Happy End
Azur Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ok fuck, comme d'hab
J'vais m'reconfiner tout l'hiver
Tout s'enchaine comme les saisons, c'est un livre
Tout c'qui revient, c'est les rimes de mon notepad
Bro, la musique est bronniène
Tous ces goofys sont les mêmes
J'donne du love à ma mif et j'prends les rennes
Fuck les obstacles

Han, bro, ma vie, c'est pas happy end
J'mets la plugg, j'rappe comme un alien
Puis, j'repars serein sans penser au reste de mon mindset
La vie, c'est effet boule de neige
Tout l'mal, j'le redonne à tort
J'donne la force à tous ceux qui restent vrais, ceux qui m'aiment
C'est bon, arrête tes balivernes
Tu fais ça juste pour être somebody
J'attends toujours que mon taff paye
Bro, tous les jours, c'est la same
Fuck ces goofies sont toujours sur ma lane
Une fois qu'j'suis sous lean
J'me sens comme Durk, il m'faut un home body

(Bro, tous les jours, c'est la same)

Ok fuck, comme d'hab
J'vais m'reconfiner tout l'hiver
Tout s'enchaine comme les saisons, c'est un livre
Tout c'qui revient, c'est les rimes de mon notepad
Bro, la musique est bronniène
Tous ces goofys sont les mêmes
J'donne du love à ma mif et j'prends les rennes
Fuck les obstacles
Han, bro, ma vie, c'est pas happy end
J'mets la plugg, j'rappe comme un alien
Puis, j'repars serein sans penser au reste de mon mindset
La vie, c'est effet boule de neige
Tout l'mal, j'le redonne à tort
J'donne la force à tous ceux qui restent vrais, ceux qui m'aiment
C'est bon, arrête tes balivernes
Tu fais ça juste pour être somebody
J'attends toujours que mon taff paye
Bro, tous les jours, c'est la same
Fuck ces goofies sont toujours sur ma lane

Une fois qu'j'suis sous lean
J'me sens comme Durk, il m'faut un home body

Overall Meaning

In Azur's song "Happy End," the lyrics focus heavily on the struggles of daily life and the challenges faced in the pursuit of success. The opening lines paint a picture of the singer's frustration with the cyclical nature of life, as things appear to repeat themselves in an endless cycle. The use of the phrase "comme d'hab" (as usual) reinforces this sense of monotony and repetition. The decision to "reconfine tout l'hiver" (reconfining all winter) suggests a feeling of being trapped or stuck in one place, unable to break free and move forward.

The use of language throughout the song is particularly interesting, as Azur employs a mixture of French and English and even creates new words that blend the two. For example, "bronniene" appears to be a combination of "brutal" and "ennuyeux" (boring). This inventive wordplay adds to the unique style of the song and reinforces the idea that creativity and originality are key to breaking free from the limitations of everyday life.

Another theme that emerges in the lyrics is the importance of staying true to oneself and avoiding the temptations and distractions that can derail one's goals. Azur expresses frustration with those who are only in the music industry to become "somebody," rather than focusing on the art and the message behind it. The singer prioritizes family (referred to as "ma mif") and taking control of one's own life and dreams, despite obstacles.

Overall, "Happy End" is a gritty, introspective song that speaks to the struggles of the everyday person. The lyrics emphasize the importance of creativity, perseverance, and staying true to oneself, even in the face of adversity.

Line by Line Meaning

Ok fuck, comme d'hab
As usual, I'm frustrated and overwhelmed

J'vais m'reconfiner tout l'hiver
I feel like I have to isolate myself all winter

Tout s'enchaine comme les saisons, c'est un livre
Everything happens in sequence like the seasons, it's like a book

Tout c'qui revient, c'est les rimes de mon notepad
The only thing that comes back to me are the rhymes in my notebook

Bro, la musique est bronniène
Man, the music industry is toxic

Tous ces goofys sont les mêmes
All these fake people are the same

J'donne du love à ma mif et j'prends les rennes
I show love to my family and take control of my life

Fuck les obstacles
I won't let obstacles stop me

Han, bro, ma vie, c'est pas happy end
My life isn't a happy ending, man

J'mets la plugg, j'rappe comme un alien
I connect with the music and rap like an otherworldly being

Puis, j'repars serein sans penser au reste de mon mindset
Then, I leave calmly without thinking about anything else in my mind