Habibi
Asim Azhar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
फोन तुझे करूँ कई बार
पर तू खफा और मैं यहाँ
सोच में बज गए चार
सानु वी ते पुछ लै ज़रा
जिंदगी बितानी तेरे नाल
कोई हाल चल तो पूछ ले
Habibi Don't Tease Me
तेरे बिन मेरी रातें अकेली
साह वि मेरी रुकदी
Habibi Dont, You Miss Me
दिल नहीं लगता I'm Craving Your Body
जो तू चाहे हाज़िर करूँ
मेरी जान जान ले ले
दो जहान आन ले ले
मेरी जान मेरी जान
सुबह-ओ-शाम नाम ले ले
मैं वहाँ जहाँ अकेले
मेरी जान मेरी जान
मेरी जान जान ले ले
दो जहान आन ले ले
मेरी जान मेरी जान
सुबह-ओ-शाम नाम ले ले
मैं वहाँ जहाँ अकेले
मेरी जान मेरी जान
चाहूँ मैं तेरा बस साथ हो
तन्हा ना कोई आस पास हो
मानू मैं सारी अपनी गलती
ढूंढेंगे साथ में कोई हाल भी
जे तू कवे ते
आज वी मैं दिल लुटा दियाँ
ना सुने गल मेरी
दस के की करां
Habibi Don't Tease Me
तेरे बिन मेरी रातें अकेली
साह वि मेरी रुकदी
Habibi Don't, You Miss Me
दिल नहीं लगता I'm Craving Your Body
जो तू चाहे हाज़िर करूँ
मेरी जान जान ले ले
दो जहान आन ले ले
मेरी जान मेरी जान
सुबह-ओ-शाम नाम ले ले
मैं वहाँ जहाँ अकेले
मेरी जान मेरी जान
मेरी जान जान ले ले
दो जहान आन ले ले
मेरी जान मेरी जान
सुबह-ओ-शाम नाम ले ले
मैं वहाँ जहाँ अकेले
मेरी जान मेरी जान
Habibi Don't Tease Me
तेरे बिन मेरे
दिन है अधूरे
Habibi Don't, You Miss Me
दिल नहीं लगता I'm Craving Your Body
Habibi Don't Tease Me
तेरे बिन मेरे
दिन है अधूरे
Habibi Don't, You Miss Me
दिल नहीं लगता I'm Craving Your Body
"Habibi" is a song by Asim Azhar that explores the longing and desire for someone's affection and companionship. The lyrics convey a sense of impatience and frustration as the singer waits all night, repeatedly calling the person they desire, only to be met with disappointment and confusion. The line "sarri raat karoont intezar, phone tujhe karoont kai baar, par tu khafa aur main yahan, soch mein baj gaye chaar" emphasizes this feeling of being rejected and left alone in their thoughts.
The song switches to Punjabi in the next verse, where the singer asks the person they desire to spend their life with them and to ask about their well-being. The repeated plea of "Habibi, don't tease me" reveals the desperation and longing for their attention. The lyrics express a strong craving for intimacy, with lines like "dil nahin lagta, I'm craving your body, jo tu chahe hazir karoon" showcasing the physical desire they have for this person.
Throughout the song, the singer implores that their love interest take their life and be present with them, promising to give up everything for this connection. The repeated verse "meri jaan jaan le le, do jahan aan le le, meri jaan meri jaan" signifies the willingness to sacrifice and give their all for this relationship. The lyrics convey a sense of yearning and longing for both emotional and physical closeness.
