Movie Over India
Apache Indian Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Me say me gone go make a movie over India
Plane a where me catch a Indian air-liner
Place a where me land that a Amritsar
Who meet me no the Prime minister
Who a rush me baggage no a fe her father
Who kiss me Ghandhi daughter
Me there in a the country like a big movie star
Jump pon a taxi them a call a rikshar
Pass Bombay and a Kalistania
The people meet me put them hands together
Woman in a sari man in pajarma
When them meet me them say, "O kith thar naine butchair teek hair"
And then the man who me meet a no the producer
Make one film with the one Amitabh
Make another one with the one Rekha
Who sing the song Latham-mageshka
Who play the music no Ravi-Shankar
Come take it from the youth bare back rider
Me chatta pon the mic like you could of never
So each and everyone mon come follow me mon
Dip you knee cork out you botty
The style a where you do are Bhangra jokey

Then me pass Bombay and me pass Delhi
Me meet me breadin Baldev Singh-jee
The two of we together feel hungry
Me rice and peas, me no want it
Me yam and banana, me no want it
Me want fe me meat and me roti
Me want me aloo and me gobee
Pon the side of me plate me want me chutnee
Me want a glass of water they give me parnee
Me want a little liqueur no them give me Desi
Say in a this a country that a Johnny Walker
But where me come from that a fire water
Say if you drink that you bound fe suffer
Come take it from the youth bareback rider
From the elephants trunk no me drink me water
You no say this a youth are the Wild Indian
Goin' fe tear down the city, goin' fe tear the nation
With a bran new style and a bran new pattern
So each a everyone come follow fashion
Me say dip you knee cork out your bottom
This a youth mon me a veteran
Listen them style in a translation
Say ick, thor, thin that a 1, 2, 3
Ura, era, eeri that a A, be , see
Me mother's mother that are me nane
Me father's mother are me thathee
Me bigger brother that are me parjee
But a fe me sister that are me panjee
Your pound and dollar say that a rupee
Your firewater me say that a desi
You want a glass of water say that a parnee
Me want me chalice say that a hookie
Me pull out me rizzla and me sensi
They say Wild Apache mon you a umalee
Come take it from the youth mon fe everybody
You no say this a youth have the authority
Me play it fe the white, Indian and Yardy
So put up your hand if you love Apache mon
Put up you hand mon everybody
In a bran new pattern and a bran stylee




Dip your knee cork out your botty
The style a where you do no the Bhangra jokey mon

Overall Meaning

In Apache Indian’s song Movie Over India, the singer narrates his journey through India to create a movie. The song starts with the chorus where Apache Indian shares that he wanted to make a movie over India. In the first verse, he talks about his flight to India on an Indian airliner and the place where he landed, Amritsar. There he meets the Prime Minister, who rushes his baggage to her father and also Gandhi’s daughter who kisses him. Apache Indian describes himself as a big movie star and the local people welcome him by putting their hands together in excitement. He then moves on to take a taxi and pass through Bombay and Kalistania, where he meets a film producer who has made films with Amitabh and Rekha, and singers such as Latham-mageshka. The song’s tempo changes, and Apache Indian then shares the experiences he has in India, where he meets his friend Baldev Singh-jee and shares his food preferences. He wants meat and roti with a side of chutney and a glass of water. He remarks on how the ‘firewater’ in India is Johnny Walker and how he drinks from elephant trunks. He then says he has new styles and patterns and urges everyone to come follow his fashion. The song concludes with him sharing his love for his roots, mother, father, siblings, and the rupee currency.


Line by Line Meaning

Me say me gone go make a movie over India
I'm going to make a movie about India.


Place a where me land that a Amritsar
I land in Amritsar.


Who meet me no the Prime minister
The Prime Minister meets me.


The people meet me put them hands together
The people gather and clap for me.


Who play the music no Ravi-Shankar
Ravi Shankar plays the music.


Me want me aloo and me gobee
I want potatoes and cauliflower.


With a bran new style and a bran new pattern
I have a new style and pattern.


Say ick, thor, thin that a 1, 2, 3
When I say ick, thor, thin, it means 1, 2, 3.


Me mother's mother that are me nane
My grandmother on my mother's side is my 'nane.'


Me father's mother are me thathee
My grandmother on my father's side is my 'thathee.'


Me bigger brother that are me parjee
My older brother is my 'parjee.'


But a fe me sister that are me panjee
My sister is my 'panjee.'


Me play it fe the white, Indian and Yardy
I play music for white people, Indians and Jamaicans.


So put up your hand if you love Apache mon
If you love Apache, raise your hand.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Written by: STEPHEN KAPUR, DIAMOND JYOTI DUGGAL, SIMON JYOTI DUGGAL

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

MrMagsimus

Yes bro a true legend ! Had the pleasure of chilling out again with our great brother apache at the chutney chat venue, his inspiration speech is always so inspiring .. rising up in a era of no internet , face book and social media.. lol he took his first 500 vinyl records and sold them on foot to the record shops !! 😂 a very humble guy who never turned his back on handsworth and Birmingham.. promoted us in every way and helping the kids of the streets with his Music workshops ❤❤❤Big up Don Rajah 😊

fuegos

a true pioneer mixing up ragga n bhangra, fuckin legend

James Andolini

Great track - my favourite by the Apache

Aamaliyah Khan

My favourite

Trevor Thomas

80s 90s reggae best

Mouze Man

Hold tight all my wolverhampton donnys

Kambel

🔥🔥🔥🔥

For the love of vinyl

💥💥💥

Bugzygee72_

Big up 👆 😜🎳🎶💯💣💥🔥👍😝🎵

Trevor Thomas

Wild apache also
Supercat

More Comments

More Versions