Polaris
Anteros Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Al duelo de cada día
El cruce entre estos caminos
Paralelos
El peaje
En esta vida
Es el dinero
Y siento
Y siento
Que al final
No hay más
Y siento
Que al final
No hay más
Que el aliento
De polvo y sueño
El querer respirar, la rabia y el genio
Que el aliento
De polvo y sueño
El querer respirar, la rabia y el genio
Escuecen tus caricias
Vivo preso de tu libertad
Floreciendo en mi invierno
Y a veces no lo entiendo
The lyrics of "Polaris" by Anteros showcase a yearning for escape from the routine and struggles of daily life. The singer searches for a way out from the toll of financial strain and the monotonous paths they seem to be stuck on. They express the feeling that in the end, there is nothing else beyond the fleeting moments of breath and dreams. The lyrics then take a romantic turn, as the singer describes how the touch of their lover burns like a wound and yet they are imprisoned by the hold that freedom has over them. It is a conflicting and confusing experience, represented by the singer's admission that they sometimes do not understand it.
Overall, "Polaris" is a song about the complexities of existence and the desire for something more than the common struggles we face. It is also a commentary on the often-complicated nature of relationships and the emotions they stir up within us.
Line by Line Meaning
Busco una salida
I am searching for a way out
Al duelo de cada día
from the daily struggle
El cruce entre estos caminos
The intersection between these paths
Paralelos
that are parallel
El peaje
the toll
En esta vida
in this life
Es el dinero
it is money
Y siento
and I feel
Que al final no hay más
that in the end there is nothing more
Que el aliento
than the breath
De polvo y sueño
of dust and dreams
El querer respirar, la rabia y el genio
The desire to breathe, the anger and the spirit
Escuecen tus caricias
Your caresses sting
Vivo preso de tu libertad
I am a prisoner of your freedom
Floreciendo en mi invierno
Blossoming in my winter
Y a veces no lo entiendo
And sometimes I do not understand it
Contributed by Adrian E. Suggest a correction in the comments below.
Óscar
Esto es un putísimo trallazo. No paro de escucharlo. Mi más sincera enhorabuena, coño!
Iñaki Gonzalez Elorz
Fucking maravilla!
Xeruna
Well hello