Ei Bhalo Ei Kharap Prem Mane
Arijit Singh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ei bhalo ei kharap
Oo prem mane mishti paak
Cholo mane mane diye pheli dobh
Tumi ami mile
Dujone mon take
Oo bendhe feli saathpake
Cholo choto khato kori vul chukh
Tumi ami mile
Sajiyechi chotto ekphali sukh
Raji achi aajke brishti namukh

Tumi ami vijbo dujone khub
Vorsha dile
Hmm ei bhalo ei kharap
Oo prem mane mishti paap
Cholo mane mane diye pheli dobh
Tumi ami mile
Dekho na ei akaal shrabon
Themeche aaj hazar baron jene
Ho awaaj shune amay dako
Dhako chador amay kache ene
Ronge ronge voriye diyechi ghor
Vije gechi brishti namar por
Tumi ami ghor thekeo jajabor
Jachhi chole
Ei bhalo ei kharap
Oo prem mane mishti paap
Cholo mane mane diye pheli dobh
Tumi ami mile
Ooo amay bhujao amay porao amay shikhao
Tomar moner vasha
Hmm amay dekhao amay shunao amay banao
Tomar sesher asha
Hee sajiyechi chotto ekphali sukh
Raji achi aajke brishti namukh
Tumi ami vijbo dujone khub
Vorsha dile.
Hmm ei bhalo ei kharap
Oo prem mane mishti paak
Cholo mane mane diye pheli dobh
Tumi ami mile
Dujone mon take
Oo bendhe feli saathpake
Cholo choto khato kori vul chukh
Tumi ami mile
Sajiyechi chotto ekphali sukh
Raji achi aajke brishti namukh




Tumi ami vijbo dujone khub
Vorsha dile

Overall Meaning

The song "Ei Bhalo Ei Kharap Prem Mane" by Arijit Singh is a romantic Bengali song that talks about the ups and downs of love. The title itself means 'This Good, This Bad Love for Me'. The opening lines talk about how love is sweet and sour at the same time, and how the singer wants to share it with his beloved. He talks about how they will walk hand in hand, making some mistakes along the way, but together they will face everything.


In the next few lines, the singer talks about how he wants the rainy season to come, which is seen as symbolic of rebirth and growth, and how it will make their love bloom. He even personifies the rain as calling out to him, and asks his beloved to come closer to him. He further explains how they have decorated their house with different colors and how the rain has washed it all away, but he is not bothered as he is a wanderer in love and is ready to face everything with his beloved. He ends by saying that he wants to understand, embrace, and fulfill his lover's desires and dreams.


Line by Line Meaning

Ei bhalo ei kharap
This love can be both good and bad


Oo prem mane mishti paak
Love is like a sweet dish


Cholo mane mane diye pheli dobh Tumi ami mile Dujone mon take Oo bendhe feli saathpake Cholo choto khato kori vul chukh Tumi ami mile
Let's put our hearts together and make it complete, let's embrace each other and forgive small mistakes as we are together


Sajiyechi chotto ekphali sukh Raji achi aajke brishti namukh
I have found a little bit of happiness, and I'm content as it's raining today


Tumi ami vijbo dujone khub Vorsha dile
We'll enjoy the rain together if you promise to stay with me


Hmm ei bhalo ei kharap Oo prem mane mishti paap
Love can be both a blessing and a curse


Dekho na ei akaal shrabon Themeche aaj hazar baron jene Ho awaaj shune amay dako Dhako chador amay kache ene
Look, this untimely monsoon has brought thousands of blessings today. So, when you hear my voice, call me and embrace me


Ronge ronge voriye diyechi ghor Vije gechi brishti namar por Tumi ami ghor thekeo jajabor Jachhi chole
We have painted our house in different colours and we have been drenched in rain. I can't stay at home anymore, I'm a wanderer now


Ooo amay bhujao amay porao amay shikhao Tomar moner vasha Hmm amay dekhao amay shunao amay banao Tomar sesher asha
Understand me, accept me, teach me your heart's desire. Show me, listen to me, and make me your ultimate wish




Contributed by Aaron A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@sreeparnadutta5076

Arijit Singh at his best!

@ashrafulshahin5660

prem  mane mishti paap !
khub sundor gaan ta..

@vipulde

Arijit sing is a oosm singer and female voice monali thakur.. ei valo ei kharap song is a very sweet and beautifull dute song.. er poreo aro valo song onara amader deben...i wish..

@SumanChatterjee

Music is that I heard previously..but don't remembered...at the end its a one of best music I heard

@EFTIable

Happy Birthday to u...happy birthday to u...happy birthday to u...

@SumanChatterjee

whose birthday dear?????

@istiyakahmad6391

wow.....just love D song.....mim n sohom both lokng gorgeous n lovly....

@prithwirajganguly5711

super like.......so sweet music, lyrics and visualization. Eder 2 jon juti asadharon , both of them are xcellent actors.Notun kore prem e porte icche hoy abar eta sunle.But oi j firbo bolle fera jae naki....................

@jayobratamazumder9321

mimi is loooking so sweet...vishon mishti lg6e.........

@alauddinsarkar4676

beautiful song arijit singh & monali th......❤💙💚💛💜👌

More Comments

More Versions