Остановись
August Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Я стою
В полной комнате людей
В одиночестве
Кто есть я?
Ржавый, мрачный силуэт
Без отчества
Кто есть мы?
Загнанные в пустоту
Роботы
В пустоте мы придумали дела
Хлопоты
Мы придумали наш мир из того что дали
Мы придумали любовь, горе и печали
Мы придумали слова и души замолчали
Мы придумали и жизнь и всё же умираем
Остановись
Остановись
Остановись, сердце
Остановись
Остановись
Остановись, сердце
Где же ты?
Жизнь, что обещали нам
В пророчестве
Почему
Вынужден существовать в этом обществе
Я хочу
Перерезать провода
Только не грустите
Если вдруг
Вы найдёте моё сердце
Отключите
Мы придумали кино, семью и афоризмы
Чтобы позабыть, что мы - простые механизмы
Чтобы позабыть, что мы в обыденном кошмаре
Проплываем в пустоте на неприметном шаре
Остановись
Остановись
Остановись, сердце
Остановись
Остановись
Остановись, сердце
Остановись
Остановись
Остановись, сердце
И не грусти




И не люби
И прекрати это

Overall Meaning

In the song "Остановись" by August, the lyrics explore themes of loneliness, existential questioning, and the artificial nature of human existence. The first verse sets the scene of the singer standing in a crowded room, feeling isolated and questioning their identity. They describe themselves as a rusty, gloomy silhouette without any specific family or background. This portrayal emphasizes their sense of detachment and alienation from the world around them.


The second verse delves into the concept of emptiness and how human beings have created distractions and obligations to fill that void. The lyrics suggest that humans have invented their own world, with its own worries and concerns, as a way to cope with the emptiness they feel. This highlights the contrast between the fabricated nature of human existence and the silence of their souls, which have been suppressed and silenced by the constant distractions they have created.


The chorus, which repeats the phrase "Остановись" (Russian for "Stop"), expresses a plea for respite. It is an appeal to the heart to stop beating, symbolizing a desire to escape the monotony and suffering of life. Here, the singer implies a longing for a break from the realities of their existence, seeking an end to the struggle and a desire for peace.


In the third verse, the lyrics reflect on the promises and prophecies of life that have not lived up to their expectations. The singer questions why they are forced to exist in a society that feels confining and unfulfilling. The desire to cut the wires and be free from the constraints of societal expectations and pressures is expressed. The plea to not mourn if they were to find the singer's heart also implies a willingness to give up on life, should this feeling of liberation be achieved.


The final chorus repeats the plea to the heart to stop. It suggests that embracing stillness and ceasing to strive for love, happiness, and fulfillment may be the key to finding peace. The lyrics indicate a sense of resignation and the recognition that life is often mundane and inauthentic. By choosing to stop the heart, the singer hopes to find an escape from the daily struggles and the never-ending cycle of existence.


Overall, the lyrics of August's song "Остановись" explore the themes of loneliness, questioning one's identity, the artificial nature of human existence, and the desire for liberation from the constraints of societal expectations. The repetition of the plea to stop the heart serves as a powerful metaphor for escaping the hardships and dissatisfaction of life.


Line by Line Meaning

Я стою
I stand


В полной комнате людей
In a crowded room of people


В одиночестве
Alone


Кто есть я?
Who am I?


Ржавый, мрачный силуэт
A rusty, gloomy silhouette


Без отчества
Without a patronymic


Кто есть мы?
Who are we?


Загнанные в пустоту
Driven into emptiness


Роботы
Robots


В пустоте мы придумали дела
In emptiness, we invented tasks


Хлопоты
Troubles


Мы придумали наш мир из того что дали
We invented our world from what was given to us


Мы придумали любовь, горе и печали
We invented love, sorrow, and sadness


Мы придумали слова и души замолчали
We invented words and silenced souls


Мы придумали и жизнь и всё же умираем
We invented life and yet we still die


Остановись
Stop


Остановись
Stop


Остановись, сердце
Stop, heart


Остановись
Stop


Остановись
Stop


Остановись, сердце
Stop, heart


Где же ты?
Where are you?


Жизнь, что обещали нам
Life, what they promised us


В пророчестве
In prophecy


Почему
Why


Вынужден существовать в этом обществе
Forced to exist in this society


Я хочу
I want


Перерезать провода
Cut the wires


Только не грустите
Just don't be sad


Если вдруг
If suddenly


Вы найдёте моё сердце
You find my heart


Отключите
Turn it off


Мы придумали кино, семью и афоризмы
We invented cinema, family, and aphorisms


Чтобы позабыть, что мы - простые механизмы
To forget that we are simple mechanisms


Чтобы позабыть, что мы в обыденном кошмаре
To forget that we are in an everyday nightmare


Проплываем в пустоте на неприметном шаре
We sail in emptiness on an inconspicuous sphere


Остановись
Stop


Остановись
Stop


Остановись, сердце
Stop, heart


Остановись
Stop


Остановись
Stop


Остановись, сердце
Stop, heart


Остановись
Stop


Остановись
Stop


Остановись, сердце
Stop, heart


И не грусти
And do not be sad


И не люби
And do not love


И прекрати это
And stop it




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Stinca Alexandru, Gornea Liviu, ФЛМ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

FEOLOTIN

хорош август клип и трек кайф

HunterBenzo

7 часов ещё стоять! молодец мужик

Restori

Очень красиво, особенно последние кадры. Вот качество.

YUNG KEF

Красавчики все! Вся команда постаралась от души! Респект! 🤍

Олег Подрезов

💜пушка, аж мурашки по коже, оргазм ушей

killed twice

мужичок словил бэд муд после 7ми уроков и зачитал плотные рэпчик

alex xyz

Его ждёт успех!💎

Lambo Boy

Молодец братик,делай своё дело ты стрельнешь ,пусть я будут тем кто даст тебе мотивацию))очень круто😈👌👍

Антон Саренко

Hermosa eleccion 9😍 QQGIRLS.Uno de mejor siempre en mi corazónr mañas no se la.🌹🤩💜 Son unos de los mejores conciertos.

23january

очень вайбово, слушаю на репите неделю)

More Comments

More Versions