Kabira Encore
Arijit Singh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Banno Re Banno Meri Chali Sasuraal Ko
Ankhiyon Mein Paani De Gayi
Duaa Mein Meethi Gud Dhaani Le Gayi (X2)

Re Kabira Maan Jaa
Re Faqeera Yun Na Ja
Aaja Tujhko Pukaare Teri Parchhaaiyan
Re Kabira Maan Ja
Re Faqeera Yun Na Ja
Kaisa Tu Hai Nirmohi Kaisa Harjaaiya

Re Kabira, Re Kabira
Re Fakeera, Re Fakeera... (X2)

Tooti Chaarpai Wohi Thandi Purvaai Rasta Dekhe
Doodhon Ki Malaai Wohi
Mitti Ki Suraahi Rasta Dekhe... (X2)

Ho Doodhon Ki Malaai Wohi
Mitti Ki Suraahi Rasta Dekhe...

Gudiya Ri Gudiya Tera Gudda Perdesiya
Jodi Aasmani Ho Gayi
Shagun Pe Dekho Shaad Maani Ho Gayi (X2)

Re Kabira Maan Jaa
Re Faqeera Yun Na Jaa
Aaja Tujhko Pukaare Teri Parchhaaiyan
Re Kabira Maan Ja
Re Faqeera Yun Na Ja
Kaisa Tu Hai Nirmohi Kaisa Harjaaiya





Re Kabira, Re Kabira...
Re Fakeera, Re Fakeera...

Overall Meaning

The song Kabira Encore, sung by Arijit Singh, is about the journey of love and the difficulties one has to go through when they decide to get married. The lyrics describe the emotions of a bride as she sets off to her sasural (in-laws' house), away from her parents' home.


The song opens with the bride bidding farewell to her family, as she sets off to her sasural. As she cries, she realizes that these tears are the last memories she will carry with her to her new life. The second line of the song, "Ankhiyon Mein Paani De Gayi," literally translates to "tears in her eyes," and it beautifully portrays the bride's emotional state.


The chorus of the song "Re Kabira Maan Jaa," sung by both the male and female vocalists, encourages Kabira or the bride, to accept the new phase of her life, to embrace the journey ahead, and not be afraid to move on. The lyrics, "Kaisa Tu Hai Nirmohi Kaisa Harjaaiya," reflect the hesitation and uncertainty that arises during the transition, as she ponders over her new identity and the new people she has to adapt to.


The rest of the song describes Kabira's journey and her settling into her new home. The lyrics, "Tooti Chaarpai Wohi Thandi Purvaai Rasta Dekhe," signifies her simplistic living and her appreciation for the small things, which she would be content with. The song ends with the chorus, again urging Kabira to move forward, while acknowledging that the journey will not be easy.


Overall, the song Kabira Encore is a beautiful portrayal of the emotional journey of a bride, as she moves on from her home, to start a new chapter in her life.


Line by Line Meaning

Banno Re Banno Meri Chali Sasuraal Ko
The bride is leaving for her in-laws' house, and her eyes are filled with tears.


Ankhiyon Mein Paani De Gayi
Her eyes are filled with tears, and they are flowing down her cheeks.


Duaa Mein Meethi Gud Dhaani Le Gayi (X2)
She is carrying with her the best wishes of her loved ones, and the sugar and coriander seeds signify that she may have a sweet journey.


Re Kabira Maan Jaa
Hey Kabira, listen and understand.


Re Faqeera Yun Na Ja
Don't go like this, O holy man.


Aaja Tujhko Pukaare Teri Parchhaaiyan
Come back; your shadows are calling you.


Kaisa Tu Hai Nirmohi Kaisa Harjaaiya
What kind of person are you? You're detached from material desires but still not content.


Tooti Chaarpai Wohi Thandi Purvaai Rasta Dekhe
The broken cot and the cool breeze: it's a beautiful sight.


Doodhon Ki Malaai Wohi
The cream on top of milk is still the same.


Mitti Ki Suraahi Rasta Dekhe... (X2)
The clay pot that carried water is still there, and it reminds one of the old times.


Gudiya Ri Gudiya Tera Gudda Perdesiya
Hey little doll, your toy cart is left behind.


Jodi Aasmani Ho Gayi
It has turned celestial as two became one.


Shagun Pe Dekho Shaad Maani Ho Gayi (X2)
Take a look at the auspiciousness - it has become blissful.


Re Kabira, Re Kabira
Hey Kabira, listen and understand.


Re Fakeera, Re Fakeera...
Hey holy man, hey holy man...




Lyrics © null

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@mdshareef1397

Only Arijit Singh sir can make records and can break records

@arpitchakrabortymusic7840

Yaaa

@Saurabh......

no brooo u should consider others as well




but yeah he is great

@nargisaktar1273

Right

@sachinyadav-rw7hp

@@arpitchakrabortymusic7840 yes unless his father kishore kumar and Mohd Rafi come into picture😅😅

@vikramkrish202

True

8 More Replies...

@_foreverkaira_3955

Omg when arjit sir sing 're kabira Mann ja that was awesome 😀😀😀❤❤❤

@shihabchy2995

God gifted voice that touches heart..

@arpitchakrabortymusic7840

Yaa

@madam_sir_real_fans5

True

More Comments

More Versions