Aaj Ki Raat Koi Aane Ko Hai
Asha Bhosle Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

आज की रात कोई आने को
है रे बाबा रे बाबा रे बाबा
इंतज़ार और थोडा इंतज़ार
आज की रात कोई आने को है रे बाबा
उसे आने तो दे ओ दिल-ए-बेकरार
फिर कर लेना जी भर के प्यार
शुबू शुबू शुबू शुबू शुबू
शुबू शुबू शुबू शुबू शुबू

आज की रात कोई आने को
है रे बाबा रे बाबा रे बाबा
इंतज़ार और थोडा इंतज़ार
आज की रात कोई आने को है रे बाबा
उसे आने तो दे ओ दिल-ए-बेकरार
फिर कर लेना जी भर के प्यार
शुबू शुबू शुबू शुबू शुबू
शुबू शुबू शुबू शुबू शुबू

तू तो ना आया आया कोई और साजन
मुझे आकर बचाले
तू तू ही तू बचाले
लुटे है मुझको मेरी जवानी का दुश्मन
कोई कब तक सम्भाले तू
तू तू बचाले बचाले
ऐसा ना हो लुट जाए रे तेरा प्यार
आज की रात कोई आने को है
रे बाबा रे बाबा रे बाबा
इंतज़ार और थोडा इंतज़ार
आज की रात कोई आने को है रे बाबा
उसे आने तो दे ओ दिल-ए-बेकरार
फिर कर लेना जी भर के प्यार
शुबू शुबू शुबू शुबू शुबू
शुबू शुबू शुबू शुबू शुबू




आज की रात कोई आने को है
रे बाबा रे बाबा रे बाबा
इंतज़ार और थोडा इंतज़ार
आज की रात कोई आने को है रे बाबा
उसे आने तो दे ओ दिल-ए-बेकरार
फिर कर लेना जी भर के प्यार
शुबू शुबू शुबू शुबू शुबू
शुबू शुबू शुबू शुबू शुबू

Overall Meaning

The song "Aaj Ki Raat Koi Aane Ko Hai" is a classic Bollywood song sung by the legendary Asha Bhosle. The lyrics describe an intense longing for someone to come and fill the heart that is waiting with anticipation. The first stanza talks about the excitement of awaiting someone's arrival and the insatiable thirst to drown oneself completely in love upon their arrival. The repeated refrain of "Re Baba" indicates a playfulness and lightness of mood, as if the singer is aware that it may all be in vain but still enjoys the feeling of waiting.


In the second stanza, the song takes on a sense of desperation as the singer pleads with her beloved to come and save her from her loneliness. She is aware of the fleeting nature of youth and love, and implores him to not let it slip away. The line "Tu toh na aaya aaya koi aur sajan" ("You didn't come, someone else did") suggests that she has been disappointed before, perhaps by someone who did not reciprocate her feelings. But she still hopes that this time will be different, that the one she longs for will finally arrive.


Overall, the song captures the bittersweet feeling of waiting for someone you love, the hope and anticipation mingled with the fear of disappointment and the knowledge that time is fleeting.


Line by Line Meaning

आज की रात कोई आने को है रे बाबा रे बाबा रे बाबा
Tonight, someone is coming, oh my beloved


इंतज़ार और थोड़ा इंतज़ार
Wait, and a little more waiting


उसे आने तो दे ओ दिल-ए-बेकरार
Let him come, oh my restless heart


फिर कर लेना जी भर के प्यार
Then give all your love with an open heart


शुबू शुबू शुबू शुबू शुबू
Whispers, whispers, whispers, whispers, whispers


तू तो ना आया आया कोई और साजन
If you don't come, someone else will, my love


मुझे आकर बचाले
Come and save me


तू तू ही तू बचाले
Only you can save me


लुटे है मुझको मेरी जवानी का दुश्मन
My youth is being lost to the enemy


कोई कब तक सम्भाले तू
How long will you hold me?


तू तू बचाले बचाले
Save me, save me


ऐसा ना हो लुट जाए रे तेरा प्यार
Don't let your love be lost


आज की रात कोई आने को है
Tonight, someone is coming


रे बाबा रे बाबा रे बाबा
Oh my beloved, oh my beloved, oh my beloved




Lyrics © THE ROYALTY NETWORK INC.
Written by: Majrooh Sultanpuri, Nitin Shankar, R D Burman

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Gangalamu

What a combo Asha Taai and Helen no match than this combo, and Majrooh Sultanpur and R D Burman, wwooowww. The best and unforgettable era

@umeshkatariya4130

Excellent performance Asha ji I m salute आपकी आवाज भारतीय संगीत में एक मिसाल कायम है जिसे कोई नहीं तोड़ सकता है ‌।

@ChandanaBhattacharya-bn3rt

Spearkling life sounds , dramatic situation , mysterioua voice all are kept recorded towards future

@karandeepsingh7166

Superb Helen great rd Burman sweet voice asha mazaa aa gaya ❤

@shahjahanshaikh2124

Came here after watch Malang movie

@3509-u4x

I also same😂😂

@mohamedashiq5954

I'm 😂

@YogaAurHealth

Not me

@aslamkhan-sl1kb

Same

@deepakdhonde6561

वा! वा!! वा!!!

More Comments

More Versions