M.I.A.
B.I.O.S. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cara de Selena
Corpo que combina
Assertiva em cada palavra, hashtag carabina
Dá-me sonhos côr de rosa, mas no canto com vermelho na bolinha
Não me interessa de quem foste, com quem foste
Porque esta noite és minha, só minha
Esse game é hardcore
Nem todo o player vira craque quando o game é Hardcore
Eu dei-lhe um papo com ar de coro no Hardclub
Num show Hardcore , é que essa dama é Hardcore
Era um menino de coro mas já não coro
Vou com ela para onde moro
Vou com ela para onde moro
E hoje em dia eu já a sei de cor
Admito eu tenho um fraco pelo pormenor, pelo pormenor
Ou melhor
Eu tenho um fraco por cada ponto fraco que eu lhe decoro
Chora agora que eu não choro nem imploro só lhe exploro
E ela chora por mais, ela quer mais
Intenso ainda, intenso ainda, M.I.A
Ela quer Mais Intenso Ainda
Mas
Eu senti que enquanto penso em ti
Quero matar a saudade de quando estou sem ti
E tu, deste a volta ao Mc que deu a volta a ti
E és a boneca das bonecas que eu nunca conheci
Nem quero conhecer, porque ela teatraliza
Representa a personagem e realiza o fetiche que me analisa
Ela desliza o ventre em mim noite dentro agora na Lisa
Baby, you are my baby
I want you fuck me every time
So closer, a little closer
I want you now
O teu odor misturado com o aroma do incenso
O teu sabor traçado com charuto cubano intenso
Enquanto sinto o teu batom no copo de vinho
Metes poesia com o esse toque no meu cock divino
As velas apagam, eu fico aceso toda a noite no coito
Com 69 formas de fazer de ti 1, 8
De 0 a 10, eu o 6, tu o 9, tudo bem, tudo bem
Estou a fazer sombra ao Grey
Sem algemas, tu és presa à liberdade que eu te dou
Exploro o fundo da questão que ninguém te explorou
Eu não temo ir ao extremo do teu extremo sexual
Não sentimental
Não sou um Brad Pitt, mas sou um bad pitbull
Quando convém, quando convém
Eu sempre fui esquisito no que pito
Por isso estou fodido com o cupido também, também
E cometer o erro de tocar no meu passado eu não repito ok, ok
So closer
Aquela vibe tem um hype que causa 1 efeito em mim
E tudo o que eu lhe peço é que não me peça a mim
Uma jura ou compromisso com promessa no fim
Porque o Ésse está mais nessa de partir o ass, e está perfeito assim
Está perfeito assim? Está mais que perfeito assim
É tudo ou nada, nunca assim assim
E ela grita, sim, sim, sim
Sem jogar ao faz de conta
Eu estou a perder a conta
Dessas vezes que me vim
E ela vem p'ra cima de mim
Até me vir em cima dela
Vira uma cadela neste clima a Cinderela
À luz da lua a navegante fica toda nua pela sua tara
Ofegante pela minha vara
É cara podre aquele peito gigante na minha cara
Ela fode bem, bem, ela fode bem




Quem lhe fode bem e não pára! Pára, pára, pára
Tenho que bazar baby

Overall Meaning

The lyrics to B.I.O.S.'s song "M.I.A." depict a sexual encounter between the singer and a woman referred to as "Cara de Selena." The woman is described as assertive and confident, with a body that is perfectly suited to the singer's desires. Despite her past relationships, the singer claims that she is "only his" for the night. The song also touches on the idea of hardcore gaming and how not all players can excel under those conditions. In contrast, the singer sees himself as a skilled player in the game of sexuality, specifically describing his techniques and willingness to explore the limits of his partner's desires.


The lyrics continue to describe the singer's overwhelming desire for the woman and their intense sexual encounters. They engage in a variety of activities, mixing incense and Cuban cigars to create a heady scent, and the woman uses her perfumed touch to drive the singer wild. The experiences are described in intricate detail, with allusions to their physical positions and the sensory experiences they share. Ultimately, the singer sees this woman as a perfect match for his own desires, reveling in their moments together even as they both acknowledge that it is only a short-term fling.


Line by Line Meaning

Cara de Selena
She has a Selena-like face


Corpo que combina
Her body matches her face


Assertiva em cada palavra, hashtag carabina
She speaks confidently and uses the hashtag 'carabina'


Dá-me sonhos côr de rosa, mas no canto com vermelho na bolinha
She gives him pink dreams, but with a hint of red in the corner


Não me interessa de quem foste, com quem foste
He doesn't care about who she was with in the past


Porque esta noite és minha, só minha
Because tonight she's his and his alone


Esse game é hardcore
This game is hardcore


Nem todo o player vira craque quando o game é Hardcore
Not every player becomes a pro when the game is hardcore


Eu dei-lhe um papo com ar de coro no Hardclub
He talked to her like a choirboy at the Hardclub


