One Love
Antony Costa/Blue/Duncan James/Lee Ryan/Simon Webbe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
사랑하지 않는 너를 사랑한 걸까
많이 죽을 만큼 죽을 만큼 많이 사랑해
Love you forever
너밖에 없어
어쩔 수 없어
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
사랑하지 않는 너를 사랑한 걸까
넌 멀리서 바라보는 별 같아
변치 않아 난 늘 미련하니까
I can't make you love me
You're my horizon
Forever
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
사랑하지 않는 너를 사랑한 걸까
The lyrics to "One Love" by Blue express unrequited love, with the singer confessing that they cannot make the person they love reciprocate their feelings. The song opens with a repetition of "I can't make you love me," which emphasizes the helplessness the singer feels in this situation. They express how much they love this person and how they are the only one for them, but they cannot force them to feel the same way. The line "넌 멀리서 바라보는 별 같아" (You're like a star I gaze at from afar) emphasizes the distance between the singer and the person they are in love with, and their inability to close that gap. Despite this, the singer continues to love this person, calling them "my horizon," which suggests hope for the future.
The chorus repeats the opening line once again, driving home the central theme of the song. The lyrics question whether the singer's love for this person, who doesn't love them back, was a mistake. The lines "Love you forever / 너밖에 없어 / 어쩔 수 없어" (Love you forever / There is no one but you / I can't help it) express the depth of the singer's love and how they simply cannot help feeling this way. The song ends by repeating the chorus one last time, emphasizing the impossibility of forcing someone to love you.
Overall, "One Love" explores the pain and frustration that comes with unrequited love, and the emotions that come with being unable to make someone love you.
Line by Line Meaning
I can't make you love me
I don't have the power to control your feelings of love
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
I keep asking myself why I can't make you love me
사랑하지 않는 너를 사랑한 걸까
Did I really love you even though you didn't love me back?
많이 죽을 만큼 죽을 만큼 많이 사랑해
I love you so much that I could die from loving you too much
속이 시커멓게 시커멓게 속이 새까매
You make me so sad and hurt that my insides turn black
Love you forever
I will love you eternally
너밖에 없어
You're the only one for me
어쩔 수 없어
There's nothing I can do to change how I feel about you
넌 멀리서 바라보는 별 같아
You seem like a star that I can only admire from afar
변치 않아 난 늘 미련하니까
I never change and I'm always foolishly attached to you
You're my horizon
You're the limit of what I can see and reach
Forever
I'll always love you, no matter what happens
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Kinda Blue, Hye Jin Ahn
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind