CALLING ENGLAND HOME
Anthony Joseph Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Black and been here since 1949
West London jaw grind, ′Take it e-asy'
We saw him
You saw him
Walking along the canal last night
And what a joy to buck up upon him
At the carnival today
To hear him speak about
The dances and the bands
At the Paramount
The spots you couldn′t mix
With white in, or dance in
Remembering ... London.

How he been slapped so hard
With the lash
Sam Selvon say
And it take him 60 years
Before he could call England
'Home'

He musta come here in black and white, 1959
Time longer than twine
So long ago he don′t
Remember being a child,
Just a suit and steamer trunk
Upon a ship which took
A good six weeks to cross.

We sat at his kitchen table
And I filmed him on the fly
But he wasn′t saying much -
At least nothing I could put in a poem.
Instead he showed me
Photographs - with the dashiki and the fez,
With Michael X at the Ambience.

Outside the night came in
And he had moved so far away
From calling England
'Home ′

I've lived here longer than home, since 1989.
Remember Harlesden in the spring time.
I used to walk from Cricklewood
To Marylebone High Street
To cut up meat to punch out dough.
I was never asked to wait tables
Or to serve scones and coffee.
I worked in the basement
But I learned to tie my apron
In a way that retained some dignity
And in my first summer above the corner shop
I listened to rare groove on pirate radio.
I was flung so far from any notion of nation
How long do you have to live in a place




Before you can call it
′Home'?

Overall Meaning

"Calling England Home" is a deeply emotional and evocative song by Anthony Joseph, who talks about the experiences of black immigrants who have lived in England for a long time, yet still struggle with the notion of calling it their "home." The lyrics' theme ties into the broader issue of identity and belonging faced by many immigrants who struggle with reconciling their root identity with the new national identity they acquire through migration. In the opening lines, Joseph describes a black man who has been living in West London since 1949 and how they saw him walking along the canal. At the carnival, they meet and listen to him speak about the various dances and bands he enjoyed at the Paramount, highlighting the importance of music in shaping the community identity of black immigrants.


The second section of the song goes on to talk about the man's journey of coming to terms with calling England "home," drawing on Sam Selvon's (a Trinidadian author’s) experiences of migration. Joseph speaks of how the man must have come to England in black and white in 1959, emphasizing the long time he has been living in England without feeling like he belongs. There is an allusion to the pain he experienced stepping into this new country and the time it took him (60 long years) to call it "home." The story is an attempt to highlight how the feeling of belonging is complicated and not solely determined by the length of time one has been living in a place.


The final section of the song is Joseph's personal reflection on his own experiences of living in England, culminating in the same question—"how long do you have to live in a place before you can call it 'home.'" He describes his struggles to find work that allowed him dignity and respect, emphasizing that his experiences with making the country his home are distinct from the man whose story he shares in the first part of the song.


Line by Line Meaning

Black and been here since 1949
A person of African descent who has lived in England since 1949


West London jaw grind, ′Take it e-asy′
Recognizing the tough living conditions in West London but choosing to take things one step at a time


We saw him
The singer and the audience have seen the person before


You saw him
The artist is addressing the audience directly, acknowledging that they have also seen the person


Walking along the canal last night
The person was seen walking along a canal the previous night


And what a joy to buck up upon him
The singer is happy to have randomly stumbled upon the person


At the carnival today
The singer and the person were both at a carnival on the day of this encounter


To hear him speak about
The artist enjoyed listening to the person talk about


The dances and the bands
The person talked about his experiences with music and dancing


At the Paramount
An establishment where music and dancing occurred


The spots you couldn′t mix
There were locations where black people were not allowed to participate or dance


With white in, or dance in
Black people were excluded from certain places they couldn't dance with or near white people


Remembering ... London.
Reflecting on memories of living in London


How he been slapped so hard
The person had experienced discrimination and hardship in England


With the lash
The singer uses the metaphor of being 'slapped with the lash' to convey violence and abuse


