Fire
B.G. & Soulja Slim Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Doom da ta la doom da ta
Doom da ta la doom da ta
Doom da ta la doom da ta
Doom da ta la doom wow

ありきたりな誘いじゃ 私はなびかないわ
覚悟してよ baby (no no baby)
誰かに盗られる前に 本気の'スキ'をみせて
痺れるような passion (show me passion)

そう特別に (特別に)
思わせてよ (思わせて)
ねぇホントは 私の気持ちに
気づいてる? (I think about you)

Ah 待たせないで ハヤク仕掛けてよ
ドキドキしてるうちに (coming over me)

Baby, light my fire もっとキテ hurry up
I wanna get you 逃がさないわ
I wanna get you 私のもの
Baby, light my fire もっとハート heat up
I wanna 強引でいいから
(I wanna feel your love)
答え yes or no でしょ move on, right now!
(Just let me know) もう今しかない let's go!
Oh fire

誰かと比べないで 思わせぶりはヤメて
そういうのが feeling no good
(No, no, thank you)
遠回りしないでよ そんな余裕ないでしょ
真っ直ぐに tell me your heart
(Tell me your heart)

ねぇホントに どうにかしたいなら (oh no)

今すぐに (can't wait any more) (今すぐに yeah)

Ah 焦らさないで はっきりして欲しい
ハラハラしてるうちに (I'm coming over you)
Baby, light my fire もっと hot burning love (oh burning love)

I wanna get you 最高の
I wanna get you 恋にしてよ
Baby, light my fire もっと感じたいな
I wanna 独り占めしたいの
(I wanna hold your love)

恋のカウントダウン don't stop, move on right now!
(Just let me know) 今抱きしめて let's go!
Oh fire

Doom da ta la doom da ta
Doom da ta la doom da ta
Doom da ta la doom da ta
Doom da ta la doom

Doom da ta la doom da ta
Doom da ta la doom da ta
Doom da ta la doom da ta
Doom da ta la doom

Baby, light my fire もっとキテ hurry up
I wanna get you 逃がさないわ
I wanna get you 私のもの

Baby, light my fire もっとハート heat up
I wanna 強引でいいから
(I wanna feel your love)
答え yes or no でしょ move on right now!
(Just let me know) もう今しかない let's go!
Oh fire

Baby, light my fire もっと hot burning love
I wanna get you 最高の
I wanna get you 恋にしてよ

Baby, light my fire もっと感じたいな
I wanna 独り占めしたいの
(I wanna hold your love)

恋のカウントダウン don't stop
Move on right now!




(Just let me know) 今抱きしめて let's go!
Oh fire

Overall Meaning

The lyrics to B.G. & Soulja Slim's "Fire" are in Japanese and English, blending the two languages together in a flirtatious and seductive way. The song talks about a woman who is unimpressed by typical invitations and challenges her partner to show her his genuine love and passion before someone else takes it. She wants him to pursue her and not compare her to anyone else, asking for him to be straightforward with her. The chorus demands that he "light her fire" more and more as she wants to feel his love and to have him all to herself. The lyrics convey the theme of desire and the necessity of seizing the moment to express one's emotions before it is too late.


The song is a blend of Hip-Hop, R&B, and J-Pop, making it a unique and interesting fusion. B.G. and Soulja Slim, both American rappers from New Orleans, teamed up with the Japanese girl group SweetS to produce this song. The song's popularity in Japan helped boost the group's career, and their distinct style and mix of languages have been noted by fans as a standout feature.


Line by Line Meaning

Doom da ta la doom da ta
Repeating rhythm of the song's instrumental intro.


ありきたりな誘いじゃ 私はなびかないわ
I won't succumb to a typical invitation.


覚悟してよ baby (no no baby)
Brace yourself, baby (no, no, baby).


誰かに盗られる前に 本気の'スキ'をみせて
Show me your true feelings before someone else takes them away.


痺れるような passion (show me passion)
Demonstrate a passion that takes my breath away (show me passion).


そう特別に (特別に)
So specially (specially).


思わせてよ (思わせて)
Make me believe/show me (make me believe/show me).


ねぇホントは 私の気持ちに
Hey, do you really notice my feelings?


気づいてる? (I think about you)
Are you aware? (I think about you).


Ah 待たせないで ハヤク仕掛けてよ
Don't keep me waiting, hurry up and make a move.


ドキドキしてるうちに (coming over me)
While I am anticipating heart-pounding excitement (coming over me).


Baby, light my fire もっとキテ hurry up
Baby, light my fire, more intense, hurry up.


I wanna get you 逃がさないわ
I want you, and I won't let you go.


I wanna get you 私のもの
I want you to be mine.


Baby, light my fire もっとハート heat up
Baby, light my fire, heat my heart up more.


I wanna 強引でいいから
I want to be forceful if necessary.


(I wanna feel your love)
(I wanna feel your love).


答え yes or no でしょ move on, right now!
Yes or no answer, let's move on, right now!


(Just let me know) もう今しかない let's go!
(Just let me know) There's no time like the present, let's go!


Oh fire
Oh, fire.


誰かと比べないで 思わせぶりはヤメて
Don't compare me to others, and stop playing games.


そういうのが feeling no good
That type of behavior doesn't make me feel good.


(No, no, thank you)
(No, no, thank you).


遠回りしないでよ そんな余裕ないでしょ
Don't take the long way, you don't have time to waste.


真っ直ぐに tell me your heart
Tell me honestly what's in your heart.


(Tell me your heart)
(Tell me your heart).


ねぇホントに どうにかしたいなら (oh no)
Hey, if you really want to fix things (oh no).


今すぐに (can't wait any more) (今すぐに yeah)
Right now (I can't wait any longer) (right now, yeah)


Ah 焦らさないで はっきりして欲しい
Don't tease me, I need a clear answer.


ハラハラしてるうちに (I'm coming over you)
While I am anxiously waiting (I'm coming over you).


Baby, light my fire もっと hot burning love (oh burning love)
Baby, light my fire, with more hot burning love (oh, burning love)


I wanna get you 最高の
I want to get the best of you.


I wanna get you 恋にしてよ
I want to fall in love with you.


Baby, light my fire もっと感じたいな
Baby, light my fire, I want to feel it more.


I wanna 独り占めしたいの
I want to have you all to myself.


(I wanna hold your love)
(I wanna hold your love).


恋のカウントダウン don't stop, move on right now!
Love's countdown, don't stop, move on, right now!


(Just let me know) 今抱きしめて let's go!
(Just let me know) Embrace me now, let's go!


Oh fire
Oh, fire.


Doom da ta la doom da ta
Repeating rhythm of the song's instrumental outro.


Doom da ta la doom da ta
Repeating rhythm of the song's instrumental outro.


Doom da ta la doom da ta
Repeating rhythm of the song's instrumental outro.


Doom da ta la doom
Ending rhythm of the song's musical outro.




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Hjalmar Johan Viktor Wilen, Malin Johansson, Shimoji Yu, Storm Birk

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions