There is more than one artist with this name:

1. APRIL (에이프릴) was a … Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:

1. APRIL (에이프릴) was a South Korean girl group under DSP Media. They debuted on August 24, 2015, with the mini-album Dreaming. The group's final lineup composed of six members: Chaekyung (채경), Chaewon (채원), Naeun (나은), Yena (예나), Rachel (레이첼) and Jinsol (진솔). The group's original lineup included Somin (소민; now a member of KARD) and Hyunjoo (현주; later became a member of UNI.T), along with Chaewon, Naeun, Yena and Jinsol. The group officially disbanded on January 28, 2022.

2. April is a Polish hardcore band from Zambrow.

3. April is April Kelly, formerly a freestyle singer and now a pop singer, who released the album Magical in 1990. http://www.theaprilproject.com/

4. April is a Georgian hard rock band

5. April is an Eurobeat female singer.

6. April is a Finnish, Helsinki-based metal band founded in 2004. April was signed on to Spinefarm Records in early 2006, and the pre-production of their album started almost immediately. Between recording sessions the band has supported Bullet for My Valentine and played at two major open-air metal festivals.

7. APRIL is a Dutch band (both male and female singer)

8. April is a Slovenian female singer.

9. April was a British glam band who released two singles in 1975.

10. April is a Bosnian band from Tuzla.

11. Hardcore/Metal band from Germany in the 90s

12. A Post-Rock band from San Francisco, US. https://soundcloud.com/listentoapril

13. April is an Irish pop singer based in London.

Hide & Seek
April Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

아직 돌아보지 말아요 열을 다 세기 전까지
꼭꼭 숨어 labappa (머리카락 보일라)

신호주기 전까진 끝까지 참고 기다려
약속대로 못하면 술래, 술래, 술래 (기다려요 bad boy)
나만 아는 secret place 아무도 모르게
날 찾아봐 여기 one two three 너무나

아슬 아슬 들킬 것만 같아
아찔 아찔 숨을 참고 기다려
한 걸음 걸음 걸음마다
난 얼음 얼음 얼음처럼
갑자기 나타나 labappa
놀란 내 가슴이 뚜뚜뚜뚜

마음대로 할 수 없는 oh mind control

우리 둘만 아는 hide and seek
시작하자마자 들킬 순 없죠 here I come again

나만 아는 secret place 아무도 모르게
날 찾아봐 여기 one two three 너무나

아슬 아슬 들킬 것만 같아
아찔 아찔 숨을 참고 기다려
한 걸음 걸음 걸음마다
난 얼음 얼음 얼음처럼
갑자기 나타나 labappa
놀란 내 가슴이 뚜뚜뚜뚜

마음대로 할 수 없는 oh mind control

꼭꼭 숨겨봐도 점점 높이 high way
더 높은 곳이 궁금해
우리 둘의 hide and seek (쉿)

아슬 아슬 들킬 것만 같아
아찔 아찔 숨을 참고 기다려
한 걸음 걸음 걸음마다
난 얼음 얼음 얼음처럼
갑자기 나타나 labappa
놀란 내 가슴이 뚜뚜뚜뚜

마음대로 할 수 없는 oh mind control

Overall Meaning

The song "숨바꼭질" by April explores the feeling of being on an exciting adventure and playing hide and seek. The lyrics tell a story of a secret place that only the singer knows about, revealing the fun, exhilaration, and risks associated with playing hide and seek. The singer warns the listener not to look back before counting to the end, to hide tightly so that they can't be seen, and to be patient and wait until the end of the game. The song emphasizes the strong desire to explore and investigate one's curiosity, despite the risks that may come with it. The singer acknowledges that they may be caught, but the thrill of the game is worth it.

The chorus of the song highlights the singer's feeling of powerlessness over their own mind, with the lyrics "마음대로 할 수 없는 oh mind control" (oh mind control, I can't do as I please). This suggests that the game of hide and seek represents the singer's desire to break free from societal controls and rules, to do things that they may not be allowed to do in their everyday life.

Overall, "숨바꼭질" is a fun and exciting song that captures the thrill of playing hide and seek, as well as the desire to break free from societal rules and constraints.

Line by Line Meaning

아직 돌아보지 말아요 열을 다 세기 전까지
Don't look back yet, until you count to ten

꼭꼭 숨어 labappa (머리카락 보일라)
Hide so tightly that not even a hair is visible

신호주기 전까진 끝까지 참고 기다려
Wait patiently until the signal is given

약속대로 못하면 술래, 술래, 술래 (기다려요 bad boy)
If you don't keep your promise, you'll be the seeker, seeker, seeker (wait for me, bad boy)

나만 아는 secret place 아무도 모르게
A secret place that only I know, where no one else can find me

날 찾아봐 여기 one two three 너무나
Find me here, one two three, it's too easy

아슬 아슬 들킬 것만 같아
It feels like I'll get caught any moment

아찔 아찔 숨을 참고 기다려
Hold your breath tightly and wait

한 걸음 걸음 걸음마다
Step by step

난 얼음 얼음 얼음처럼
I'm like ice, ice, ice

갑자기 나타나 labappa
Suddenly appear, labappa