In October 2016, she released her first digital single, "Kara no Kokoro" (カラノココロ; From the Heart). The song was used as the opening theme for the popular anime series, Naruto: Shippuden.
レモンティー
Anly Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
あなたのことを思い出す
水無月 雨がふるふる
甘い雨がふるふる
車にもたれて眺めてる
東の空は黄金に
誰にもわからぬ悲しみは
隠していてもわすれない
世界を回って
それでもあなたは
わたしをひとりにはしない
天使が好きな飲み物は
甘くすっぱいレモンティー
心の渇きをうるおして
キラキラ水滴がひかる
レモンティーを飲むと
悲しくなってしまうけど
大きくなってく残像に
ほほえむこともできるのよ
姿を変えて
わたしを守って
夏がくる気配
あなたにもひとくちあげる
天使が好きな飲み物は
甘くすっぱいレモンティー
心の渇きをうるおして
キラキラ水滴がひかる
レモンティーを飲めば
あなたに会える気がしてる
たとえそこが心でも
涼しい風が吹き渡る
天使が好きな飲み物は
甘くすっぱいレモンティー
心の渇きをうるおして
キラキラ旅路を照らす
In Anly's song "レモンティー" ("Lemon Tea"), she sings about the memories that come flooding back when she drinks lemon tea. As she sips the tea, she thinks of the person she is missing, even as the sweet summer rain falls around her in June. She leans against a car, looking up at the golden eastern sky, trying to hide her sadness from the world, but unable to shake off the feeling.
The lyrics continue to highlight that even as Anly travels around the world, changing her appearance, this person she’s missing will always be with her, the memories of them never forgotten. She then talks about how lemon tea is the favorite drink of the angels, how it soothes her thirst, and how the shining drops of water on the cup look like tiny shining stars.
Despite the bittersweet memories, Anly declares that she can smile at the ghostly impressions of the past. The song is ultimately about holding onto the memories of love, even as we move ahead in life.
Overall, the song is both wistful and hopeful, with soft instrumentation and Anly's delicate vocals lending a nostalgic feeling to the lyrics.
Line by Line Meaning
レモンティーを飲むと
When I drink lemon tea
あなたのことを思い出す
I am reminded of you
水無月 雨がふるふる
In June, the rain falls incessantly
甘い雨がふるふる
Sweet rain falls incessantly
車にもたれて眺めてる
Leaning against the car, I gaze
東の空は黄金に
The eastern sky is golden
誰にもわからぬ悲しみは
No one knows my sadness
隠していてもわすれない
Even if I hide it, I can't forget
姿を変えて
Changing form
世界を回って
Traveling around the world
それでもあなたは
Even so, you
わたしをひとりにはしない
Won't leave me alone
天使が好きな飲み物は
Angels' favorite drink is
甘くすっぱいレモンティー
Sweet and sour lemon tea
心の渇きをうるおして
Moisturizing the thirst of my heart
キラキラ水滴がひかる
Sparkling water droplets shine
悲しくなってしまうけど
Although I become sad
大きくなってく残像に
In the growing afterimage
ほほえむこともできるのよ
I can also smile
姿を変えて
Changing form
わたしを守って
Protecting me
夏がくる気配
The signs of summer coming
あなたにもひとくちあげる
I'll give you a sip too
レモンティーを飲めば
If I drink lemon tea
あなたに会える気がしてる
I feel I can meet you
たとえそこが心でも
Even if it's in my heart
涼しい風が吹き渡る
Cool wind blows through
キラキラ旅路を照らす
Illuminate my sparkling journey
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Anly
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
soraji1954 - なんて素晴らしい日々
anlyさんのオリジナルはYouTUBEに見つかりませんでしたが、勝るとも劣らない素晴らしいcoverでした。どうもありがとう。m(_ _)m
MKmusic1209
Anlyさんのまさに心を潤わしてくれるキラキラした歌声と、この楽曲が私も大好きです。
恐れ多いですが、嬉しいです☺️
こちらこそ、どうもありがとうございます😊✨
そら
何度も聴いてます♫
いつ聴いても良いですね♪
素敵な時間をありがとうございます。
MKmusic1209
ほっこりした気持ちになる、とっても良い曲ですね🍋
優しいコメント嬉しいです☺️✨
聴いて下さってありがとうございます♪😊
川村みゆ
いい曲だわーーーーーーーーーーー
pyonpyon maru
鳥肌たちすぎて鳥になりました