Singh is a trained classical singer who has performed in many stage shows. His career as a playback singer started when he participated in a singing reality show called Fame Gurukul (2005), while still in college. Although he did not win the competition, his participation garnered respect and love from fans. He went on to win a subsequent reality show called 10 ke 10 le gaye dil with the help of audience votes. Shankar Ehsaan Loy gave Arijit the first break on one of their songs called "All For One" from High School Musical 2 (Vol 1) album.
Le Jaa Tu Kahin
Arijit Singh Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
कोई ख्वाहिश नही तुझको जो पा लिया
चल चले अब ये कदम
लागे ना दर्र सनम
जन्नत के काफिले संग तेरे ले चलूं
आ ले जेया कहीं मेरे साथिया
हो
ये क्या हो रहा है
तेरे एहसास का मुकम्मल ये जहाँ मिल गया
पलकें बाँध कर लून
तो देखूं बस तुझीको
आँखों को तेरी ख्वाबों का आशियाँ मिल गया
खो जाए ना, उड़ जाए ना
ये पल अब हसीन
आ ले जेया कहीं मेरे साथिया
साँसों पे लिखा है
तू जीने की वजह है
चाहूं बेतहाशा टूटकर मैं तो तुझे
तेरी रहगुज़ार में
मैं कब से हूँ सफ़र में
जाके ठहरना है अब तो मंज़िल पे मुझे
तू है जहाँ मैं हूँ वहाँ
क्या आसमान ज़मीन
आ ले जेया कहीं मेरे साथिया
वो हो
The lyrics to Arijit Singh's song "Le Jaa Tu Kahin" express a desire for a romantic partner to accompany the singer to a place of paradise. The opening lines, "Le jaa tu kahin mere saathiyaa/Koi khwaahish nahi tujhko jo pa liyaa (Take me somewhere, my partner/There is no desire you have that has been fulfilled)" indicate that the singer is willing to go anywhere with their lover. The following lines, "Chal chale ab ye kadam/Laage na dariya sanam/Jannat ke kafile sang tere le chaloon (Let's step forward/Don't be afraid/With your companionship, I'll take you to paradise)" further emphasize the willingness of the singer to travel anywhere with their beloved.
The chorus, "Ye kya ho raha hai/Dil jo tu chhoogaya hai/Tere ehsaas ka mukammal ye jahan mil gaya (What is happening?/My heart has touched you/This world is complete with the feeling of you)" explains that the singer's heart has been touched by their beloved's presence and they feel complete just by being in each other's company. The singer says that they will close their eyes and see only the face of their lover in their thoughts, symbolizing the power of love to overcome everything. The singer yearns for a beautiful moment that they don't want to lose or let go, an experience that feels heavenly and beautiful.
Line by Line Meaning
ले जेया तू कहीं मेरे साथिया
Come with me, my companion, let's go somewhere
कोई ख्वाहिश नही तुझको जो पा लिया
You have no more desires since you have found peace
चल चले अब ये कदम
Let's keep walking forward
लागे ना डर सनम
Don't be afraid, my beloved
जन्नत के काफिले संग तेरे ले चलूं
I'll take you with a caravan to paradise
आ ले जेया कहीं मेरे साथिया
Come with me, my companion, I'll take you somewhere
ये क्या हो रहा है
What is happening?
दिल जो तू छू गया है
You touched my heart
तेरे एहसास का मुकम्मल ये जहाँ मिल गया
This world became complete with the realization of your presence
पलकें बाँध कर लून
I'll close my eyes
तो देखूं बस तुझीको
So I can only see you
आँखों को तेरी ख्वाबों का आशियाँ मिल गया
My eyes found a shelter in your dreams
खो जाए ना, उड़ जाए ना
Don't get lost or fly away
ये पल अब हसीन
This moment is now beautiful
आ ले जेया कहीं मेरे साथिया
Come with me, my companion, I'll take you somewhere
साँसों पे लिखा है
Written on my breath
तू जीने की वजह है
You are the reason I want to live
चाहूं बेतहाशा टूटकर मैं तो तुझे
Even if it breaks me completely, I desire you
तेरी रहगुज़ार में
In your sanctuary
मैं कब से हूँ सफ़र में
I have been traveling for so long
जाके ठहरना है अब तो मंज़िल पे मुझे
I want to reach my destination and settle down now
तू है जहाँ मैं हूँ वहाँ
Wherever you are, that's where I am
क्या आसमान ज़मीन
What is sky and what is earth?
आ ले जेया कहीं मेरे साथिया
Come with me, my companion, I'll take you somewhere
वो हो
Let that be
Lyrics © THE ROYALTY NETWORK INC., Peermusic Publishing
Written by: SAHIL FATEHPURI, SUFI BHATT
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Rohit Gaikwad
2:28 directly hit on ❤️ what a huskiness voice of Arijit Singh 😍🔥🔥
Happy Moment Creation
Every line are have the word of every ❤️ of fall in love with the favourite person who play the different role of charrecter ☺️
Ask Sajid
Main bhi hoon yahan
khatarnaak bajatti
Arijit is not just singer but he is also voice of soul...... of every true lovers.... we are lucky because he is in our time.................... live long..... sir....... arijit can melt of stone heart..... are you agree with me... if yes then hit like.... ==-=-*:+---
Ashwani Gupta
Thanks Times music and Gaana for collaborating with Arijit, looking for more in future 😍
Piyush Kashyap
Such a divine track😍 Specially the melancholic high octaves make my heart skip a beat❤️
shubham Pakhale
I literally cried after listening this song . Arijit sir is like a wine, he is getting better with time 😍
Pritesh Patel
Koi sune na sune me to roj sunta hu... sirf Arijit singh k liye...best...
Jasobanta Patra
Hum v sunte hain yarr 🤗🤗
Mohammad Sharik
To bhai tu sunta haito isko comment me bolne ki kya baat hui 😂🤣🤣