El Espejo
Arte Elegante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
arte elegante para mi gente
araus danesi tirame la pista
me miro al espejo y me auto critico para ver si llego lejo
decir de donde vengo no me acomplejo
los que me apoyaron ahora con ellos festejo
cuiden a los niños y respetan a los viejos
en cada cancion mi corazon les dejo en cada cancion mi corazon dejo
miles de suceso me llevaron al progreso me forjaron mi regreso
y quedaron todo tieso subestimaron los leso
no pensaron que todo cae por su peso
después felicitaron y abrazaron los chupa hueso
los verdaderos ladrones no son los que están
preso los verdaderos ladrones son los que están en congreso
me confieso no había acceso y no llegaba el ingreso fue difícil el proceso pero dios escuchó mi rezo
yo no doy consejo solo me critico en el espejo
eres tu el que decide ser lobo o ser conejo
víctima o victimario en el barrio está complejo
son vario que de la calle al escenario llegan lejo
en cada cancion mi corazon dejo
en cada cancion mi corazon dejo
en cada cancion mi corazon dejo
en cada cancion mi corazon dejo
me miro al espejo y me auto critico para ver si llego lejo
decir de donde vengo no me acomplejo
los que me apoyaron ahora con ello festejo
con ellos cuiden a los niños y respetan a los viejos
es verdad vi pasar la oportunidad y por cosas de la calle mala decisiones muchas situaciones me estaba quedando atrás
me mire al espejo y me dije roberto yo se tu puedes dar mas mas recuerda que sabio que da da es a cambio de na na
esfuerzate un poquito deja los delito que la micro (sueño) se te va
siempre me repito fijate en lo bonito fuera la pela (malo)
yo se que soy capaz de menor que siempre fui audaz
andaba buscando guerra y lo que quería era paz
me miro al espejo y me auto critico para ver si llego lejo
decir de donde vengo no me acomplejo
los que me apoyaron ahora con ellos festejo
cuiden a los niños y respetan a los viejos
en cada cancion mi corazon les dejo
en cada cancion mi corazon les dejo
en cada canción y agradesco al publico
bakano que gracias ellos que no me alejo
en cada cancion mi corazon dejo
en cada cancion mi corazon dejo
en cada cancion mi corazon dejo
en cada cancion mi corazon dejo
The song "El Espejo" by Arte Elegante talks about self-reflection, coming from a place of struggle and hardship, and the importance of valuing and respecting one's roots and community. The opening lines "no el mejor el diferente, arte elegante para mi gente" express the artist's individuality and unique style of music that speaks to his community. He acknowledges that he self-criticizes by looking in the mirror ("me miro al espejo y me auto critico para ver si llego lejo"). This line suggests that he is constantly evaluating himself and his art to ensure that he is progressing and "llego lejo" (going far), ultimately achieving his goals.
Throughout the song, he speaks about his gratitude towards his supportive community ("los que me apoyaron ahora con ellos festejo, cuiden a los niños y respetan a los viejos") and how he knows where he comes from and is not ashamed of it ("decir de donde vengo no me acomplejo"). He also criticizes those in power ("los verdaderos ladrones son los que están en congreso") and encourages the listener to reflect on their own choices and actions ("eres tu el que decide ser lobo o ser conejo, víctima o victimario en el barrio está complejo").
Overall, the song emphasizes the importance of honesty, self-reflection, and community support.
Line by Line Meaning
no el mejor el diferente
I'm not necessarily the best, just different from the rest.
arte elegante para mi gente
I create elegant art for my people.
araus danesi tirame la pista
Araus and Danesi, give me the beat.
me miro al espejo y me auto critico para ver si llego lejo
I look in the mirror and criticize myself to see if I can go far.
decir de donde vengo no me acomplejo
I'm not ashamed to say where I come from.
los que me apoyaron ahora con ellos festejo
I celebrate with those who supported me.
cuiden a los niños y respetan a los viejos
Take care of children and respect the elderly.
en cada cancion mi corazon les dejo
I leave my heart in every song.
y agradezco al público bakano que gracias ellos que no me alejo
I thank my cool audience for not pushing me away.
miles de suceso me llevaron al progreso me forjaron mi regreso
Many events led me to progress and shaped my comeback.
y quedaron todo tieso subestimaron los leso
They were left stunned, underestimating the smart ones.
no pensaron que todo cae por su peso
They didn't think everything falls into place eventually.
después felicitaron y abrazaron los chupa hueso
Then they congratulated and hugged the suck-ups.
los verdaderos ladrones no son los que están preso
The real thieves aren't the ones in jail.
los verdaderos ladrones son los que están en congreso
The real thieves are the ones in Congress.
me confieso no había acceso y no llegaba el ingreso fue difícil el proceso pero dios escuchó mi rezo
I confess, there was no access and my income wasn't coming, the process was difficult but God heard my prayer.
yo no doy consejo solo me critico en el espejo
I don't give advice, I just criticize myself in the mirror.
eres tu el que decide ser lobo o ser conejo
It's up to you to decide if you want to be a wolf or a rabbit.
víctima o victimario en el barrio está complejo
It's complex to determine victim or perpetrator in the neighborhood.
son vario que de la calle al escenario llegan lejo
There are several who go far from the street to the stage.
