Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.
In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.
Maine Tujhe Manga
Asha Bhosle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
तूने मुझे माँगा मुझे पाया है
मैने तुझे माँगा तुझे पाया है
तूने मुझे माँगा मुझे पाया है
आगे हम्हे जो भी मिले या ना मिले गीला नही
मैने तुझे माँगा तुझे पाया है
तूने मुझे माँगा मुझे पाया है
गम हो के खुशियाँ हो सभी को हम्हे लेना हैं बाहों मे
हो दुखी हो के जीने वाले क्या ये तुझे पता नही
मैने तुझे माँगा तुझे पाया है
तूने मुझे माँगा मुझे पाया है
हो आगे हम्हे जो भी मिले या न मिले गीला नही
मैने तुझे माँगा तुझे पाया है
तूने मुझे माँगा मुझे पाया है
ज़िद हैं तुम्हे तो लो लब पे ना शिकवा कभी भी लाएंगे
हस के सहेंगे जो दर्द या गम भी जहाँ से पाएंगे
तुझको जो बुरा लगे ऐसा कभी किया नही
हो मैने तुझे माँगा तुझे पाया है
तूने मुझे माँगा मुझे पाया है
आगे हम्हे आगे हम्हे
जो भी मिले जो भी मिले
या ना मिले या ना मिले
गीला नही
मैने तुझे माँगा तुझे पाया है
तूने मुझे माँगा मुझे पाया है
मैने तुझे माँगा तुझे पाया है
तूने मुझे माँगा तुझे पाया है
The song "Maine Tujhe Manga" by Asha Bhosle and Kishore Kumar is a beautiful duet that talks about how the two singers have requested for each other and have ultimately found solace in each other's presence. The lyrics are filled with emotion and gratitude for finding each other in life.
The song begins with both singers expressing how they have requested each other and have finally found their wishes fulfilled. As they move forward in their lives, they promise that nothing will dampen their spirits, and they will keep each other’s company through thick and thin. The second paragraph talks about how life is filled with both happy and sad moments, but they need to hold onto each other tightly during these times. They also mention that they will always bear each other's pain with a smile and never complain about it. The final part of the song describes how they will always be grateful and content for finding each other in life and that they will forever cherish their love.
Overall, the song conveys a beautiful message about the importance of having someone to hold onto during difficult times and how gratitude can bring happiness.
Line by Line Meaning
मैने तुझे माँगा तुझे पाया है
I asked for you and I got you
तूने मुझे माँगा मुझे पाया है
You asked for me and found me
आगे हम्हे जो भी मिले या ना मिले गीला नही
Whatever we get or don't get in the future, we won't be dissatisfied
छाव घनी ही नही धूप कड़ी भी होती हैं राहों मे
There is not only shade but also harsh sunlight on the path
गम हो के खुशियाँ हो सभी को हम्हे लेना हैं बाहों मे
Whether it's sorrow or happiness, we must embrace them all in our arms
हो दुखी हो के जीने वाले क्या ये तुझे पता नही
Whether you are living in sorrow or happiness, don't you know this
ज़िद हैं तुम्हे तो लो लब पे ना शिकवा कभी भी लाएंगे
If you are determined, then I will never complain on my lips
हस के सहेंगे जो दर्द या गम भी जहाँ से पाएंगे
We will bear the pain and sorrow with a smile wherever we find it
तुझको जो बुरा लगे ऐसा कभी किया नही
I have never done anything that would make you feel bad
आगे हम्हे आगे हम्हे
Ahead of us, ahead of us
जो भी मिले जो भी मिले
Whatever we get, whatever we get
या ना मिले या ना मिले
Whether we get it or not
गीला नही
We won't be dissatisfied
मैने तुझे माँगा तुझे पाया है
I asked for you and I got you
तूने मुझे माँगा मुझे पाया है
You asked for me and found me
मैने तुझे माँगा तुझे पाया है
I asked for you and I got you
तूने मुझे माँगा मुझे पाया है
You asked for me and found me
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: R. D. BURMAN, SAHIR LUDHIANVI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@pitamsingh7788
मेरे दिल में हमेशा रहने वाली मेरी प्रिय दोस्त मारिया जी ने इस खूबसूरत सॉन्ग को मुझे सेंड किया इस फिल्म के गाने और दोनों कलाकारों की एक्टिंग रियली मुझे बहुत ज्यादा पसंद आई 👍❤️❤️
@veerushrivastava2860
वाह! क्या संगीत है पंचम दा का उस पर किशोर और लता जी की आवाज,अब सिर्फ सुनापन है,
@vinayakkulkarni7374
किशोर और आशाजी..
@sabyasachimukhopadhyay6498
Evergreen duet by Kishore Kumar and Asha Bhosle!
@kartikg.kartikg
1:59 What a voice ! Kishore Kumar the best
@jituvyas
One of my favourite song sung by Kishoreda and Ashaji from DeewarBeautiful music composition of RDBurmanda and perfectly picturised on Shashi Kapoor jee and Neetujee. Thanks for the upload REGARDS from London.
@SarahNishi
Amazing Song 💙❤️💛
@arunkumarshakya8867
Trishul 1975 all songs upload please
@user-sunilbishnoi147
छलकाए जाम भाई ये सॉन्ग पोस्ट करो ❤
@nayandubey7131
Trishul 1979 all songs upload please.