Lente
Anouk Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kom mee vlucht naar buiten toe
Want de zon is fel en de lucht weer mooi blauw
'k Heb ongeduldig gewacht op jou
De vogel zingt ik zing met 'm mee
En geniet van al het moois om me heen
Ik ruik de velden en de dauw
Honderd tinten geel en groen
Ik geef de warme zon een zoen
En ik bloei
Ik voel me rijk ik voel me vrij
Ja daar ben je weer

Ik heb d'r zo lang op gewacht
't Grijs maakte me bang
Dat is over godzijdank
Want 't duurde veels te lang
Het is hier zonder jou
Zo kil en grauw
Alles komt tot leven
Lente ik hou zo veel van jou

Op m'n fiets chillend in de zon
En ik voel de wind heel zacht door m'n haar
Ik wil dit voor nu en altijd
De avondzon danst in de lucht
En voor al dit moois ben ik eeuwig dankbaar
Ja we krijgen weer een uur erbij
Ik zie meisjes paraderen
Jongens die van alles proberen
Om met hem te zijn
Ja ik voel de kou is voorbij
Ja je bent er weer

'k Heb zo lang op jou gewacht
't Grijs maakte me bang
Maar dat is over godzijdank
Ja 't duurde veels te lang
Het is hier zonder jou
Zo kil en grauw
Alles komt tot leven
Lente ik hou zo veel van jou
Ik hou van jou





Oh 't is lente
En de lucht is weer mooi blauw

Overall Meaning

The lyrics of Anouk's song "Lente" beautifully capture the joy and rejuvenation that comes with the arrival of spring. In the first verse, the singer eagerly urges someone to come outside with them to bask in the bright sun and admire the beautiful blue sky. The anticipation for this moment is palpable as they express having impatiently waited for this companion. The imagery of singing along with a bird and taking in the beauty of nature around them sets the scene of a blissful and carefree moment. The senses come alive as the singer describes smelling the fields and dew, and being surrounded by a multitude of vibrant colors. The act of giving the warm sun a kiss and feeling a sense of blooming symbolize a newfound sense of richness and freedom in the presence of this loved one.


As the song progresses into the second verse, there is a sense of relief and gratitude for the end of a dreary period of waiting. The singer recounts how the absence of this person had made everything seem cold and bleak, but now with their return, everything springs back to life. The joy and love for the season of spring is palpable as they express their deep affection for it. The mention of feeling grateful for the additional hour of sunlight emphasizes the newfound energy and positivity that comes with their loved one's presence. The vibrant imagery of people enjoying the outdoors and the end of winter's chill reinforces the theme of rebirth and renewal that spring brings.


In the third verse, there is a sense of contentment and peace as the singer describes a serene moment of riding a bike in the sun, feeling the gentle breeze through their hair. This idyllic scene represents a desire for this moment to last forever, encapsulating the appreciation for the simple pleasures that springtime brings. The gratitude for the beauty of the evening sun and the feeling of eternal thankfulness underline the singer's profound connection with the season and their surroundings. The mention of young people engaging in various activities further emphasizes the theme of new beginnings and the excitement that comes with the change of seasons.


The repetition of the chorus reinforces the singer's overwhelming love and appreciation for the spring season and the person they are addressing. The transformation from the gray, fearful period of waiting to the vibrant, joyful arrival of spring symbolizes a personal growth and emotional revival. The imagery of life coming back to bloom and the declaration of love for both the season and the individual evoke a sense of warmth and optimism. Overall, the lyrics of "Lente" evoke feelings of renewal, gratitude, and love for the beauty and freshness that comes with the arrival of spring.


Line by Line Meaning

Kom mee vlucht naar buiten toe
Escape with me to the outdoors


Want de zon is fel en de lucht weer mooi blauw
Because the sun is bright and the sky is beautiful blue


'k Heb ongeduldig gewacht op jou
I have eagerly waited for you


De vogel zingt ik zing met 'm mee
The bird sings, I sing along with him


En geniet van al het moois om me heen
And enjoy all the beauty around me


Ik ruik de velden en de dauw
I smell the fields and the dew


Honderd tinten geel en groen
One hundred shades of yellow and green


Ik geef de warme zon een zoen
I give the warm sun a kiss


En ik bloei
And I bloom


Ik voel me rijk ik voel me vrij
I feel rich, I feel free


Ja daar ben je weer
Yes, there you are again


Ik heb d'r zo lang op gewacht
I have waited for so long


't Grijs maakte me bang
The grey scared me


Dat is over godzijdank
Thank goodness that's over


Want 't duurde veels te lang
Because it lasted way too long


Het is hier zonder jou
It's here without you


Zo kil en grauw
So cold and dreary


Alles komt tot leven
Everything comes to life


Lente ik hou zo veel van jou
Spring, I love you so much


Op m'n fiets chillend in de zon
Chilling on my bike in the sun


En ik voel de wind heel zacht door m'n haar
And I feel the wind very softly in my hair


Ik wil dit voor nu en altijd
I want this for now and always


De avondzon danst in de lucht
The evening sun dances in the sky


En voor al dit moois ben ik eeuwig dankbaar
And for all this beauty, I am eternally grateful


Ja we krijgen weer een uur erbij
Yes, we get another hour added


Ik zie meisjes paraderen
I see girls parading


Jongens die van alles proberen
Boys trying everything


Om met hem te zijn
To be with him


Ja ik voel de kou is voorbij
Yes, I feel the cold is gone


Ja je bent er weer
Yes, you are here again


Ik hou van jou
I love you


Oh 't is lente
Oh, it's spring


En de lucht is weer mooi blauw
And the sky is beautiful blue




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found