Gloomy Sunday
Artie Shaw Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sunday is gloomy; my hours are slumber-less
Dearest, the shadows I live with are numberless
Little white flowers will never awaken you
Not where the black coach of sorrow has taken you
Angels have no thought of ever returning you
Would they be angry if I thought of joining you?

Gloomy Sunday

Gloomy is Sunday--with shadows I spend it all
My heart and I have decided to end it all
Soon there'll be candles and prayers that are sad I know
Let them not weep; let them know that I'm glad to go
Death is no dream, for in death I'm caressing you
With the last breath of my soul I'll be blessing you

Gloomy Sunday

Dreaming, I was only dreaming
I wake and I find you asleep in the deep of my heart here
Darling, I hope that my dream never haunted you
My heart is telling you how much I wanted you





Gloomy Sunday

Overall Meaning

The song "Gloomy Sunday" was originally composed by Hungarian pianist and composer Rezső Seress in 1933, although the lyrics were added later on by poet László Jávor. It wasn't until the 1940s, when Artie Shaw and other American musicians started to perform the song in English, that the song became a worldwide hit.


The song is widely known for its melancholic and haunting melody, as well as for its lyrics, which are often interpreted as a suicide note. The opening lines of the song set the tone for the rest: "Sunday is gloomy; my hours are slumber-less / Dearest, the shadows I live with are numberless". The singer then goes on to lament the loss of a loved one, who is believed to have died and is now beyond reach: "Little white flowers will never awaken you / Not where the black coach of sorrow has taken you / Angels have no thought of ever returning you / Would they be angry if I thought of joining you?" The chorus repeats the words "Gloomy Sunday" over and over again, emphasizing the sadness and despair that permeate the entire song.


Despite its popularity, "Gloomy Sunday" has been associated with numerous reports of suicide and depression, leading some radio stations to ban the song entirely. There are many theories about why the song has this effect on listeners, but one possible explanation is that it reflects the bleak and hopeless mood of many people during the Great Depression, when the song was first written.


Line by Line Meaning

Sunday is gloomy; my hours are slumber-less
The day is solemn and my sleep is restless


Dearest, the shadows I live with are numberless
The darkness in my life is countless


Little white flowers will never awaken you
The flowers won't bring you back


Not where the black coach of sorrow has taken you
You've gone far beyond reaching, to a world of sorrow


Angels have no thought of ever returning you
You have left for a place where you can never return


Would they be angry if I thought of joining you?
Would they resent if I also wished to be with you?


Gloomy Sunday
This is the dark day of utmost grief


Gloomy is Sunday--with shadows I spend it all
Having no light, the grief engulfs me


My heart and I have decided to end it all
Together, my heart and I have determined to end the pain


Soon there'll be candles and prayers that are sad I know
The grieving will follow with candles and solemn prayers


Let them not weep; let them know that I'm glad to go
Let them not cry, as I'm happy to leave this grief and pain behind


Death is no dream, for in death I'm caressing you
Death isn't an illusion, for in death I can embrace you once again


With the last breath of my soul I'll be blessing you
Until my last breath, I'll always wish you the best


Gloomy Sunday
This day will always be filled with sadness and grief


Dreaming, I was only dreaming
I believed it was unreal


I wake and I find you asleep in the deep of my heart here
I realize you are memories deep within my heart


Darling, I hope that my dream never haunted you
I yearn that my mere thoughts and dreams never disturb you


My heart is telling you how much I wanted you
My heart will always remind you how much I loved you


Gloomy Sunday
This day will always remind me of the sadness of your loss




Lyrics © CARLIN AMERICA INC
Written by: Laszlo Javor, Rezso Seress, Sam M. Lewis

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions