Your Way
B.O.M. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Una volta in alto il difficile è proprio scendere
Sta gente non mi parla, mi sa solo offendere
Ma colpo dopo colpo, ora mi so difendere
Quando ero a terra voi ne avete approfittato
Per dilaniare il mio corpo ormai sfinito
Ma se dopo aver perso tutto, me so rialzato
È per vincere, prima che tutto sia finito
Sappi che se molli sarai solo uno dei tanti
Che non si è fatto avanti, che per colpa dei rimpianti
Ha preferito vedere i propri sogni infranti
Schiacciati da rimorsi, logorati dalla paura
Che la strada che hai scelto sarà troppo dura
Dici di non sentirti pronto, ma è una copertura
Per nascondere il timore, la tua stessa congiura
Io non ho paura so chi sono, chi voglio essere
So cosa voglio quindi non mi posso arrendere
Vada come vada resterò sulla mia strada
Anche se ciò vuol dire che finirò per perdere
Io non ho paura so chi sono, chi voglio essere
So cosa voglio quindi non mi posso arrendere
Vada come vada resterò sulla mia strada
Anche se ciò vuol dire che finirò per perdere
Troppe volta mi hanno detto smetti
Il denaro non si guadagna scrivendo dei versetti
Ma avvolte pur sapendo il vero
Non lo ammetti, non lo accetti
I tuoi pensieri in testa stanno troppo stretti
E quindi aspetti che qualcuno ti supporti
Qualcuno che conosca per davvero il peso che porti
Qualcuno che ti dica accetta la tua sfida
Dimostra a tutti che si può essere più forti
Dell'odio, della paura di sbagliare
Della mancanza di autostima che ti vuole soffocare
Ti devi ribellare e quando ci sarai riuscito
Entrerai nella Hall of Fame, diventerai immortale
Sta gente immorale non sa cosa significa
Quando il mondo ti isola, la rabbia si intensifica
Fanculo ogni critica, tu non sai cosa vuol dire
Sentire dentro in se stess l'odio che si moltiplica
Io non ho paura so chi sono, chi voglio essere
So cosa voglio quindi non mi posso arrendere
Vada come vada resterò sulla mia strada
Anche se ciò vuol dire che finirò per perdere
Io non ho paura so chi sono, chi voglio essere
So cosa voglio quindi non mi posso arrendere
Vada come vada resterò sulla mia strada
Anche se ciò vuol dire che finirò per perdere
The lyrics to B.O.M.'s song "Your Way" convey a message of resilience and determination in the face of adversity. The singer reveals that they have been told too many times to give up and let go, but they realize that once they've reached the top, the difficult part is coming back down. They describe how people around them don't speak to them, only offend them, but they have learned to defend themselves blow after blow. Despite being taken advantage of when they were down, they have managed to rise again and they are determined to win before everything is over. They want to reach their dreams and not be one of those who let their regrets crush them, preferring to see their dreams shattered. They refuse to be consumed by remorse and overcome by fear, acknowledging that the path they've chosen may be tough. They claim not to be ready, but it's just a cover-up to hide their fear, their own conspiracy against themselves. The singer declares that they are fearless, they know who they are and who they want to be, and they cannot give up. They will continue on their path, even if it means they may end up losing.
Line by Line Meaning
Troppe volte mi hanno detto lascia perdere
I have been told too many times to give up
Una volta in alto il difficile è proprio scendere
Once you reach the top, it's hard to come down
Sta gente non mi parla, mi sa solo offendere
These people don't talk to me, they only offend me
Ma colpo dopo colpo, ora mi so difendere
But blow after blow, now I know how to defend myself
Quando ero a terra voi ne avete approfittato
When I was down, you took advantage of it
Per dilaniare il mio corpo ormai sfinito
To tear apart my exhausted body
Ma se dopo aver perso tutto, me so rialzato
But if I've regained everything after losing it all
È per vincere, prima che tutto sia finito
It's to win, before everything is over
Prima che tutto crolli sopra i miei occhi stanchi
Before everything collapses over my tired eyes
Sappi che se molli sarai solo uno dei tanti
Know that if you give up, you'll just be one of many
Che non si è fatto avanti, che per colpa dei rimpianti
Who didn't step forward, who because of regrets
Ha preferito vedere i propri sogni infranti
Has chosen to see their dreams shattered
Schiacciati da rimorsi, logorati dalla paura
Crushed by remorse, worn out by fear
Che la strada che hai scelto sarà troppo dura
That the path you chose will be too hard
Dici di non sentirti pronto, ma è una copertura
You say you're not ready, but it's a cover
Per nascondere il timore, la tua stessa congiura
To hide the fear, your own conspiracy
Io non ho paura so chi sono, chi voglio essere
I'm not afraid, I know who I am, who I want to be
So cosa voglio quindi non mi posso arrendere
I know what I want, so I can't give up
Vada come vada resterò sulla mia strada
No matter what happens, I'll stay on my path
Anche se ciò vuol dire che finirò per perdere
Even if that means I'll end up losing
Troppe volta mi hanno detto smetti
Too many times I've been told to quit
Il denaro non si guadagna scrivendo dei versetti
You don't earn money by writing verses
Ma avvolte pur sapendo il vero
But sometimes even knowing the truth
Non lo ammetti, non lo accetti
You don't admit it, you don't accept it
I tuoi pensieri in testa stanno troppo stretti
Your thoughts in your head are too tight
E quindi aspetti che qualcuno ti supporti
And so you wait for someone to support you
Qualcuno che conosca per davvero il peso che porti
Someone who truly knows the burden you carry
Qualcuno che ti dica accetta la tua sfida
Someone who tells you to accept your challenge
Dimostra a tutti che si può essere più forti
Show everyone that you can be stronger
Dell'odio, della paura di sbagliare
From hatred, from the fear of making mistakes
Della mancanza di autostima che ti vuole soffocare
From the lack of self-esteem that wants to suffocate you
Ti devi ribellare e quando ci sarai riuscito
You have to rebel, and when you succeed
Entrerai nella Hall of Fame, diventerai immortale
You will enter the Hall of Fame, you will become immortal
Sta gente immorale non sa cosa significa
These immoral people don't know what it means
Quando il mondo ti isola, la rabbia si intensifica
When the world isolates you, the anger intensifies
Fanculo ogni critica, tu non sai cosa vuol dire
Fuck every criticism, you don't know what it means
Sentire dentro in se stess l'odio che si moltiplica
To feel the multiplying hatred within oneself
Io non ho paura so chi sono, chi voglio essere
I'm not afraid, I know who I am, who I want to be
So cosa voglio quindi non mi posso arrendere
I know what I want, so I can't give up
Vada come vada resterò sulla mia strada
No matter what happens, I'll stay on my path
Anche se ciò vuol dire che finirò per perdere
Even if that means I'll end up losing
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: F A
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind