Hurricane
Antônia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Got it swirling around in my brain
Feels like everyday’s a saturday
Right now I need a simple day
‘Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I’ll fight for you every single day
Our love is like a hurricane
Am nevoie de-un PR ca sa pot s-apar in lume
Iti iei haine de top, schimbi masinile non-stop
Dar iti vezi familia in poze de pe desktop
Ne judecam dupa avere, insa oricat de scupe ar fi
Toate gentile tin chestii-n ele
La toate telefoanele te-auzi la fel
Si chiar si bicicleta te plimba prin cartier
Dragoste n-ai unde sa gasesti
N-ai unde sa-ntalnesi, chiar daca iti doresti
N-ai unde sa gasesti, poate doar in povesti sa-ntalnesti
Our love is like a hurricane
Got it swirling ’round in my brain
Feels like everyday’s a saturday
Right now I need a simple day
‘Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I’ll fight for you every single day
Our love is like a hurricane
No, no, no,
Our love is like a hurricane
Cu ochii in celulare, calculatoare
Ne uitam tot mai mult in jos si mai putin la soare
Dependenti de buze rujate, funduri bombate
Ne lasam familiile in spate
Diavolul rade in hohote
Nici in biserici nu e dragoste, e afacere
E prea lacom aproapele, fratele
Cand esti la greu multa lume-ntoarce spatele
Dragoste cauta toti,
Dar trecem unii pe langa altii ca niste roboti
Pierdem din vedere lucruri esentiale
In goana dupa bani stii ca dragostea dispare
Our love is like a hurricane
Got it swirling ’round in my brain
Feels like everyday’s a saturday
Right now I need a simple day
‘Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I’ll fight for you every single day
Our love is like a hurricane
Dragoste n-ai unde sa gasesti
N-ai unde sa-ntalnesi, chiar daca iti doresti
N-ai unde sa gasesti, poate doar in povesti sa-ntalnesti
Dragoste n-ai unde sa gasesti
N-ai unde sa-ntalnesi, chiar daca iti doresti
N-ai unde sa gasesti, poate doar in povesti sa-ntalnesti
Our love is like a hurricane
Got it swirling ’round in my brain
Feels like everyday’s a saturday
Right now I need a simple day
‘Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I’ll fight for you every single day
Our love is like a hurricane
Sa fim in top pe scara sociala
Asta ne invata inca de la scoala
Ignoram tot ce ne-nconjoara
Si d-asta dragostea-i atat de rara
Ca vrem sa urcam pe scara sociala
Asta ne invata inca de la scoala
Ignoram tot ce ne-nconjoara
Dragostea-i atat de rara.
The chorus of "Hurricane" by Antonia featuring Puya makes a comparison between love and a natural disaster. The singer says that their love swirls around in their mind like a hurricane, and that every day feels like a carefree Saturday. However, they also acknowledge that sometimes they need a break and a simple day to recharge. Despite this, the singer is willing to fight for their love every single day.
The verses focus on the shallow nature of society and how technology is pushing people further apart. The lines "we judge each other by wealth" and "we look down more and less at the sun" paint a picture of a world where people are focused on material possessions and screens rather than genuine connection. The song also speaks to the rarity of true love, with lines like "love is so rare" and "we pass each other like robots." Ultimately, the song is a call to prioritize love and connection over societal pressure and technology.
Line by Line Meaning
Our love is like a hurricane
Our love is intense and unpredictable, just like a hurricane
Got it swirling around in my brain
My thoughts and emotions about our love are constantly racing through my mind
Feels like everyday’s a saturday
Our love makes every day feel like a carefree, enjoyable weekend
Right now I need a simple day
I need a break from the intensity of our relationship and the stress that comes with it
‘Cause love is like a hurricane
My intense feelings for you are like a powerful force that can be both exhilarating and exhausting
Call me up and just stop this feeling
Please reach out to me and help me calm down from the overwhelming emotions I am feeling
I’ll fight for you every single day
I am committed to our love and will do whatever it takes to make it work
Nimic nu e pe bune, bunatatea-i slabiciune
Nothing is genuine anymore, kindness is a weakness
Am nevoie de-un PR ca sa pot s-apar in lume
I need a public relations representative to manage my image and help me be seen in society
Iti iei haine de top, schimbi masinile non-stop
You buy top-of-the-line clothes and constantly change your cars
Dar iti vezi familia in poze de pe desktop
But you only see your family in pictures on your computer desktop
Ne judecam dupa avere, insa oricat de scupe ar fi
We judge each other based on our wealth, even if it means going into debt
Toate gentile tin chestii-n ele
All bags have things inside them
La toate telefoanele te-auzi la fel
All phones sound the same
Si chiar si bicicleta te plimba prin cartier
Even a bicycle can take you for a ride around the neighborhood
Dragoste n-ai unde sa gasesti
Love is hard to find
N-ai unde sa-ntalnesi, chiar daca iti doresti
You can't even meet someone, even if you want to
N-ai unde sa gasesti, poate doar in povesti sa-ntalnesti
You can only find love in stories
No, no, no,
This verse is a repeat of the chorus, so it has the same meaning as before
Cu ochii in celulare, calculatoare
With our eyes fixed on our phones and computers
Ne uitam tot mai mult in jos si mai putin la soare
We look down more and less at the sun
Dependenti de buze rujate, funduri bombate
Dependent on painted lips, curvy butts
Ne lasam familiile in spate
We leave our families behind
Diavolul rade in hohote
The devil laughs loudly
Nici in biserici nu e dragoste, e afacere
Even in churches love is not found, but rather a business
E prea lacom aproapele, fratele
Greed overwhelms our neighbors and brothers
Cand esti la greu multa lume-ntoarce spatele
When you are in trouble, many people will turn their backs on you
Dragoste cauta toti,
Everyone is looking for love
Dar trecem unii pe langa altii ca niste roboti
But we pass each other like robots
Pierdem din vedere lucruri esentiale
We lose sight of essential things
In goana dupa bani stii ca dragostea dispare
In the pursuit of money, you know that love disappears
Sa fim in top pe scara sociala
We want to be at the top of the social ladder
Asta ne invata inca de la scoala
This is what we are taught in school
Ignoram tot ce ne-nconjoara
We ignore everything around us
Si d-asta dragostea-i atat de rara
And that's why love is so rare
Contributed by Cameron W. Suggest a correction in the comments below.
