In 1993 he released NOME – CD + Video + Book, putting together a multimedia project which associated poetry, music and computer animation (produced with the partnership of Celia Catunda, Kiko Mistrorigo and Zaba Moreau). The video "Nome" was presented in several exhibits and festivals held in Brazil, Italy, Argentina, Australia, Switzerland, Germany, Austria, France and Spain (received recommendation of the Jury at the Festival International de Video Cidade de Vigo 1995), Netherlands, Monaco, Uruguay, Cuba, Chile, Colombia and USA (received "Honorable Mention" at The First Annual New York Video Festival).
As a solo artist, Arnaldo Antunes also released the albums: NINGUÉM (1995), O SILÊNCIO (1996), UM SOM (1998), PARADEIRO (2001), SAIBA (Rosa Celeste/BMG 2004) and QUALQUER (Rosa Celeste/Biscoito Fino 2006). He also released other albums at special projects, including O CORPO (1999), a soundtrack especially produced for the Minas Gerais-based dance groupGrupo Corpo, and the album TRIBALISTAS (EMI/Phonomotor 2002), a collective project along with Marisa Monte and Carlinhos Brown.
His compositions have been inserted into the soundtracks of several movies such as Blue in the face, directed by Wayne Want and Paul Auster; Bicho de Sete Cabeças, directed by Lais Bodanzki; Dois Perdidos Numa Noite Suja, adapted from a novel by Plinio Marcos, directed by José Joffily; Benjamim, adapted from a novel by Chico Buarque, directed by Monique Gardenberg. His compositions have been covered by Adriana Calcanhotto, Ana Carolina, Barão Vermelho, Carlinhos Brown, Cássia Eller, Clã, Daniela Mercury, Elza Soares, Gal Costa, Gilberto Gil, Ira!, Jorge Ben Jor, Jota Quest, Lenine, Margareth Menezes, Maria Bethânia, Marina Lima, Marisa Monte, Nando Reis, Rita Lee, Sandra Sá and Zélia Duncan.
O Seu Olhar
Arnaldo Antunes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
O seu olhar no céu
O seu olhar demora
O seu olhar no meu
O seu olhar seu olhar melhora
Melhora o meu
E devora o breu
Como a chuva molha
O que se escondeu
O seu olhar seu olhar melhora
Melhora o meu
O seu olhar agora
O seu olhar nasceu
O seu olhar me olha
O seu olhar é seu
O seu olhar seu olhar melhora
Melhora o meu
The lyrics of Arnaldo Antunes's song O Seu Olhar describe the power and influence of a person's gaze on the singer's life. The repetition of "O seu olhar" (your gaze/your look) throughout the song highlights how deeply the singer is affected by this person's gaze, whether it is looking out into the world or directly at the singer. The singer describes how the other person's gaze "demora" (lingers) and "melhora" (improves) their own outlook on life.
The lyrics use vivid imagery to illustrate the transformative effect of this gaze. The lines "Onde a brasa mora / E devora o breu" (Where the ember lives / And devours the darkness) suggest that this person's gaze is like a bright light that illuminates and exposes hidden things. Similarly, the line "Como a chuva molha / O que se escondeu" (As the rain wets / What's been hiding) invokes the idea of the gaze bringing forth hidden emotions or truths.
Overall, the lyrics convey the idea that someone's gaze can have a profound impact on another person's inner world, highlighting both the transformative power of human connection and the importance of paying attention to the ways in which we affect others.
Line by Line Meaning
O seu olhar lá fora
Your gaze outside
O seu olhar no céu
Your gaze in the sky
O seu olhar demora
Your gaze lingers
O seu olhar no meu
Your gaze on me
O seu olhar seu olhar melhora
Your gaze, your gaze improves
Melhora o meu
Improves mine
Onde a brasa mora
Where the ember lives
E devora o breu
And devours the darkness
Como a chuva molha
Like the rain wets
O que se escondeu
What hid
O seu olhar agora
Your gaze now
O seu olhar nasceu
Your gaze was born
O seu olhar me olha
Your gaze looks at me
O seu olhar é seu
Your gaze is yours
O seu olhar seu olhar melhora
Your gaze, your gaze improves
Melhora o meu
Improves mine
Contributed by Caroline K. Suggest a correction in the comments below.
Filipe Matos
LETRA:
O seu olhar lá fora
O seu olhar no céu
O seu olhar demora
O seu olhar no meu
O seu olhar seu olhar melhora
Melhora o meu
Onde a brasa mora
E devora o breu
Como a chuva molha
O que se escondeu
O seu olhar seu olhar melhora
Melhora o meu
O seu olhar agora
O seu olhar nasceu
O seu olhar me olha
O seu olhar é seu
O seu olhar seu olhar melhora
Melhora o meu
att;
robertha.andrade almeida
Essa música é simplesmente maravilhosa. Tive um filho especial, q já se foi dessa vida. Ele não falava e nós nos comunicávamos apenas no olhar. Eu cantava essa música p ele ❤
Welligton Pereira
Maravilha mãe foi
Joyce Martinelli
Senti tanto amor em sua história e nos comentários
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Copy & Conteúdo
Que depoimento lindo! Rezarei por esse anjinho agora mesmo.
neidson cesario
meus sentimentos moça ,eu escuto a primeira vez essa música
Marta Kleber
Me sinto bem ao ler o comentário de vocês! O amor é a maior força que existe, gratidão!❤
Filipe Matos
LETRA:
O seu olhar lá fora
O seu olhar no céu
O seu olhar demora
O seu olhar no meu
O seu olhar seu olhar melhora
Melhora o meu
Onde a brasa mora
E devora o breu
Como a chuva molha
O que se escondeu
O seu olhar seu olhar melhora
Melhora o meu
O seu olhar agora
O seu olhar nasceu
O seu olhar me olha
O seu olhar é seu
O seu olhar seu olhar melhora
Melhora o meu
att;
Rita De cassia
Que honra ouvir um cabra desse cantar
Lygia Lyginha
❤❤❤
angela ruesta
Gracias Felipe