está en mi amanecer?
¿Si me caigo otra vez
cómo voy a entender?
El silencio me mata y no sé qué hacer
The lyrics of “Sin Ti” by Andy Andy & Alex Matos are about the feeling of being lost and confused after a breakup. The singer in the song has come to the realization that life is better off without their past partner. They have learned how to live in the moment and be happy on their own, but they still find themselves falling back into old patterns and thinking of their ex. The repetition of “y otra vez, caigo a ti” (“and once again, I fall for you”) represents this struggle to move on completely.
The chorus asks a series of rhetorical questions about what will happen if the singer falls for their ex again. They wonder how they will ever understand their own feelings and emotions if they fall again, and express the feeling of being trapped in a silence they cannot escape. The song captures the complexity of trying to move on from someone who was once a big part of your life, and the struggle of breaking old habits while moving forward.
Line by Line Meaning
Al final
At the end
Descubrí
I discovered
Que todo era mejor sin ti
That everything was better without you
Aprendí
I learned
A vivir el momento y ser feliz
To live in the moment and be happy
Y otra vez, caigo a ti
And once again, I fall to you
Y no sé cómo vivir
And I don't know how to live
Sin ti
Without you
Al final
At the end
me perdí
I got lost
En el misterio de seguir
In the mystery of continuing
Sin medir la razón
Without measuring the reason
Yo te entregué mi corazón
I gave you my heart
Y otra vez, caigo a ti
And once again, I fall to you
Y no sé cómo vivir
And I don't know how to live
Y otra vez, caigo a ti
And once again, I fall to you
Y no sé cómo seguir
And I don't know how to continue
Sin ti
Without you
Sin ti
Without you
Sin ti
Without you
Y otra vez, caigo a ti
And once again, I fall to you
Y no sé cómo vivir
And I don't know how to live
Y otra vez, caigo a ti
And once again, I fall to you
Y no sé cómo seguir
And I don't know how to continue
Sin ti
Without you
Sin ti
Without you
Sin ti
Without you
¿Si me caigo otra vez
If I fall again
cómo voy a entender
How will I understand
todo lo que está en mi amanecer?
everything that is in my dawn?
¿Si me caigo otra vez
If I fall again
cómo voy a entender?
How will I understand?
El silencio me mata y no sé qué hacer
The silence kills me, and I don't know what to do
¿Si me caigo otra vez
If I fall again
cómo voy a entender
How will I understand
todo lo que está en mi amanecer?
everything that is in my dawn?
¿Si me caigo otra vez
If I fall again
cómo voy a entender?
How will I understand?
El silencio me mata y no sé qué hacer
The silence kills me, and I don't know what to do
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Andrés Zapata
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind