The duo debuted in 2011 with the single "X", which can be seen as a parody of the typical American love ballads. The following single "Äckligt" (Disgusting) was released in December 2011.
Brinner Ner
Ansiktet Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vi har börjat om för många gånger
Försökt att hålla liv i nått som redan dött
Men jag fortsätter att blunda för det
Som våran kärlek bara slumrar sött
Jag hade det planerat i detalj
Vill du verkligen radera det vi haft
Varför säger du inte att
Det är bara ödet som vill spela oss ett spratt
För tänk på barnen som vi aldrig får, det skulle va så lyckligt
Semestrarna vi aldrig åker på, jag menar det på riktigt
Du ger upp men jag fortsätter kämpa
För jag är hellre olycklig med dig än olycklig ensam
Så jag kupar mina händer om vår låga i sista sekunden
Vi borde slocknat för längesen
Men jag tänker stanna tills vi brinner till grunden
Nu brinner hela världen ner, här inne i min lägenhet
Det är som om du vägrar se, när dammet lägger sig
Vill du verkligen va själv?
Vi brinner ner ikvällJag minns det var någon från när jag växte upp
Som lärde mig i förhållande får man växla upp
Men man har motgång men jag borde fått en extra kurs
Jag trodde vi skulle stå där när vi var 60+
Som Kon-Tiki i ur och skur steppa upp
Men våran kärlekslivbåt läcker luft
Naiviteten får stå för mig, gick igenom eld för dig
Nu skulle jag inte gå på glödande kol för dig
Du är arg och besviken och CP-full(yeah)
Det är därför som jag flyr dig
Låtsas att jag inte bryr mig, fast jag bryr mig
Som när man inte vinner priserna i P3 Guld(uh)
Komma sist eller komma först
Vi delar ändå inte samma säng på ålderns höst
Så det spelar ingen roll vem som somnar först
Bye bye
The lyrics of Ansiktet's song Brinner Ner describe the struggle of trying to salvage a dying relationship that has already been restarted too many times. The singer continues to hold onto the hope of reigniting the passion and commitment that had faded away between the couple. The singer acknowledges the difficulties that come with being in a relationship, but still desires to work through them for the potential happiness and future they could have. The chorus illustrates the metaphor of a burning building, with the couple being trapped inside as it falls apart, symbolizing their love for each other slowly falling apart.
The verses delve into the singer's memories of their past, their belief that they were meant to be together, and how the present reality is not what they imagined or hoped for. The singer is willing to fight and continue to work on the relationship, but their partner seems to have given up. The bridge reflects the resentment that has built up on both sides as the relationship has failed to improve, with the singer admitting that they pretend not to care, while still holding onto hope.
Line by Line Meaning
Vi har börjat om för många gånger
We have tried to restart too many times
Försökt att hålla liv i nått som redan dött
We have been trying to keep something alive that is already dead
Men jag fortsätter att blunda för det
But I continue to ignore it
Som våran kärlek bara slumrar sött
As our love is only in a sweet slumber
Jag hade det planerat i detalj
I had planned it in detail
Vill du verkligen radera det vi haft
Do you really want to delete what we have had
Varför säger du inte att
Why don't you say
Det är bara ödet som vill spela oss ett spratt
It is only fate that wants to play a trick on us
För tänk på barnen som vi aldrig får, det skulle va så lyckligt
Think about the children we will never have, it would be so happy
Semestrarna vi aldrig åker på, jag menar det på riktigt
The vacations we will never go on, I mean it for real
Du ger upp men jag fortsätter kämpa
You give up but I keep fighting
För jag är hellre olycklig med dig än olycklig ensam
Because I would rather be unhappy with you than unhappy alone
Så jag kupar mina händer om vår låga i sista sekunden
So I cup my hands around our flame at the last second
Vi borde slocknat för längesen
We should have gone out a long time ago
Men jag tänker stanna tills vi brinner till grunden
But I will stay until we burn to the ground
Nu brinner hela världen ner, här inne i min lägenhet
Now the whole world is burning down, in here in my apartment
Det är som om du vägrar se, när dammet lägger sig
It's like you refuse to see, when the dust settles
Vill du verkligen va själv?
Do you really want to be alone?
Vi brinner ner ikväll
We are burning down tonight
Jag minns det var någon från när jag växte upp
I remember someone from when I was growing up
Som lärde mig i förhållande får man växla upp
Who taught me that in a relationship, you have to step up
Men man har motgång men jag borde fått en extra kurs
But there will be setbacks, and I should have taken an extra course
Jag trodde vi skulle stå där när vi var 60+
I thought we would still be standing when we were 60+
Som Kon-Tiki i ur och skur steppa upp
Like Kon-Tiki, we would step up in any weather
Men våran kärlekslivbåt läcker luft
But our love boat is leaking air
Naiviteten får stå för mig, gick igenom eld för dig
My naivety can speak for me, I went through fire for you
Nu skulle jag inte gå på glödande kol för dig
Now I would not walk on glowing coals for you
Du är arg och besviken och CP-full(yeah)
You are angry, disappointed, and full of CP(yeah)
Det är därför som jag flyr dig
That's why I'm running away from you
Låtsas att jag inte bryr mig, fast jag bryr mig
Pretend that I don't care, even though I do
Som när man inte vinner priserna i P3 Guld(uh)
Like when you don't win the awards at P3 Guld(uh)
Komma sist eller komma först
Coming last or coming first
Vi delar ändå inte samma säng på ålderns höst
We still don't share the same bed in our old age
Så det spelar ingen roll vem som somnar först
So it doesn't matter who falls asleep first
Bye bye
Bye bye
Writer(s): Erik Nordstroem, Herbert Erik Emanue Munkhammar, William Wiik Larsen
Contributed by Carter M. Suggest a correction in the comments below.
Maria jose
I love Ansiktet i am a big fan i am from Argentina!
Franco Sanchez
föööör braaaa!
Persson
king yzn tack som fan!
ancient aliens are coming
i though this thing would have much more views :\