Praise
Armaan Bedil Lyrics

ਤੇਰਾ ਗੋਰਾ ਰੰਗ ਬਲੀਏ cream ਵਰਗਾ
Your fair complexion is as smooth as cream

ਉੱਤੇ ਪਾ ਲੇਯਾ ਤੂ ਸੂਟ ਕਾਲਾ ਫੀਮ ਵਰਗਾ
You wear a black suit that is as sharp as a knife

ਨਸ਼ਾ ਨੀਲੇ ਨੈਨਾ ਵਿਚ red wine ਨਾਲ ਦਾ
Your blue eyes are intoxicated with red wine

ਮੁੰਡਾ ਕਰਤਾ ਸ਼ਰਾਬੀ 18-19 ਸਾਲ ਦਾ
The boy is a 18-19 year old alcoholic

ਅੱਖ ਹੱਸ ਕੇ ਤੂ ਜਦੋਂ ਮਟਕਾਯੀ ਬਲੀਏ
When you wink and smile

ਅੱਜ ਸੂਰਮੇ ਦੀ ਮਚ ਗੀ ਦੁਹਾਯੀ ਬਲੀਏ
Today, you became the center of attention

ਤਿਖੇ ਨੱਕ ਨੂ ਮੈਂ ਤੀਖੀ ਤਲਵਾਰ ਕਿਹ ਦਿਯਾ
I compared your sharp nose to a sharp sword

ਉੱਤੇ ਕੋਕਾ ਗੀਤ ਗਾਵੇ ਕਲਾਕਾਰ ਕਿਹ ਦਿਯਾ
On top of that, they compared you to a famous singer

ਸਜੇ ਹਥ ਵਿਚ ਕਦੇ ਤੇਰੀ ਠੋਡੀ ਫਡ ਕੇ
Your hand holding my arm tight

ਅਸੀ ਵੇਖ ਲੀ ਕਿਤਾਬ ਜਿਹੀ ਕੁੜੀ ਪਧ ਕੇ
I saw a girl like an open book

ਜੇ ਤੂ ਜੱਟੀਏ ਨੀ ਟਾਹਲੀ ਚਗਾਠ ਵਰਗੀ
If you are a jatti, you are like a shooting star

ਤੇਰੀ ਕਰਤਾ praise ਮੁੰਡਾ ਬੀਮ ਵਰਗਾ
You are a boy who deserves praise

ਗੱਲਾਂ ਗੋਰੀਯਾ ਦੀ ਬਲੀਏ glow ਮਾਰ ਗੀ
You have the beautiful glow of fair-skinned girls

ਗੁੱਤ ਹਿੱਕ ਤੇ ਡਾਕਾਨੇ ਡੰਗ ਦੋ ਮਾਰ ਗੀ
You playfully hit me with mischief in your eyes

ਬੁੱਲ ਟੁੱਕ ਕੇ ਰਾਕਾਨੇ ਜਦੋਂ ਸੰਗ ਜਾਣੀ ਏ
When we walk together, linked arm in arm

ਤੀਰ ਬਣ ਕੇ ਕਲੇਜੇ ਥਾਨੀ ਲੰਘ ਜਾਣੀ ਏ
We would cross the limits like arrows hitting their targets

ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਚਾਹੇ ਮੰਨ ਯਾ ਮਨ ਅਲ੍ਹੜੇ
Even if you agree or not with what I say

ਨੀ ਤੂ ਚੁੰਨੀ ਚ ਲੁਕਾਯਾ ਲੇਕੇ ਚੰਨ ਅਲ੍ਹੜੇ
But you hide behind the moon like a hidden charm

ਕੰਨਾ ਭੂਰਿਯਾ ਦੇ ਵਿਚ ਨੇ ਫਿਰੋਜ਼ੀ ਝੁਮਕੇ
The earrings in your brown ears shine like turquoise

ਰਿਹਿੰਦੇ ਲੁੱਟਦੇ ਨਜ਼ਾਰੇ ਮਨਮੌਜੀ ਝੁਮਕੇ
The captivating views keep stealing my attention

ਵੰਗਾ ਵੀਣੀ ਚ green ਰੰਗਦਾਰ ਬਲੀਏ
You hold a green colored traditional Punjabi instrument

ਬੈਠੀ ਗੁੱਟ ਉੱਤੇ ਤੋਤਿਯਾ ਦੀ ਡਾਰ ਬਲੀਏ
You sit with a parrot perched on your finger

ਤੇਰੀ ਧੌਣ ਕਾਪੀ ਹੋਯੀ ਏ ਕਲੇਰੀ ਮੋਰ ਤੋਂ
Your pouty lips resemble the beak of a peacock

