Adonai
Athenas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fruto de tu inmenso amor
A tu imagen nos has hecho
Somos hijos de tu creación
Hiciste cielo y tierra
Me conocias antes de nacer
Son perfectos tus caminos
Y en ellos se ve tu grandeza
ADONAI(bis)
Toda la tierra te canta
ADONAI (bis)
Todo el honor para ti
Dulce como miel silvestre
Grande y llenó de esplendor
Es tu nombre entre los hombres
Que resuene a una sola voz,
Santo, fuerte y lleno de poder
Te cantamos Dios...
Te cantamos...
ADONAI(bis)
Toda la tierra te canta
ADONAI (bis)
Todo el honor para ti
Aunque callemos
El mundo te alaba
Te canta ti grandeza
Toda la gloria, poder
Y honor son para ti...
Te cantamos Dios...
ADONAI(bis)
Toda la tierra te canta
ADONAI (bis)
Todo el honor para ti
ADONAI(bis)
Toda la tierra te canta
ADONAI (bis)
Todo el honor para ti
The lyrics to Athena's song "Adonai" are a beautiful expression of devotion to God. The opening lines of the song speak of how God dreamed of humanity and created us in His image out of His immense love. The mention of God's perfect ways and greatness is a testament to His divine nature and omnipotence. The repetition of the word "Adonai" throughout the song emphasizes the idea that God is the Lord and Master of all creation.
The lyrics go on to say that all of the earth sings to God and gives Him honor. The sweetness and grandeur of God's name is emphasized, and it is said that His name should be resounded by a single voice. The song speaks of God's holiness, strength, and power, affirming His divine nature and majesty.
The final section of the song is a declaration that even if we were to be silent, the world would still praise God's greatness. The only right response to God's glory is to sing to Him and give Him honor. The song is a beautiful expression of worship, and its lyrics are an inspiration to anyone seeking to commune with God.
Line by Line Meaning
Desde siempre nos soñaste
God has always dreamed of us
Fruto de tu inmenso amor
We are the product of God's immense love
A tu imagen nos has hecho
We are made in God's image
Somos hijos de tu creación
We are children of God's creation
Hiciste cielo y tierra
God created heaven and earth
Me conocias antes de nacer
God knew me before I was born
Son perfectos tus caminos
God's ways are perfect
Y en ellos se ve tu grandeza
God's greatness is revealed in his ways
ADONAI(bis)
Adonai (God's Hebrew name)
Toda la tierra te canta
All the earth sings to you
Todo el honor para ti
All the honor to you
Dulce como miel silvestre
Sweet as wild honey
Grande y llenó de esplendor
Great and full of splendor
Es tu nombre entre los hombres
Your name is among men
Que resuene a una sola voz
Let it resound in one voice
Santo, fuerte y lleno de poder
Holy, strong, and full of power
Te cantamos Dios...
We sing to you God...
Aunque callemos
Even if we are silent
El mundo te alaba
The world praises you
Te canta ti grandeza
It sings of your greatness
Toda la gloria, poder
All the glory, power
Y honor son para ti...
And honor are for you...
ADONAI(bis)
Adonai (God's Hebrew name)
Todo el honor para ti
All the honor to you
Contributed by Aria O. Suggest a correction in the comments below.
@jorgesierra4884
No me canso de escucharlo... mi comunidad de la RCC se llama Adonay, nos viene como anillo al dedo.
No pares nunca Jonathan y Athenas.
@fabniaryiy
Soy sacerdote panameño. Es una canción espectacularmente linda. Tiene la capacidad de envolverlo y llevarlo ante Dios. Felicidades y que la gloria sea para el Adonai.
@snitchdorada9090
felicitacionesss la proxima jmj va a ser en tu paissss
@snitchdorada9090
felicitacionesss la proxima jmj va a ser en tu paissss
@snitchdorada9090
felicitacionesss la proxima jmj va a ser en tu paissss
@fabniaryiy
+snitch dorada gracias. Bienvenidos a Panamá.
@isaacvargasazofeifa6361
Sii yo Soy de Costa RIca y me gustaría ir!!
@milenaf31
¡Es una canción poderosísima, hermosa, digna de nuestro Adonai!
@facundomoyano8684
Me encantooooo😍😍😍😍 que hermoso es poner los talentos al servicio de quien los confió ☺
@orquidiassan5831
Facundo Moyano k