@Patrick_v24
Our love is like a hurricane
Got it swirling around in my brain
Feels like everyday's a saturday
Right now I need a simple day
'Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I'll fight for you every single day
Our love is like a hurricane
Nimic nu e pe bune, bunatatea-i slabiciune
Am nevoie de-un PR ca sa pot s-apar in lume
Iti iei haine de top, schimbi masinile non-stop
Dar iti vezi familia in poze de pe desktop
Ne judecam dupa avere, insa oricat de scupe ar fi
Toate gentile tin chestii-n ele
La toate telefoanele te-auzi la fel
Si chiar si bicicleta te plimba prin cartier
Dragoste n-ai unde sa gasesti
N-ai unde sa-ntalnesi, chiar daca iti doresti
N-ai unde sa gasesti, poate doar in povesti sa-ntalnesti
Our love is like a hurricane
Got it swirling 'round in my brain
Feels like everyday's a saturday
Right now I need a simple day
'Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I'll fight for you every single day
Our love is like a hurricane
No, no, no,
Our love is like a hurricane
Cu ochii in celulare, calculatoare
Ne uitam tot mai mult in jos si mai putin la soare
Dependenti de buze rujate, funduri bombate
Ne lasam familiile in spate
Diavolul rade in hohote
Nici in biserici nu e dragoste, e afacere
E prea lacom aproapele, fratele
Cand esti la greu multa lume-ntoarce spatele
Dragoste cauta toti,
Dar trecem unii pe langa altii ca niste roboti
Pierdem din vedere lucruri esentiale
In goana dupa bani stii ca dragostea dispare
Our love is like a hurricane
Got it swirling 'round in my brain
Feels like everyday's a saturday
Right now I need a simple day
'Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I'll fight for you every single day
Our love is like a hurricane
Dragoste n-ai unde sa gasesti
N-ai unde sa-ntalnesi, chiar daca iti doresti
N-ai unde sa gasesti, poate doar in povesti sa-ntalnesti
Dragoste n-ai unde sa gasesti
N-ai unde sa-ntalnesi, chiar daca iti doresti
N-ai unde sa gasesti, poate doar in povesti sa-ntalnesti
Our love is like a hurricane
Got it swirling 'round in my brain
Feels like everyday's a saturday
Right now I need a simple day
'Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I'll fight for you every single day
Our love is like a hurricane
Sa fim in top pe scara sociala
Asta ne invata inca de la scoala
Ignoram tot ce ne-nconjoara
Si d-asta dragostea-i atat de rara
Ca vrem sa urcam pe scara sociala
Asta ne invata inca de la scoala
Ignoram tot ce ne-nconjoara
Dragostea-i atat de rara.
@ruxandramoldovan4669
Our love is like a HURRICANE.
Got it swirling round in my brain.
Feels like everyday's a saturday.
Right now l nedd a simple day.
Cause love is like a hurricane .
Call me up and just stop this feeling.
I'II fight for you every single day.
Our love is like a hurricane 💪💪
super piesa si videoclipu' la fel ❤
@camygabriela3091
eram prea mici sa intelegem piesa...
@florinflorin1746
Lumea e mult prea sclava sa vadă adevărul
@camygabriela3091
@@florinflorin1746 sa stii
@florinflorin1746
@@camygabriela3091 au uitat ca sunt oameni liberi nu sclavi, am ajuns mai rău ca animalele, lucrurile simple te fac fericit!
@atv_vlog4026
Adv😐
@cosmina3081
🖤
@emilylupu8075
Toate piesele vechii lovesc altfel acum...
@K1LL3R3YouMt2
Aprob ,intra in inima !
@jasjsjwksnxjksla9595
I swear...
@Dramaque3n
Ai dreptate :).