Opening
Anime - Captain Tsubasa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Take what you got and leave now
You're wearing out your welcome
E/S: No one here wants to see you, hear you
Think that you won from day one
But soon the devil will come
You know just why he wants you, don't you?

S: Your crooked desire left us in disarray
Misguided, divided at the point of no return
You started a fire, you're gonna watch it burn!

Try to save yourself like you always do

K/E/S: Every bridge we build
You think it's yours to burn it down, just burn it down!
When everything is gone
You'll wish you only heard us out, heard us out!
S: Screaming Mayday!
Mayday!

E: cct like you've only done good
Unfairly miss understood?
E/S: Play the victim it's so you, what's new?
Lie after lie after lie
We all stopped counting the crimes
You know why we can't trust you, don't you?

S: Your crooked desire left us in disarray
Misguided, divided at the point of no return
You started a fire, you're gonna watch it burn!

E/S: Try to save yourself like you always do

K/E/S: Every bridge we build
You think it's yours to burn it down, just burn it down!
When everything is gone
You'll wish you only heard us out, heard us out!

S: Why don't you choke on yourself
Swallow the hate or just fucking go!

You set yourself the world on fire
Rising higher and higher
But there's no where to run
Because all of the bridges burned

cll you are is a fucking monster!
c walking disaster!
You touch it you break it you kill it!
Just like a cureless cancer!

K/E/S: Every bridge we build
You think it's yours to
S: burn it down!
K/E/S: When everything is gone
You'll wish you only heard us out, heard us out!

S: Every bridge we build
K/E/S: You think it's yours to burn it down, just burn it down!
S: When everything is gone
K/E/S: You'll wish you only heard us out, heard us out!
S: Screaming Mayday!
Mayday!




Mayday!
Mayday!

Overall Meaning

The opening theme song for the anime series Captain Tsubasa contains lyrics that speak to a sense of betrayal and the consequences that follow. The song begins with a message addressed to someone who has overstayed their welcome and is no longer wanted by those around them. The lyrics suggest that this person believes they have won or achieved something, but soon they will face the repercussions of their actions. The mention of the devil indicates that their wrongdoing will catch up to them eventually.


The chorus emphasizes the destructive nature of this individual. They are described as someone who burns bridges, destroying the connections they have built with others. Despite the consequences, they continue to act in their own self-interest, trying to save themselves without regard for the damage they have caused. The repetition of "Every bridge we build, you think it's yours to burn it down" reinforces the idea of this person continuously sabotaging relationships and causing harm.


The lyrics also highlight the lack of trust in this person. They are depicted as someone who spreads lies, manipulates situations, and portrays themselves as a victim. The line "You know why we can't trust you, don't you?" suggests that their actions have eroded the trust of those around them. The song reaches its climax with the call for this person to choke on their own hate or simply leave, emphasizing the frustration and anger felt towards them.


Line by Line Meaning

Take what you got and leave now
It's time for you to go and not overstay your welcome


You're wearing out your welcome
Your presence is no longer appreciated or wanted here


No one here wants to see you, hear you
We have no interest in seeing or listening to you anymore


Think that you won from day one
You believed you were the victor right from the beginning


But soon the devil will come
However, consequences will catch up with you soon


You know just why he wants you, don't you?
You are aware of the reasons why he seeks to harm you, aren't you?


Your crooked desire left us in disarray
Your malicious intentions caused chaos and confusion among us


Misguided, divided at the point of no return
We were led astray, torn apart, and there is no way to reconcile anymore


You started a fire, you're gonna watch it burn!
You ignited a conflict, and now you will witness its destructive consequences


Try to save yourself like you always do
As usual, you will attempt to protect and preserve yourself


Every bridge we build
Every connection and relationship we forged


You think it's yours to burn it down, just burn it down!
You believe you have the right to destroy them, to annihilate everything


When everything is gone
Once everything is destroyed and lost


You'll wish you only heard us out, heard us out!
You will regret not listening to us, not considering our perspective


Screaming Mayday! Mayday!
Calling out for help and acknowledging the urgency of the situation


Act like you've only done good
Pretend as if you have only done positive things


Unfairly misunderstood?
Do you feel unjustly perceived or interpreted?


Play the victim it's so you, what's new?
Your inclination to portray yourself as the victim is not surprising


Lie after lie after lie
You consistently tell falsehoods, one after another


We all stopped counting the crimes
We have lost track of the number of offenses you have committed


You know why we can't trust you, don't you?
You are fully aware of the reasons for our lack of trust in you


Why don't you choke on yourself
It would be preferable if you suffered the consequences of your own actions


Swallow the hate or just fucking go!
Either suppress your animosity or simply leave this place!


You set yourself the world on fire
You brought destruction upon yourself and those around you


Rising higher and higher
Your destructive nature continues to escalate


But there's nowhere to run
However, you have no escape from the consequences


Because all of the bridges burned
Due to your actions, all connections and relationships have been destroyed


All you are is a fucking monster!
Your true nature is nothing but a despicable creature!


A walking disaster!
You are a personification of calamity and chaos!


You touch it you break it you kill it!
Anything you come into contact with, you ruin and destroy!


Just like a cureless cancer!
Similar to an incurable disease, you spread destruction and despair!


When everything is gone
After everything has been destroyed and lost


You'll wish you only heard us out, heard us out!
You will deeply regret not listening to our perspective!


Screaming Mayday! Mayday! Mayday! Mayday!
Urgently calling for assistance and emphasizing the severity of the situation!




Lyrics © TUNECORE INC

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Johan Madrigal

Venir a escuchar este OP despues de que se convirtio en closing para la nueva temporadad 2023, un clasico

ZeroXIris

Y pensar que Oliver o mejor conocido como Tsubasa es como una inspiracion para los niños en todo el mundo que incluso en japon existen estatuas dedicadas al autor y a Tsubasa . Que hermoso opening y serie.

Andres De Reza

ese era el punto de este manga que a los japoneses les gustara el futbol si te das cuenta la mayoria de mangas de deportes son de beisbol o de box por que es lo mas popular en japon

鍛冶屋Herrero

Alemania: EL OPENING LE ESTA DANDO PODERES

Lesther Miranda

Debieron haber puesto está canción al final del partido

Keviel1

Acaban de eliminar a alemania y españa jajajajajja

Crivuw

@Keviel1 españa sigue en el torneo

Keviel1

@Crivuw sigue en ek torneo oero le gano un equipo flojo a un canpeon mundial que bochorbo dejarse ganar por una leña

松尾恵美

キャプテン翼実写ドラマ化別府由来くんが決まりました

Ngu Cheng En

Immediately think of this song after Japan beat Spain. What a tournament they're having so far!

More Comments

More Versions