me miro al espejo y me auto critico para ver si llego lejo
I look in the mirror and criticize myself to see if I can go far.
decir de donde vengo no me acomplejo
I'm not ashamed to say where I come from.
los que me apoyaron ahora con ello festejo
I celebrate with those who supported me.
cuiden a los niños y respetan a los viejos
Take care of children and respect the elderly.
es verdad vi pasar la oportunidad y por cosas de la calle mala decisiones muchas situaciones me estaba quedando atrás
It's true, I saw opportunities pass me by and due to street issues and bad decisions, I was falling behind in many situations.
me mire al espejo y me dije roberto yo se tu puedes dar mas mas recuerda que sabio que da da es a cambio de na na
I looked in the mirror and said, 'Roberto, I know you can do more. Remember that a wise man who gives, receives in return.'
esfuerzate un poquito deja los delito que la micro (sueño) se te va
Make a little effort, leave crime alone, because the dream (microbusiness) will slip away.
siempre me repito fijate en lo bonito fuera la pela (malo)
I always repeat to myself, focus on the good things, and avoid the bad.
yo se que soy capaz de menor que siempre fui audaz
I know I'm capable of more, and that I've always been audacious.
andaba buscando guerra y lo que quería era paz
I was looking for war, but what I really wanted was peace.
en cada cancion mi corazon les dejo
I leave my heart in every song.
en cada cancion mi corazon les dejo
I leave my heart in every song.
en cada cancion mi corazon les dejo
I leave my heart in every song.
en cada cancion mi corazon les dejo
I leave my heart in every song.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Roberto Herrera
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Nicolás Valdés
No el mejor, el diferente
Arte Elegante pa' mi gente
Araus Danesi
Tírame la pista
Me miro al espejo
Y me autocritico para ver si llego lejos
Decir de donde vengo no, no, no, no me acomplejo
Los que me apoyaran, ahora con ellos festejo
Cuiden a los niños y respeten a los viejos
En cada canción, mi corazón, les dejo
En cada canción, mi corazón, les dejo
En cada canción y agradezco al público bacano
Que gracias a ellos es que no me alejo
Miles de sucesos
Me llevaron al progreso
Me forjarán mi progreso
Y quedaron todos tiesos
Subestimaron los lesos
No pensaron que todo cae por su peso
Depués felicitaron y abrazaron los chupa hueso
Los verdaderos ladrones no son los que están preso
Los verdaderos ladrones son los que están en el congreso
Me confieso, no había acceso
Y no llegaba el ingreso
Fue difícil el proceso, pero Dios escucho mi rezo
Yo no doy consejos
Solo me critico en el espejo
Eres tú el que decide ser lobo o ser conejo
Víctima o victimario, en el barrio está complejo
Son varios que de la calle al escenario llegan lejos
En cada canción, mi corazón, dejo
En cada canción, mi corazón, dejo
En cada canción, mi corazón, dejo
En cada canción, mi corazón, dejo
Página 1 / 2
Me miro al espejo
Y me autocritico para ver si llego lejos
Decir de donde vengo no, no, no, no me acomplejo
Los que me apoyaran, ahora con ellos festejo
Cuiden a los niños y respeten a los viejos
Es verdad, vi pasar la oportunidad
Y por cosas de la calle, malas decisiones
Muchas situaciones, me estaba quedando atrás
Me miré al espejo, me dije
Roberto, yo sé que tú puedes dar más, más
Recuerda que sabio que da, da
Es a cambio de na', na'
Esfuérzate un poquito, deja los delitos
Que la micro se te va
Siempre me repito, fíjate en lo bonito
Afuera las pela'
Yo sé que soy capaz
De menor que siempre fui audaz
Andaba buscando guerra
Y lo que quería era paz
Me miro al espejo
Y me autocritico para ver si llego lejos
Decir de donde vengo no, no, no, no me acomplejo
Los que me apoyaran, ahora con ellos festejo
Cuiden a los niños y respeten a los viejos
En cada canción, mi corazón, les dejo
En cada canción, mi corazón, les dejo
En cada canción y agradezco al público bacano
Que gracias a ellos es que no me alejo
Francisco Navarro
solo desir gracias soy de hogar pero yo nunca me rendi a un q mis profe me dician bas
a ser un delincuente pero yo nunca lo creii pase por hogares y hoy estoy a qui dandote las
gracias por peliar por nosotros.
ARTE ELEGANTE .
MrFlowMusic
No
Francisco Navarro
@MrFlowMusic yo llege a un ogar por miedo nunca Fuy una mala porsona solo quería protejer a mi hermana lo viví yo soy de puerto natales chile y yo Fuy uno de esos niños a busados por los mayores solo por que mi mamá tomava mucho
Jona
Ánimo amigo, fuerza, ánimo y a tirar pa'lante no más. Que todo con esfuerzo se puede lograr. Un abrazo 💪💪💪
Rony Obrayan Nanco Perez
Ñ
Paula Vargas
Todo se puede 🙏 fuerza animo y a seguir sobreviendo pero siempre buscando los buenos caminos un abrazo 🤍
Arte Elegante oficial
Siempre representando a mi gente
Asique atento a mi gente que
Voy de finales
Giovani Medrano
Tirame la pista 🔥🔥🔥
REIKAT
De principios y de finales
Fabian Contreras
Suéltala ahora pa ir escuchándola en el auto