Singh is a trained classical singer who has performed in many stage shows. His career as a playback singer started when he participated in a singing reality show called Fame Gurukul (2005), while still in college. Although he did not win the competition, his participation garnered respect and love from fans. He went on to win a subsequent reality show called 10 ke 10 le gaye dil with the help of audience votes. Shankar Ehsaan Loy gave Arijit the first break on one of their songs called "All For One" from High School Musical 2 (Vol 1) album.
Khalbali
Arijit Singh Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
थामे तेरा यार दामन यार दामन फिर से
गए भूल जो लम्हे वो दर्द के पल थे
बेहतर अब दिन हो कल के कल के
किस तरह से तेरा अब शुकर अदा हो
तेरी नजर करम के सदके सदके
आए आए या या हम्म हम्म
बेहतर अब दिन हो कल के कल के
अरजुएँ संग लेकर खाब फिर जोड़े
थामे तेरा यार दामन
टेढ़े मेढ़े रास्तों पे संग मेरे रेहना युहीं
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली, हाय
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली, हाय
दिल विच खलबली है, दिल विच खलबली है
दिल विच खलबली है खलबली है
दिल विच खलबली है खलबली है
हो मौजे बहारें हो रेहमते हज़ार शामे हो जैसे त्योहार
रौनक नजारे हो बरकते हजार सुबेह हो तेरा दीदार
तुझसे ही मेरे शामो शहर हैं जाहिर हुई बात ये
वल्लाह तेरा इश्क माहिया वल्लाह क्या कहने
किन्नी सोणी सूरत सीरत चप्पा चप्पा कलि कूचा तुझसा ना देखा कहीं
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली, हाय
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली, हाय
खलबली
खलबली है खलबली है
खलबली है दिल विच खलबली (खलबली)
खलबली है खलबली है (खलबली)
खलबली है दिल विच खलबली
हो है तेरी ही संगत में मोहब्बत का मौसम
है तुही है मौस की तू उल्फत की सरगम
तेरी बातों में है एहसास ए रेशम
तेरी आँखे सुकू तेरा छूना मरहम
खतरे में लेकर समुन्दर आसमा ओढ़े
गूंजे ये धुन दिल के अन्दर
रे ग रे ग रे ग रे ग म ग रे सा
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली, हाय
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली, हाय
खलबली है खलबली है खलबली है (खलबली है खलबली है दिल विच खलबली)
खलबली है खलबली है (खलबली है खलबली है दिल विच खलबली)
खलबली है खलबली है खलबली है (खलबली है खलबली है दिल विच खलबली)
खलबली है (खलबली है खलबली है दिल विच खलबली)
दिल विच दिल विच खलबली है (खलबली है खलबली है दिल विच खलबली)
The lyrics of "Khalbali" are a beautiful ode to love and its many ups and downs. The song talks about bringing together hopes and desires and holding hands with your beloved. The chorus "Khalbali hai dil vich khalbali" talks about the fluttering of the heart when one is in love. The lyrics describe how we sometimes forget the past pains and move ahead to create better tomorrows with the ones we love.
The middle part of the song talks about how the singer's city and evenings are incomplete without their beloved’s presence. The lyrics "Vallah tera ishq maahiya vallah kya kehne" translates to "Your love is divine; what can I say?" This part of the song praises the divine connection between the lovers. The song comes full circle at the end, with the chorus repeating "Khalbali hai dil vich khalbali" to show that the fluttering of the heart never ends when one is truly in love.
In summary, the song "Khalbali" is a beautiful tribute to love, its trials, and triumphs, with lyrics that highlight the emotions and magic that love can bring.
Line by Line Meaning
आरज़ूए संग लेकर खाब फिर जोड़े
Bringing desires together, dreams are rekindled
थामे तेरा यार दामन यार दामन फिर से
Holding onto your friend's support, grasping onto it again
गए भूल जो लम्हे वो दर्द के पल थे
Those lost moments were moments of pain
बेहतर अब दिन हो कल के कल के
Better days lie ahead, tomorrow and beyond
किस तरह से तेरा अब शुकर अदा हो
In what way can gratitude be expressed for you now
तेरी नजर करम के सदके सदके
Your gaze, the blessings of your benevolence
आए आए या या हम्म हम्म
Come, come, oh my
गए भूल जो लम्हे वो दर्द के पल थे
Those lost moments were moments of pain
बेहतर अब दिन हो कल के कल के
Better days lie ahead, tomorrow and beyond
अरजुएँ संग लेकर खाब फिर जोड़े
Bringing desires together, dreams are rekindled
थामे तेरा यार दामन
Holding onto your friend's support
टेढ़े मेढ़े रास्तों पे संग मेरे रेहना युहीं
Staying with me on crooked paths, just like this
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली
There is chaos, there is chaos, chaos in the heart
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली, हाय
There is chaos, there is chaos, chaos in the heart, oh my
दिल विच खलबली है, दिल विच खलबली है
There is chaos in the heart, there is chaos in the heart
दिल विच खलबली है खलबली है
There is chaos in the heart, chaos exists
दिल विच खलबली है खलबली है
There is chaos in the heart, chaos exists
हो मौजे बहारें हो रेहमते हज़ार शामे हो जैसे त्योहार
Oh, the waves of spring, thousands of blessings, like a celebration
रौनक नजारे हो बरकते हजार सुबेह हो तेरा दीदार
Bright sights, thousands of blessings, your vision
तुझसे ही मेरे शामो शहर हैं जाहिर हुई बात ये
My evenings and cities belong to you, this fact has become evident
वल्लाह तेरा इश्क माहिया वल्लाह क्या कहने
By God, your love, oh beloved, by God, what can one say
किन्नी सोणी सूरत सीरत चप्पा चप्पा कलि कूचा तुझसा ना देखा कहीं
How beautiful you are, in appearance and nature, never seen anyone like you
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली
There is chaos, there is chaos, chaos in the heart
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली, हाय
There is chaos, there is chaos, chaos in the heart, oh my
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली
There is chaos, there is chaos, chaos in the heart
खलबली है खलबली है दिल विच खलबली, हाय
There is chaos, there is chaos, chaos in the heart, oh my
खलबली है खलबली है खलबली है
There is chaos, there is chaos, chaos exists
खलबली है खलबली है
There is chaos, there is chaos
खलबली है दिल विच खलबली (खलबली)
There is chaos in the heart, chaos (chaos)
खलबली है खलबली है (खलबली)
There is chaos, there is chaos (chaos)
खलबली है खलबली है खलबली है (खलबली है खलबली है दिल विच खलबली)
There is chaos, there is chaos, chaos exists (there is chaos in the heart)
खलबली है (खलबली है खलबली है दिल विच खलबली)
There is chaos (there is chaos, there is chaos in the heart)
दिल विच दिल विच खलबली है (खलबली है खलबली है दिल विच खलबली)
There is chaos in the heart (there is chaos, there is chaos in the heart)
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: MITHOON, SHELLEE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Arvin Pathak
on Suno Na Sangemarmar
Nice songs
কথা বন্ধু রাহুল
on Humdard
I like this song