Na Re Na
Arijit Singh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

वो मेरे आने पे खिल जाना तेरा
वो मेरे जाने पे चिढ़ जाना तेरा
वो मेरे छूने पे छिल जाना तेरा
याद है ना
वो पास आने पे पिघल जाना तेरा
बूँद-बूँद मुझपे बरस जाना तेरा
तिल-तिल मुझको वो तरसाना तेरा
याद है ना याद है ना याद है ना

होंठों से पलकों को खोलना
पलकों पे दर्दों को तोलना
दर्दों को चादर में छोड़ना
जो तेरे तकिये पे नींदें थी पड़ी
जो तेरी नींदों में रातें थी ढली
जो तेरी रातों में साँसें थी चली
याद है ना याद है ना याद है ना

आजा ना फिर से चाँद तले
मैं और तू एक साथ जलें
मैं और तू एक साथ बुझे
वो मेरे आने पे खिल जाना तेरा
वो मेरे जाने पे चिढ़ जाना तेरा
वो मेरे छूने पे छिल जाना तेरा
याद है ना
वो पास आने पे पिघल जाना तेरा
बूँद-बूँद मुझपे बरस जाना तेरा




तिल-तिल मुझको वो तरसाना तेरा
याद है ना याद है ना याद है ना

Overall Meaning

The lyrics of the song Na Re Na, sung by Arijit Singh, are about the hesitation and uncertainties that people have when they meet someone they have lost touch with. The singer narrates that even though the person he is addressing was always around, he still felt lost without them. Now that they have finally met, he wants them to stay together forever. The lyrics depict a hope that the promises they make to each other will someday turn out to be true, even if some of their dreams go unfulfilled.


The lines "thode thode se poore aur thode adhoore, yeh vaade rahe kya pata, poore honge kayi khwab, rah jayenge kuch adhoore" convey the theme that their promises are incomplete, and they don't know if their dreams will come true, but they are willing to take a chance and stay together. The lyrics "aab aao na, itna bhi kya sochna" repeatedly urge the person to join the singer and to not overthink or hesitate.


Overall, the song reflects the beauty of our human emotions as we all have our share of uncertainties, hopes, and desires. The lyrics and Arijit Singh's soulful voice make the song relatable and give it a universal appeal.


Line by Line Meaning

तुम थे यहीं
You were here


फिर भी तुम गुम्म थे
Yet you were lost


और मैं लापता
And I was missing


अब जो मिले हो तो
Now that we have met


फिर साथ ही में ही रह जाओ न
Let's stay together forever


अब जो मिले
Now that we have met


हो तो फिर साथ ही में ही रह जाओ ना
Let's stay together forever


थोड़े थोड़े से पूरे और थोड़े अधूरे
Some promises fulfilled, some incomplete


यह वाडे रहे क्या पता
Who knows if these promises will be kept


पूरे होंगे कई ख्वाब
Many dreams will come true


रह जायेंगे कुछ अधूरे
Some will remain incomplete


अभी क्या पता
Who knows for sure


आ जाओ ना
Come on


आ जाओ इतना भी क्या सोचना
Just come, don't overthink it


थोड़ा सही एक दुसरे में आ रह लें कहीं
Let's come together, even if it's a little imperfect


आ जी भी लें
Let's live


कब क्यों कहाँ कैसे सोचें नहीं
Don't think about when, why, or how


आ चल वादों के भटके हुए जुगनुओं को दिखा दे सही रास्ता
Let's guide lost fireflies of promises to the correct path


आ चल सोते सितारों को हौले से सेहला के रोशन करें आसमान
Let's gently awaken sleeping stars and light up the sky


शामें कई होंगी ठहरी हुई बातें कयी होंगी रूठी हुई
There will be many evenings with unresolved conflicts and hurt feelings


छोटी सी ज़िद होगी लंबी सी रातें
There will be small stubbornness and long nights


फिर भी प्यार रह जायेगा
Yet love will still remain


रहता हमेशा तो कुछ भी नहीं
Nothing lasts forever


फिर भी न जाने क्यों मुझको यकीं
Yet I don't know why I believe


सब बीतने पर भी सब छूटने पर भी यह प्यार रह जायेगा
Even after everything has passed and everything is lost, love will still remain


अब जो मिले हो तो फिर
Now that we have met


साथ ही में ही रह जाओ ना
Let's stay together forever


थोड़े थोड़े से पूरे
Some promises fulfilled


और थोड़े अधूरे
And some incomplete


यह वाडे रहे क्या पता
Who knows if these promises will be kept




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JEET GANGULY, KAUSAR MUNIR

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Md.MoshiurRahman-kp5nl

২০২৪ এ কারা কারা শুনছেন?

@Shiponisla9900

আছি ভাই

@mnbguys

আমি

@AkashMandal-md3xv

I am

@AkashMandal-md3xv

I am

@shifatYt-um7ut

Ami ❤️

1 More Replies...

@Exposer_Boy

কে কে আমার মতো ২০২৪ সালে এসেও এই গানটা শুনছো✋👍? ছোট বেলায় যেখানে সেখানে সেই কাধঁ নাছানো গানটা,এখনো মারাত্মক ভালো লাগে🥺🤍

Edited:- 2024*(আসলে এই কমেন্ট দেখে অনেকেরই ছোটবেলার স্মৃতি ফিরে আসছে, তাই ২০২৩ সালে করা এই কমেন্ট প্রতি বছর আপডেট করে দেব যদি বেচেঁ থাকি। যেন আরো মানুষের মেমরি রিকল হয়🤍)

@editingboyraj780

আমি

@angrytom2608

😜

@sudipsarkar7607

আমি

More Comments

More Versions