Num show Hardcore , é que essa dama é Hardcore
In a hardcore show, this lady is hardcore


Era um menino de coro mas já não coro
He used to be a choirboy, but not anymore


Vou com ela para onde moro
He's taking her to where he lives


E hoje em dia eu já a sei de cor
And nowadays he knows her like the back of his hand


Admito eu tenho um fraco pelo pormenor, pelo pormenor
He admits he has a weakness for details, for every weak spot he memorizes in her


Ou melhor
Or better yet


Eu tenho um fraco por cada ponto fraco que eu lhe decoro
He has a weakness for every weak point he memorizes in her


Chora agora que eu não choro nem imploro só lhe exploro
She can cry all she wants, he won't cry or beg, he'll just keep exploring her


E ela chora por mais, ela quer mais
And she cries for more, she wants more


Intenso ainda, intenso ainda, M.I.A
Even more intense, even more intense, M.I.A


Ela quer Mais Intenso Ainda
She wants it even more intense


Eu senti que enquanto penso em ti
He felt that while he thinks of her


Quero matar a saudade de quando estou sem ti
He wants to kill the longing when he's without her


E tu, deste a volta ao Mc que deu a volta a ti
And she turned around the Mc who turned around her


E és a boneca das bonecas que eu nunca conheci
And she's the doll of dolls he never met before


Nem quero conhecer, porque ela teatraliza
He doesn't want to know her, because she's theatrical


Representa a personagem e realiza o fetiche que me analisa
She plays the character and fulfills the fetish that analyzes him


Ela desliza o ventre em mim noite dentro agora na Lisa
She slides her belly on him all night, now in Lisa


Baby, you are my baby
Baby, you are his baby


I want you fuck me every time
He wants her to have sex with him every time


So closer, a little closer
Just a little closer


I want you now
He wants her now


O teu odor misturado com o aroma do incenso
Her scent mixed with the aroma of incense


O teu sabor traçado com charuto cubano intenso
Her taste traced with intense Cuban cigar


Enquanto sinto o teu batom no copo de vinho
While feeling her lipstick on the wine glass


Metes poesia com o esse toque no meu cock divino
She adds poetry with that touch on his divine cock


As velas apagam, eu fico aceso toda a noite no coito
The candles go out, he stays lit all night during sex


Com 69 formas de fazer de ti 1, 8
With 69 ways to turn her into one, 8


De 0 a 10, eu o 6, tu o 9, tudo bem, tudo bem
From 0 to 10, he's a 6 and she's a 9, it's all good


Estou a fazer sombra ao Grey
He's outshining Grey


Sem algemas, tu és presa à liberdade que eu te dou
Without handcuffs, she's locked to the freedom he gives her


Exploro o fundo da questão que ninguém te explorou
He explores the depths of her that no one explored before


Eu não temo ir ao extremo do teu extremo sexual
He's not afraid to go to the extreme of her sexual extreme


Não sentimental
Not sentimental


Não sou um Brad Pitt, mas sou um bad pitbull
He's not Brad Pitt, but he's a bad pitbull


Quando convém, quando convém
When it's convenient, when it's convenient


Eu sempre fui esquisito no que pito
He's always been picky


Por isso estou fodido com o cupido também, também
That's why he's screwed with cupid too, too


Aquela vibe tem um hype que causa 1 efeito em mim
That vibe has a hype that causes an effect on him


E tudo o que eu lhe peço é que não me peça a mim
And all he asks of her is to not ask him


Uma jura ou compromisso com promessa no fim
A pledge or promise at the end


Porque o Ésse está mais nessa de partir o ass, e está perfeito assim
Because he's more into breaking ass, and it's perfect as it is


Está perfeito assim? Está mais que perfeito assim
Perfect as it is? More than perfect as it is


É tudo ou nada, nunca assim assim
It's all or nothing, never in between


E ela grita, sim, sim, sim
And she screams, yes, yes, yes


Sem jogar ao faz de conta
Without playing pretend


Eu estou a perder a conta
He's losing count


Dessas vezes que me vim
Of the times he came


E ela vem p'ra cima de mim
And she comes on to him


Até me vir em cima dela
Until he comes on to her


Vira uma cadela neste clima a Cinderela
She turns into a bitch in this Cinderella-like atmosphere


À luz da lua a navegante fica toda nua pela sua tara
By the moonlight, the navigator gets naked for her fetish


Ofegante pela minha vara
Breathless for his dick


É cara podre aquele peito gigante na minha cara
That huge breast in his face is cheeky


Ela fode bem, bem, ela fode bem
She fucks well, well, she fucks well


Quem lhe fode bem e não pára! Pára, pára, pára
Who fucks her well, doesn't stop! Stop, stop, stop


Tenho que bazar baby
He has to leave, baby




Lyrics © DistroKid
Written by: Francisco P., Magda G., Sérgio A.

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions