Evasion
Axelle Benth Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Comme un besoin d'évasion
Sinon je vais toucher le fond
Comme un ras-le-bol qui me prend
Et dans mes vincs ça s'ressent
Comme un besoin de m'enfuir et, de me découvrir
Besoin de me divertir, à nouveau d'm'épanouir
Alors je remballe tout
C'est fait, mwen présé, mes vet',Tu désaprouves ce que Oui mais c'est décidé je m'en vais
Mais le mec, jl'oubliais C'est bon je l'aimais c'est vrai
Tu désaprouves ce que je veux
Oui mais je fais ce qu'il me plaît
Va où tu veux bébé, meurs où tu dois
J'y vais j'y cours la vie me tend les bras
Va où tu veux bébé, meurs où tu dois Va où tu veux bébé, meurs où tu dois
C'est ce que dit le dicton c'n'est pas moi
Va où tu veux bébé, meurs où tu dois En route,
Vers un nouvel horizon
Je m'en vais stucter le monde
Voir ce qu'il y a de bon
Mes doutes,
Je les laisse loin derrière moi
Personne ne le fera pour moi
C'est fou,
Jme sens plus forte, j'ai l'espoir de sortir de c'brouillard
Car le reste ne m'en veux pas Donc aujourd'hui j'mets le focus sur moi
Mon mec, mes cartes, mes shoes Mwen presé, mes vets Va où tu veux bébé, meurs où tu dois
C'est ce que dis le diction ce n'est pas moi
Va où tu veux bébé, meurs où tu dois J'ai donné depuis tant d'année
Et donné mes propre intérêts
Mais plus rien ne peut m'arrêter
Je suis bien determinée
J'ai donné j'ai tout sacrifié
Jusqu'a m'interdire de rêver
Mais aujourd'hui j'en ai assez
Va où tu veux bébé, meurs où tu dois
J'en ai assez
Va où tu veux bébé, meurs où tu dois Va où tu veux bébé, meurs où tu dois
Ouh.
Va où tu veux bébé, meurs où tu dois
Axelle Benth's "Evasion" is a song about the need for escape and self-discovery. In the opening lines, the singer expresses her desire to escape from a situation that is pushing her to hit rock bottom. She is tired of feeling overwhelmed and wants to move away from all that is holding her back. She wants to embark on a journey that will allow her to rediscover herself and feel free once again. She wants to run away from her current situation and start anew.
The singer wants to enjoy life without any restrictions, to have fun and discover herself once again. She wants to escape from the mundane routine of daily life and find a new sense of purpose. She feels stronger, more confident, and determined to take charge of her life. She is no longer willing to put others first or sacrifice her dreams for the sake of others. It is an empowering song that encourages self-discovery and emphasizes the importance of taking control of one's own life.
Line by Line Meaning
Comme un besoin d'évasion
Feeling the need to escape from the current situation
Sinon je vais toucher le fond
Otherwise, I will hit rock bottom
Comme un ras-le-bol qui me prend
A feeling of being fed up
Et dans mes vincs ça s'ressent
And it shows in my behavior
Comme un besoin de m'enfuir et, de me découvrir
Feeling the need to run away and discover myself
Sous un autre jour
In a different light
Besoin de me divertir, à nouveau d'm'épanouir
Needing to find joy and fulfillment again
Alors je remballe tout
So I pack everything up
C'est fait, mwen présé, mes vet',Tu désaprouves ce que Oui mais c'est décidé je m'en vais
It's done, I'm ready, my clothes. You disapprove of what? But I've decided to leave.
Mais le mec, jl'oubliais C'est bon je l'aimais c'est vrai
But the guy, I forgot. It's okay, I truly loved him.
Tu désaprouves ce que je veux
You disapprove of what I want
Oui mais je fais ce qu'il me plaît
But I'll do what I want anyway
Va où tu veux bébé, meurs où tu dois
Go where you want, die where you have to
J'y vais j'y cours la vie me tend les bras
I'm going, I'm running towards life that is embracing me
C'est ce que dit le dicton c'n'est pas moi
That's what the saying goes, it's not me
En route, vers un nouvel horizon
On the way to a new horizon
Je m'en vais stucter le monde
I'm going to shake up the world
Voir ce qu'il y a de bon
See what good there is
Mes doutes, Je les laisse loin derrière moi
I leave my doubts far behind me
Personne ne le fera pour moi
No one else will do it for me
C'est fou, Jme sens plus forte, j'ai l'espoir de sortir de c'brouillard
It's crazy, I feel stronger, I have hope of getting out of this fog
Car le reste ne m'en veux pas Donc aujourd'hui j'mets le focus sur moi
Because the rest doesn't matter to me, so today I focus on myself
Mon mec, mes cartes, mes shoes Mwen presé, mes vets
My man, my cards, my shoes. I'm ready, my clothes.
J'ai donné depuis tant d'année
I have given for so many years
Et donné mes propre intérêts
And given up my own interests
Mais plus rien ne peut m'arrêter
But nothing can stop me now
Je suis bien determinée
I am determined
J'ai donné j'ai tout sacrifié
I've given everything up
Jusqu'a m'interdire de rêver
To the point where I didn't even allow myself to dream
Mais aujourd'hui j'en ai assez
But today, I've had enough
J'en ai assez
I've had enough
Contributed by Evelyn E. Suggest a correction in the comments below.
xavier théron
Superbe clip, accompagné d'une belle chanson
Lui
Bien bien !!! Continue comme ça !!! Suis tes rêves et n’abandonne jamais !!!! Bisous
Axelle Benth Official
Piqûre de rappel, avec "Evasion", le clip!
Muriel Ladine
Slt Axelle c'est bon la relève est assuré j'aime ta voie continue ne baisse surtout pas les bras gros bisous
Joëlle M
pouce vert encore !
Jean Dany ivera
top copine quel voix je kiffff
Mununu Mafunga
i love it don't give up because of haters from Glodi 😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙
Mununu Mafunga
love you so oooooooooooooooooooòooooooooooooo much
marsa972 DINEJU
J'aime la chanson, le clip moins. Même si elle y affirme/assume ses belles rondeurs.
Annabelle Rose 97
j'aime Foss