Djokouhin
Ariel Sheney Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
OPP .
C′est LA MÊME FAMILLE.
C'est le Djokouin oh avec la gorgé gang on s′amuse jusqu'au petit matin.
Ne doute pas de la gorgé gang sinon tu vas te faire frapper
The above lyrics are in French and are from the song "Djokouhin" by Ariel Sheney. The lines translate to "Inno Santos Cavaliess, OPP. It's the same family. It's the Djokouin oh with the gorgé gang, we have fun until the early morning. Don't doubt the gorgé gang, otherwise, you'll get hit." The lyrics seem to be referring to a group of people who are part of the "gorgé gang" and they are having fun together until morning. The lyrics also mention Inno Santos Cavaliess and O.P.P, which could be a reference to people or places that are significant to the group.
The last line, "Don't doubt the gorgé gang, otherwise you'll get hit," seems to suggest that the group is protective of their identity and should not be underestimated by anyone who is not part of their circle. The lyrics overall seem to have a celebratory tone and are focused on the joy of being with friends and enjoying the moment together.
Line by Line Meaning
Inno Santos Cavaliess.
Introducing the artist, Inno Santos Cavaliess.
OPP .
Abbreviation for Ouest Side People - a group of people from the western side of Ivory Coast.
C′est LA MÊME FAMILLE.
We are all part of the same family.
C'est le Djokouin oh avec la gorgé gang on s′amuse jusqu'au petit matin.
We are having a good time dancing to the Djokouin music with our gang until sunrise.
Ne doute pas de la gorgé gang sinon tu vas te faire frapper
Don't doubt the Gorgé Gang or you might get into trouble.
Writer(s): Sre Jean Ariel
Contributed by Kylie F. Suggest a correction in the comments below.