Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.
In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.
Yeh Aaj Ka Bharat Hai
Asha Bhosle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
हर दिल में मेहनत की लगान हैं
सारी धरती जैसे चमन हैं
यह आज का भारत है ओ साथी
आज का भारत है
यह आज का भारत है ओ साथी
आज का भारत है
और ये हाल हैं आज दी
रख ने को गोदाम नही
महंगाई का कहीं नाम नही
और पहले जैसे दाम नही
काले धांडे चोरबाज़ारी
भूल गये वो सारे पाजी
हसी खुशी का राज़ हैं
हसी खुशी का राज़ हैं
घर पे तिरंगा ताज़ हैं
यह आज का भारत है ओ साथी
आज का भारत है
बाझी सहनाई निर्बान की बेटी
बिन दहेज की व्याही गयी
बेघर ग़रीबो को घर मिल गये
हर गाओं में बिजली लाई गयी
कल तक थे जो भूमि हीन
आज हैं उनकी अपनी ज़मीन
बेकारो को मिले हैं काम
मजदूरो के बड़े हैं दाम
इतने मजबूर की गर्दन से
क़र्ज़ की फाँसी हटाई गयी
हसी खुशी का राज़ है
हसी खुशी का राज़ है
सर पे तिरंगा ताज़ है
यह आज का भारत है ओ साथी
आज का भारत है
यह आज का भारत है ओ साथी
आज का भारत है
आई गेया
जान गया अब सारा ज़माना
बच्चे कम खुश हाल घराना
घराना घराना घराना
हड़ताले और दँगेपसद रहे ना
अब जनता को याद
मेल मिलाप और संजोते हुए
पदोषी मुल्को से
बीस सट्रा हैं जिनसे हुआ है
बेड़ा पार
एक साल में हुए हैं ये काम
उँचा हुआ हैं सरकार का नाम
उँचा हुआ हैं सरकार का नाम
यह आज का भारत है
यह आज का भारत है
यह आज का भारत है
यह आज का भारत है
यह आज का भारत है
यह आज का भारत है
The song "Yeh Aaj Ka Bharat Hai" by Asha Bhosle encapsulates the optimistic and hopeful spirit of India in the present day. The lyrics highlight the progress and achievements that the country has made, and the positive changes that have taken place.
The opening lines, "Khush-haali hai aur maan hain, Har dil mein mehnat ki lagan hai, Saari dharati jaise chaman hai", convey the sense of happiness, pride, and hard work that exist within the hearts of the people. It celebrates the collective efforts of the nation and compares the whole earth to a beautiful garden.
The following lines, "Koi kal se kami anaj di, Aur ye haal hai aaj di, Rakhne ko godam nahi, Mahangai ka kahi naam nahi", shed light on the progress made in terms of poverty alleviation and food security. It emphasizes how people no longer face the scarcity and high prices of essential commodities that they used to. The lyrics also symbolize a shift away from black market activities and corruption, highlighting the eradication of unfair practices that existed before.
The song further goes on to express the empowerment of women in India, with the lyrics "Baaji sahnaai nirbaan ki beti, Bin dahej ki vyahi gayi, Beghar gharibo ko ghar mil gaye, Har gaon mein bijli lai gayi". It showcases the significant social changes that have taken place, such as reducing dowry-related customs and ensuring that electricity reaches every part of the country. The song also mentions the upliftment of marginalized sections of society and the equal distribution of opportunities.
The lyrics of the song portray the transformation from a land with limited resources to a prosperous nation, as it says "Kal tak the jo bhoomi heen, Aaj hai unki apni zameen, Bekaaro ko mile hain kaam, Majdooron ke bade hain daam". This underlines the progress made in job creation and the increased value of labor. The lyrics describe the eradication of financial burdens and the release of people from the clutches of debt, symbolizing economic changes that have benefited the common man.
Overall, "Yeh Aaj Ka Bharat Hai" is an ode to the positive strides India has taken in various aspects, including social, economic, and political. It reflects the pride and optimism that people carry for the present-day India and the accomplishments that have been achieved. The song reminds listeners of the importance of unity, hard work, and dedication to continue building and developing the nation.
Line by Line Meaning
खुश-हाली है और मॅन हैं
There is happiness and pride
हर दिल में मेहनत की लगान हैं
Every heart has the dedication of hard work
सारी धरती जैसे चमन हैं
The whole world is like a garden
यह आज का भारत है ओ साथी
This is today's India, my companion
कोई कल से कमी अनाज दी
No one is deprived of food from yesterday
और ये हाल हैं आज दी
And this is the condition of today's
रख ने को गोदाम नही
There is no need to store
महंगाई का कहीं नाम नही
There is no name for inflation
और पहले जैसे दाम नही
And there are no prices like before
काले धांडे चोरबाज़ारी
Black deals and theft
भूल गये वो सारे पाजी
They forgot all those tricks
हसी खुशी का राज़ हैं
It is the reign of laughter and happiness
घर पे तिरंगा ताज़ हैं
There is a flag on every home
बाझी सहनाई निर्बान की बेटी
The daughter of Nirbhaya plays the clarinet
बिन दहेज की व्याही गयी
She got married without dowry
बेघर ग़रीबो को घर मिल गये
The homeless and poor have found a home
हर गाओं में बिजली लाई गयी
Electricity has been brought to every village
कल तक थे जो भूमि हीन
Those who were without land until yesterday
आज हैं उनकी अपनी ज़मीन
Today they have their own land
बेकारो को मिले हैं काम
The unemployed have found work
मजदूरो के बड़े हैं दाम
The laborers now have a higher value
इतने मजबूर की गर्दन से
From the neck of such helplessness
क़र्ज़ की फाँसी हटाई गयी
The noose of debt has been removed
यह आज का भारत है
This is today's India
सर पे तिरंगा ताज़ है
There is a flag on the head
यह आज का भारत है
This is today's India
आई गेया
I have come
जान गया अब सारा ज़माना
Now the whole world knows
बच्चे कम खुश हाल घराना
Fewer children in happy family
घराना घराना घराना
Every family
हड़ताले और दँगेपसद रहे ना
There are no strikes and riots anymore
अब जनता को याद
Now the people remember
मेल मिलाप और संजोते हुए
In unity and harmony
पदोषी मुल्को से
With neighboring countries
बीस सट्रा हैं जिनसे हुआ है
From these 20 struggles
बेड़ा पार
The shore has been crossed
एक साल में हुए हैं ये काम
These works have been done in one year
उँचा हुआ हैं सरकार का नाम
The name of the government has become high
यह आज का भारत है
This is today's India
यह आज का भारत है
This is today's India
यह आज का भारत है
This is today's India
यह आज का भारत है
This is today's India
यह आज का भारत है
This is today's India
यह आज का भारत है
This is today's India
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Asad Bhopali, Kamal Joshi, Usha Khanna
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@KishA-5
Badhiyaa naari praakritik jeevant bhaarat geet,❤️mahaa gaayaki Asha taay🙏🏼.