Singh is a trained classical singer who has performed in many stage shows. His career as a playback singer started when he participated in a singing reality show called Fame Gurukul (2005), while still in college. Although he did not win the competition, his participation garnered respect and love from fans. He went on to win a subsequent reality show called 10 ke 10 le gaye dil with the help of audience votes. Shankar Ehsaan Loy gave Arijit the first break on one of their songs called "All For One" from High School Musical 2 (Vol 1) album.
Ki Kore Bolbo
Arijit Singh Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ai na stahe cholbo sob parapar
Moneri askarate tor kache elam haria Gelam.
(Rajkumar Pramanik 08447605260)
Ki kore toke bolbo Tui ke amar
ai na stahe cholbo sob parapar
Moneri askarate tor
Ki kore toke bolbo tui ke amar.
(Rajkumar Pramanik 08447605260)
Moneri akul okul...
diase premer masul...
Chauni radiesee hara...
Tor kache chai Isara.
aj bare bar...
Ki kore toke bolbo Tui ke amar
ai na stahe cholbo sob parapar.
(Rajkumar Pramanik 08447605260)
virete darai aka.
tor jodi na pai dekha.
harano pother moto khuje nori toke koto
hajaro bar
Ki kore toke bolbo Tui ke amar
ai na stahe cholbo sob parapar.
Moneri askarate tor kache elam haria Gelam...
Ki kore toke bolbo Tui ke amar...
(Rajkumar Pramanik 08447605260)
The lyrics to Arijit Singh's song "Ki Kore Bolbo" express a sense of longing and desperation in a person's search for love. The singer is addressing the person they are interested in and asking how they can express their love for them, and stating that they will do everything they can to stay with them, despite any obstacles that may arise.
The lyrics suggest that the singer's heart is filled with love and yearning, which they cannot contain or control. They describe feeling lost and searching for the object of their affection, even if it means going through countless barriers to get to them. The singer's emotions are conveyed through the use of passionate language and heartfelt delivery, creating a sense of urgency and vulnerability.
Overall, "Ki Kore Bolbo" is a powerful song about the search for love and the lengths people will go to in order to find it.
Line by Line Meaning
Ki kore toke bolbo Tui ke amar
How can I express to you that you are mine?
ai na stahe cholbo sob parapar
Let's go beyond all boundaries together.
Moneri askarate tor kache elam haria Gelam...
I lost myself in the battlefield of my heart, searching for you.
virete darai aka.
I search for you in every moment.
tor jodi na pai dekha.
If I can't see you,
harano pother moto khuje nori toke koto hajaro bar
I'll search for you countless times, like a lost traveler.
Moneri akul okul...
My restless heart.
diase premer masul...
Is yearning for the weight of love.
Chauni radiesee hara...
My heart is radiating.
Tor kache chai Isara.
I want to be with you forever.
aj bare bar...
Again and again today.
Contributed by Jackson W. Suggest a correction in the comments below.
@agaming6887
২০১৩ সালে সংগীত বাংলায় শুনতাম। ১০ বছর পর ২০২৩ সালেও শুনছি। কত তাড়াতাড়ি সময় চলে গেল বুঝলাম না। এই সেই দেব - কোয়েল শৈশবে যাদেরকে দেখার জন্য টিভির সামনে বসে থাকতাম। ৫,৬ বছরের স্মৃতিগুলো সবচেয়ে সুন্দর হয়। ওনাদের প্রতি ভালোবাসা সবসময়। গানগুলো সবসময় ছোটবেলার কথা মনে করে প্রিয় হয়ে থাকবে। বাংলাদেশ থেকে ভালোবাসা জানাই।
@MimMim-wx4pu
Thank you lot of ur coments ...
@mdmohabbat3871
সত্যি ভাই
@koushikroy3540
সেম আমিও শুনি
@MimMim-wx4pu
Tnxss u
@riyaakterruba134
Amio
@shuvohossainvlogs1481
প্রতিদিন যেহেতু গানটি শুনি , কমেন্ট রেখে গেলাম । এরপর লাইক দেখে বুঝে নিবো , কতজন গান শুনতে এসে কমেন্টটি পড়ে গেলেন ।
@user-yr3ch5xg9u
1:27 😢
@rohim1149
Ami Arijit Singh big fan❤️
@nirob71017
হয়তো "দেব" এই নামটার সাথে আমাদের সবার ছোট বেলার রঙিন দিনগুলো জড়িয়ে থাকবে সারাজীবন ❤