ਹੋਗੀ ਮਿਰਗਾ ਨੂ jealousy ਜੀ ਤੇਰੀ ਤੌਰ ਤੋਂ
Even the deer will be jealous of your beauty

ਐਨਾ weather ਆਂ ਦੇ ਵਿਚ ਤੇਰਾ ਸਾਨੂ ਮਿਲ ਜਾਣਾ
In any kind of weather, I feel complete when I'm with you

ਕਿਸੀ ਪਰੀਯਾ ਦੀ ਰਾਣੀ ਦੇ dream ਵਰਗਾ
You are like a dream of a princess

ਤੇਰਾ ਗੋਰਾ ਰੰਗ ਬਲੀਏ cream ਵਰਗਾ
Your fair complexion is as smooth as cream

ਉੱਤੇ ਪਾ ਲੇਯਾ ਤੂ ਸੂਟ ਕਾਲਾ ਫੀਮ ਵਰਗਾ
You wear a black suit that is as sharp as a knife

ਤੇਰੀ ਤੌਰ ਖੱਬੀ ਖਾਨ ਰੰਗਰੂਟ ਵਰਗੀ
Your wheatish complexion is like the color of a pomegranate

ਲਾਲੀ ਮੁਖ ਤੇ ਕਨਾਰ ਦੇ fruit ਵਰਗੀ
Your rosy face resembles the fruit of the pomegranate

ਤੇਰੇ ਨਖਰੇ ਦੇ ਵਿਚ ਸਰਦਾਰੀ ਬੋਲਦੀ
Your style reflects the grace of a princess

ਅੰਗ ਅੰਗ ਉੱਤੇ ਕਿੱਤੀ ਮੀਨਕਾਰੀ ਬੋਲਦੀ
Every part of your body speaks of intricate art

ਦੇ ਦਾ ਮਥੇ ਨੂ ਸੌਗਾਤ ਚਿੱਟ ਕਰੇ ਦਾਜ ਦੀ
Your forehead is adorned with a white maang tikka

ਘਟ ਸਹੇਲਿਯਾ ਦੇ ਝੁੰਜ ਨੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਬਾਜ ਦੀ
The dangling earrings of gold are the hunter's prey

ਹੱਲੇ ਕਲ ਹੀ ਸਵਾਏ ਨਵੇ ਲੀੜੇ ਲਗਦੇ
Just recently, you started wearing new bangles

ਅਜ ਵਖੀਯਾ ਤੋਂ ਹੋਏ ਭੀੜੇ ਭੀੜੇ ਲਗਦੇ
Today, when you speak, people gather around you

ਕੱਲੀ ਬੈਠ ਕੇ ਨੀ ਹਾਰ ਤੇ ਸਿੰਗਾਰ ਲੌਂਦੀ ਨੇ
Sitting in front of the mirror, you do your makeup

ਕਿੰਨੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇਯਾਨ ਦੇ ਕੱਡੇ ਜਾਨ ਗੀਤ ਗੌਂਦੀ ਨੇ
You are like a singer who captures hearts with her voice

ਅਸੀ ਲੌਂਗਾ ਦੀ ਕਿਯਾਰੀ ਤੇਰਾ ਨਾ ਰਖੇਯਾ
We don't keep you as a betel leaf

ਸਾਨੂ ਲਗਦੀ ਪ੍ਯਾਰੀ ਅਸੀ ਤਾਂ ਰਖੇਯਾ
We feel you are lovely, so we keep you close

ਹੋ ਤੇਰੀ ਗਲਬਾਤ ਵਿਚ ਸਵਾਦ ਮਿਠਾ ਮਿਠਾ
The sweetness in your conversation is delightful

ਤੇ ਦਿਲ ਦਿਯਾ ਗੀਤਾਂ ਦੇ ਨੇ theme ਵਰਗਾ
And the songs of your heart have a unique theme

ਤੇਰਾ ਗੋਰਾ ਰੰਗ ਬਲੀਏ cream ਵਰਗਾ
Your fair complexion is as smooth as cream

ਉੱਤੇ ਪਾ ਲੇਯਾ ਤੂ ਸੂਟ ਕਾਲਾ ਫੀਮ ਵਰਗਾ
You wear a black suit that is as sharp as a knife