Line by Line Meaning
सारी रात करूँ इंतज़ार
I wait the whole night
फोन तुझे करूँ कई बार
I call you multiple times
पर तू खफा और मैं यहाँ
But you are upset while I am here
सोच में बज गए चार
Lost in thoughts
सानु वी ते पुछ लै ज़रा
Please ask me too
जिंदगी बितानी तेरे नाल
I want to spend my life with you
कोई हाल चल तो पूछ ले
Ask me about my well-being
मेरी है तू
You are mine
Habibi Don't Tease Me
My love, don't tease me
तेरे बिन मेरी रातें अकेली
Without you, my nights are lonely
साह वि मेरी रुकदी
My breath also stops
Habibi Dont, You Miss Me
My love, don't you miss me
दिल नहीं लगता I'm Craving Your Body
My heart feels empty, I'm craving your touch
जो तू चाहे हाज़िर करूँ
I'll be present for whatever you desire
मेरी जान जान ले ले
Take my life, take it
दो जहान आन ले ले
Take two worlds with you
मेरी जान मेरी जान
My life, my life
सुबह-ओ-शाम नाम ले ले
Morning and evening, take my name
मैं वहाँ जहाँ अकेले
I am there, where I am alone
Habibi Don't Tease Me
My love, don't tease me
तेरे बिन मेरी रातें अकेली
Without you, my nights are lonely
साह वि मेरी रुकदी
My breath also stops
Habibi Don't, You Miss Me
My love, don't you miss me
दिल नहीं लगता I'm Craving Your Body
My heart feels empty, I'm craving your touch
जो तू चाहे हाज़िर करूँ
I'll be present for whatever you desire
चाहूँ मैं तेरा बस साथ हो
I just want to be with you
तन्हा ना कोई आस पास हो
There should be no loneliness around
मानू मैं सारी अपनी गलती
I admit all my mistakes
ढूंढेंगे साथ में कोई हाल भी
We will find a solution together
जे तू कवे ते
If you wish
आज वी मैं दिल लुटा दियाँ
Even today, I give my heart to you
ना सुने गल मेरी
You don't listen to my words
दस के की करां
What can I do?
Habibi Don't Tease Me
My love, don't tease me
तेरे बिन मेरी रातें अकेली
Without you, my nights are lonely
साह वि मेरी रुकदी
My breath also stops
Habibi Don't, You Miss Me
My love, don't you miss me
दिल नहीं लगता I'm Craving Your Body
My heart feels empty, I'm craving your touch
जो तू चाहे हाज़िर करूँ
I'll be present for whatever you desire
मेरी जान जान ले ले
Take my life, take it
दो जहान आन ले ले
Take two worlds with you
मेरी जान मेरी जान
My life, my life
सुबह-ओ-शाम नाम ले ले
Morning and evening, take my name
मैं वहाँ जहाँ अकेले
I am there, where I am alone
Habibi Don't Tease Me
My love, don't tease me
तेरे बिन मेरी रातें अकेली
Without you, my nights are lonely
साह वि मेरी रुकदी
My breath also stops
Habibi Don't, You Miss Me
My love, don't you miss me
दिल नहीं लगता I'm Craving Your Body
My heart feels empty, I'm craving your touch
जो तू चाहे हाज़िर करूँ
I'll be present for whatever you desire
Habibi Don't Tease Me
My love, don't tease me
तेरे बिन मेरे दिन है अधूरे
Without you, my days are incomplete
Habibi Don't, You Miss Me
My love, don't you miss me
दिल नहीं लगता I'm Craving Your Body
My heart feels empty, I'm craving your touch
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ALI HAIDER, ASIM AZHAR, MOHAMMAD RAMIS ALI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@shanzaarif5897
MERI JAAN JAAN LELE
DO JAHAN AAN LELE MERI JAAN MERI JAAN
SUBHO SHAM NAAM LELE
MAI WAHAN JAHAN AKELE MERI JAAN MERI JAAN
Thanks to Asim Azhar for this lovely song.
Lyrics are superb
Voice as usual freaking awesome.
Literally best song ever.
@AsimAzharMusicofficial
So whats your favourite line from Habibi? 🌹
@asimazharfanz2881
Jo tu chaahe haazir karun 😩✨
@yademadinah
Jo tu chahe hazir karun meri jaan jaan lele ♥😩
@yeditz_queen8781
mere jaan jaan le le
@asimazharfanz2881
What is the surprise plzz tell 😭
@updatesasim
The line 'Meri Jaan Jaan Lele' is >>
@sangrammohitepatil7215
So this song came up on Turkish Airlines aircraft when I was travelling from India. It’s so addictive! It was always on loop in the whole trip❤️ I literally wrote down the name, came home and searched it on YouTube.
@muhammadhanif-yp8sx
wow
@ristrokivines
I m so proud that Pakistanis are making this type of trending and soothing vibe music, and love that all Pakistanis are appreciating it.💚💚
LOVE FROM PAKISTAN🇵🇰
@adansandhu_8
Rahat fateh ali with tiktoker Alishba anjum new upload