Sam Selvon say
Referencing the work of Sam Selvon, a writer who explored the experiences of West Indian immigrants in England


And it take him 60 years
It took the person 60 years to feel like England was his home


Before he could call England
The person didn't feel comfortable calling England his home until a long time had passed


'Home'
The singer is using the word 'home' to imply a sense of belonging and comfort


He musta come here in black and white, 1959
The person likely arrived in England in 1959 as a Black immigrant


Time longer than twine
It has been a very long time since the person arrived in England


So long ago he don′t
The person has been in England for so long that he cannot remember being a child


Remember being a child,
The singer is referencing the difficulty of remembering a time before coming to England


Just a suit and steamer trunk
All the person brought with him to England was his clothing and a single piece of luggage


Upon a ship which took
The person came to England on a ship


A good six weeks to cross.
The voyage from his place of origin to England took six weeks


We sat at his kitchen table
The singer and the person sat at the person's kitchen table


And I filmed him on the fly
The artist recorded the person on video spontaneously


But he wasn′t saying much -
The person was not speaking much during the recording


At least nothing I could put in a poem.
The singer is acknowledging that not everything is translatable to poetic language


Instead he showed me
The person shared photographs with the singer instead of speaking


Photographs - with the dashiki and the fez,
The photographs depicted the person wearing traditional clothing like the dashiki and fez


With Michael X at the Ambience.
The photographs also showed the person with Michael X at the Ambience, a nightclub in Notting Hill


Outside the night came in
The daylight ended and it became night while the artist and the person were inside


And he had moved so far away
The person has changed and evolved since coming to England


From calling England
The artist is referencing the person's previous inability to consider England his home


'Home ′
The person has grown to feel a sense of belonging and comfort in England


I've lived here longer than home, since 1989.
The singer has lived in England for a longer time than they lived in their previous home since the year 1989


Remember Harlesden in the spring time.
The singer is reminiscing about Harlesden, an area in North-West London, during the springtime


I used to walk from Cricklewood
The artist would walk from Cricklewood, another area in North-West London


To Marylebone High Street
The artist would walk to Marylebone High Street, which is in a different area of London


To cut up meat to punch out dough.
The singer worked in a job where they prepared meat and dough


I was never asked to wait tables
The singer was never asked to work as a waiter


Or to serve scones and coffee.
The artist was not asked to work in a stereotypical service job


I worked in the basement
The artist had a job in the basement of an unknown location


But I learned to tie my apron
The artist learned to tie their apron while working


In a way that retained some dignity
The singer is acknowledging that, despite the job not being glamorous or respectable, they still maintained a sense of self-respect


And in my first summer above the corner shop
The artist lived above a shop during their first summer in England


I listened to rare groove on pirate radio.
The singer listened to rare grooves on pirate radio during that summer


I was flung so far from any notion of nation
The singer feels disconnected from their original country or nationality


How long do you have to live in a place
The singer is posing a rhetorical question


Before you can call it
The artist is addressing the audience directly


′Home'?
The artist is using the word 'home' to imply a sense of belonging and comfort




Writer(s): Anthony Derek Joseph, Thibaut Remy

Contributed by Benjamin T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@chrissstttiiine

This is absolutely stunning — gets better with every listen

@diolofman17

"How long do you have to live in a place
Before you can call it "home" ? ...DEEP !!!!

@janesalisbury3686

I just LOVE this, thank you. I was introduced to you by my teacher at a 'creative writing' class. Woohoo, bloody brilliant.

@bloriso

i feel so much mulatu atsteke!
thank you!

@amelieca8172

1

@austinochoifeoma6587

Heard this song on kcrw los Angeles this afternoon and was so floored by the brilliance of it that I have to come here and bear witness.

@crichta

This is superb.

@thegirlwhocreatesnewrealit3555

Another heartwarming music, that can literally give goosebumps, gets into the canals inside your brain.

@femykeuben

Blown away.... thanks to DJ Janez.

@samteller8727

Vu à Nantes, génial! Le nouveau LKJ!

More Comments

More Versions