Astra
Anjali Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Du starrst in die Sterne
Irgendwo in der Ferne
Erkenn ich dich am Horizont
Wo scheinbar nur du hinkommst
Was auch immer du siehst,
Ich dacht wir wren zu zweit
Ich wei nicht wie mir geschieht
Als meine Hand ins Leere greift.
Du bist jetz irgendwo da drauen
Keine Zeit dich zu verstehn
Du bist jetzt irgendwo da drauen
Und ich kann ...
Ich kann dich sehn
Du stehst in den Sternen
Ich schau rauf zu dir
Und ich finds geil dich so zu sehn
Du stehst in den Sternen
Und ich schau rauf zu dir
Du stehst in den Sternen
Du wirst dich von mir entfernen
Wo kommen blo all die Wolken her?
Warum verschwimmst du im Sternenmeer?
Fhl mich irgendwie berauscht
Hab ich so viel getrunken?
Hast du eben nur getauscht?
Dann schau jetz besser nicht nach unten
Du bist jetz irgendwo da drauen
Keine Zeit dich zu verstehn
Du bist jetzt irgendwo da drauen
Und ich kann ...
Ich kann dich sehn
Du stehst in den Sternen
Ich schau rauf zu dir
Und ich finds geil dich so zu sehn
Du stehst in den Sternen
Und ich schau rauf zu dir
Lass dich fallen
Bevor es hell wird
Lass dich fallen
Bevor du es bereust
Lass dich fallen
Bevor es hell wird




Und der Tag
Dich und mich zerstreut

Overall Meaning

The lyrics of Anjali's song Astra are about the feeling of separation from a loved one. The song is in German, and the first verse talks about staring at the stars and recognizing someone's presence on the horizon, but the singer is not sure of what she feels as she realizes she's alone. The chorus repeats the idea that the person is now somewhere far away, losing connection with the singer. As the singer gazes at the stars, the image of the loved one becomes more and more distant and unreachable, creating a sense of confusion and disorientation. The second verse asks rhetorical questions about the nature of distance and the way it affects the perception of the beloved person. The singer feels intoxicated and wonders if the distance is an illusion or if there's some other cause of her emotional state. The second chorus reinforces the idea that the person is now out of reach and that the singer can only watch from afar. The last verse encourages the person to let go of their fears and inhibitions before it's too late, and the day breaks them apart.


Overall, the song seems to capture the feeling of longing and loss that comes with distance and separation. The image of the stars and the horizon serves as a metaphor for the unbridgeable gap between the singer and the loved one, highlighting the idea that, once lost, the connection can never be fully regained. The lyrics are poetic and ambiguous, leaving room for interpretation and personal resonance, but the emotional core of the song is strong and relatable.


Line by Line Meaning

Du starrst in die Sterne
You gaze at the stars


Irgendwo in der Ferne
Somewhere in the distance


Erkenn ich dich am Horizont
I recognize you on the horizon


Wo scheinbar nur du hinkommst
Where apparently only you can go


Was auch immer du siehst,
Whatever it is you see,


Ich dacht wir wren zu zweit
I thought we were together


Ich wei nicht wie mir geschieht
I don't know what's happening to me


Als meine Hand ins Leere greift.
As my hand reaches for nothing


Du bist jetz irgendwo da drauen
You are now somewhere out there


Keine Zeit dich zu verstehn
No time to understand you


Und ich kann ... Ich kann dich sehn
And I can... I can see you


Du stehst in den Sternen
You stand in the stars


Ich schau rauf zu dir
I look up to you


Und ich finds geil dich so zu sehn
And I find it cool to see you like that


Du wirst dich von mir entfernen
You will distance yourself from me


Wo kommen blo all die Wolken her?
Where do all these clouds come from?


Warum verschwimmst du im Sternenmeer?
Why do you blur in the sea of stars?


Fhl mich irgendwie berauscht
I feel somehow intoxicated


Hab ich so viel getrunken?
Did I drink so much?


Hast du eben nur getauscht?
Did you just switch?


Dann schau jetz besser nicht nach unten
Then don't look down now


Lass dich fallen
Let yourself fall


Bevor es hell wird
Before it gets bright


Bevor du es bereust
Before you regret it


Und der Tag
And the day


Dich und mich zerstreut
Scatters you and me




Contributed by James W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@pragyansaikia2439

Nothing can stop Narayan Astra only the way to escape is surrender infront of it ...the more u attack infront of it the more stronger and lethal it becomes ...

@arghabisoi5611

Pashupatrastra , Raudrastra , Brahmashir ,Brahmandastra can cut Narayanastra

@pragyansaikia2439

@@arghabisoi5611 no Astra can cut it u can read about it in Mahabharat...

@mixmaxchannel4682

Many astras are there which were not used like varun pash,yam pash....one of them is also yamdand for which no Amar vardan kavach kundal useful...arjun never used thatЁЯШФ

@abudhabi3182

Those people where not worthy for that type of power.. and Arjuna promised to Narada ji and Devaraj Indra that he will use his weapons for world peace not to destroy it..

@PLEASUREEDITS279

Karn have рд░реБрджреНрд░рд╛рд╕реНрддреНрд░ at that time and we all know
MAHAKAL > KAAL DEV

@krishthakur8603

@AWAKEN EDITS~ WHAT ARE YOU TRYING TO SAYЁЯШВЁЯШВ

@PLEASUREEDITS279

@Krish thakur i mean to say that ,, rudrastra is much more powerful than yampash ( yamraj most powerful weapon) ,,,ЁЯСН

@krishthakur8603

@AWAKEN EDITS~ THEN YOU ARE TOTALLY WRONG MEN BECAUSE RAUDRAST KE KAI KAT HAI OR RAUDRAST SE BACHA JA SAKTA HAI LEKIN YAMPASH YA YAMDAND EK BAR KISI PE BHI CHALA DIYA JAYE TO VO BINA USE MARE VAPAS NHI AATA CHAHE FIR VO DEVTA HO INSAN HO YA DANAV YAMPASH SE SIRF MAHADEV OR VISHNU JI HI BACH SAKTE HAI

173 More Replies...

@shhhh....kuchmatbolosecula5881

Sammohanastra was used by arjun in virat yudh against all warriors who come to fight against virat kingdom and then all warriors asleep by effect of this astra but pitamah bhishm can protect himself by this astra because this astra is given by their ancestors to bhishmji.

More Comments

More Versions