Lua Cheia
Armandinho / Nx zero Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Lua cheia, desliga o farol
Namora comigo
À espera do sol

Tira a roupa
Pra um banho de mar
É pele na pele
Desejo no olhar

Água faz,
Pensar mil fantasias pra fazer amor
Só eu e você
Lua faz
O nosso sentimento libertar o amor
Se enlouquecer

Deixa a doideira bater
Pra nunca mais esquecer
Deixa a maré nos levar
Lalalalaia, lalalalaia, laia

Lua cheia, desliga o farol
Namora comigo
À espera do sol

Tira a roupa
Pra um banho de mar
É pele na pele,
Desejo no olhar

Água faz,
Pensar mil fantasias pra fazer amor
Só eu e você
Lua faz
O nosso sentimento libertar o amor
Se enlouquecer

Deixa a doideira bater
Pra nunca mais me esquecer
Deixa a maré nos levar
Lalalalaia, lalalalaia, laia

Água faz
Pensar mil fantasias pra fazer amor
Só eu e você
Lua faz
O nosso sentimento libertar o amor
Se enlouquecer

Deixa a doideira bater
Pra nunca mais me esquecer
Deixa a maré nos levar

Lalalalaiá, lalalalaiá, laiá
Lalalalaiá, lalalalaiá, lalalalaiá, lalalalaiá,
Lalalalaiá, lalalalaiá, laiá




Lalalalaiá, lalalalaiá, lalalalaiá, lalalalaiá,
Lalalalaiá, lalalalaiá, laiá

Overall Meaning

The song "Lua Cheia" by Armandinho is a romantic ode to spending time alone with a loved one under the full moon. The chorus repeatedly invites the partner to "date" under the full moon and switch off the headlights to create a more intimate atmosphere. The couple then strips down to take a moonlit swim, adding to the sensual and intimate vibe of the song. The water is described as triggering endless fantasies, awakening desire and deepening the connection between the two. The chorus repeats itself again, urging the other partner to let go, allow themselves to be swept up in the moment, and let the tide carry them to where they need to be.


The lyrics employ several different senses, such as sight, touch, and sound, to create the nostalgic and romantic atmosphere of the song. The full moon is a recurring symbol of freedom, liberation, and mystery, complimented by the gentle strumming of the guitar that creates a relaxed and easy ambiance. The song is evocative of the carefree romantic spirit of beachside holidays, which is a common theme in Armandinho's music.


Line by Line Meaning

Lua cheia, desliga o farol
Turn off the headlights, full moon


Namora comigo
Be my lover


À espera do sol
Waiting for the sun to rise


Tira a roupa
Take off your clothes


Pra um banho de mar
For a swim in the sea


É pele na pele
Skin to skin


Desejo no olhar
Desire in the eyes


Água faz, pensar mil fantasias pra fazer amor
The water makes us think a thousand fantasies to make love


Só eu e você
Just you and me


Lua faz, o nosso sentimento libertar o amor
The moon releases our feelings of love


Se enlouquecer
If we go crazy


Deixa a doideira bater
Let the madness take over


Pra nunca mais me esquecer
So you never forget me


Deixa a maré nos levar
Let the tide take us away


Lalalalaia, lalalalaia, laia
Nonsense words used for the chorus




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ARMANDO ANTONIO SILVEIRA DE SILVEIRA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions