The first single from B.o.B's second album is Strange Clouds. It features Lil Wayne and according to the Strange Clouds Songfacts, it "is 3 minutes 47 seconds of bass heavy bragging.". The song was released on October 3, 2011.
My Life
B.o.B Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
あれ ちょっち元気ない感じ～?
あ! んなら みんなで一緒にゲームでもやっちゃおー!
友情クエストにログイン
キャラMakeはデフォルト
オープンワールドをノリでいっちゃおー! (いぇーい!)
んじゃあまずは 仲間作りからいってみよー!
勇者の剣が抜けなくて心 丸裸 真顔
最強装備はキミとの絆とノリ yeah, yeah, yeah!
無敵の my party! We are friends! (Friends!)
負けても俺っちたち friends!
笑顔の魔法に釣られてきた
あっという間に出来た無敵の full party! (We・are・HOODs!)
魅せプ決めて騒ごうよ! Tonight!
HPギリだな! (P・T・My・Life)
姫プ決めて守られたい夜も
ポジティブ my life (your life)
よっしゃー! この調子でじゃんじゃかいっちゃおー!
次はひふみん流ポジティブ life を過ごすテクニックを教えちゃうよ～!
アイコン自撮りのキメ顔 分かりやすく俺っちでしょ? (うんうん!)
ネガティブ意見は無視して 良いことだけ聞いちゃいなよ! Yeah Yeah!
心がチクっとする日もある そんな日は笑顔で try
愛と勇気がさ～ 気付いたら助けてくれてるから! (ワン・ツー・ひふみん!)
次のステージ無理ゲーでも
ネバギバでコンティニュー (P・T・My・Life)
キミとキミとキミとノリで full party! (We・are・HOODs!)
見つけた! お前がラスボス
仲間になろうぜ (P・T・My・Life)
誰も傷付けず全クリしちゃおー!
ポジティブ my life (your life)
The lyrics to B.o.B's song "My Life" are in Japanese, which adds a unique and playful element to the song. The lyrics convey a sense of friendship, positivity, and adventure, drawing inspiration from the world of gaming.
The song begins with a chant, encouraging the listener to join in and feel the energy. It then acknowledges that someone seems a little down, suggesting that they play a game together to uplift their spirits. The lyrics metaphorically frame life as a quest in an open-world video game, where the character creation is default, indicating the universality of the experience.
The singer urges everyone to log in to the "Friendship Quest" and start making friends. The lyrics highlight the struggles of the singer, feeling vulnerable and not being able to unsheathe their sword. However, they find strength in their bond with a companion and the positive attitude they share. The chorus emphasizes the invincibility of their party, stating that even if they lose, they are still friends.
The song then refers to the magical power of a smiling face, which has attracted the singer to their full party. They celebrate and make noise, embracing a positive and upbeat atmosphere. The lyrics continue to highlight the importance of optimism and positivity in life, with references to choosing the best aspects and ignoring negativity.
The verse acknowledges that there are days when the heart feels a little sad, but encourages trying to overcome it with a smile. Love and courage are depicted as forces that can come to the rescue when we least expect it. Even if the next stage feels impossible, the singer encourages perseverance and continuing the game of life.
The lyrics take a playful twist by identifying the listener as the final boss of the game, inviting them to become a part of the singer's party. The ultimate goal is to complete the game without hurting anyone, symbolizing the desire for a positive and fulfilling life.
Overall, the lyrics of "My Life" by B.o.B convey the theme of friendship, positivity, and resilience, using gaming metaphors to make them relatable and entertaining.
Line by Line Meaning
チョリリ～ス! 俺っちの仲間たちー! チョリース (チョリース!)
Let's cheer! My friends, let's cheer!
あれ ちょっち元気ない感じ～?
Hey, are you feeling a little down?
あ! んなら みんなで一緒にゲームでもやっちゃおー!
Oh! If that's the case, let's all play a game together!
友情クエストにログイン
Login to the quest of friendship
キャラMakeはデフォルト
Creating characters with default settings
オープンワールドをノリでいっちゃおー! (いぇーい!)
Let's dive into the open world with excitement! (Yeah!)
早速笑顔になってっしー!
Immediately put on a smile!
んじゃあまずは 仲間作りからいってみよー!
Well then, let's start with making friends!
勇者の剣が抜けなくて心 丸裸 真顔
Unable to draw the hero's sword, my heart is exposed, a serious expression
最強装備はキミとの絆とノリ yeah, yeah, yeah!
The strongest equipment is the bond and excitement with you, yeah, yeah, yeah!
無敵の my party! We are friends! (Friends!)
Invincible, my party! We are friends! (Friends!)
負けても俺っちたち friends!
Even if we lose, we are still friends!
笑顔の魔法に釣られてきた
I was drawn in by the magic of smiles
あっという間に出来た無敵の full party! (We・are・HOODs!)
In an instant, an invincible full party was formed! (We are HOODs!)
魅せプ決めて騒ごうよ! Tonight!
Let's make it flashy and have a blast! Tonight!
HPギリだな! (P・T・My・Life)
HP is reaching its limit! (P・T・My・Life)
姫プ決めて守られたい夜も
Even on nights when I want to be protected with a princess style
ポジティブ my life (your life)
Positive, my life (your life)
よっしゃー! この調子でじゃんじゃかいっちゃおー!
Alright! Let's keep going like this without hesitation!
次はひふみん流ポジティブ life を過ごすテクニックを教えちゃうよ～!
Next, let me teach you the techniques to live a positive life, hifumin-style~!
アイコン自撮りのキメ顔 分かりやすく俺っちでしょ? (うんうん!)
Taking selfies with a cool expression, it's easy to tell it's me, right? (Uh-huh!)
ネガティブ意見は無視して 良いことだけ聞いちゃいなよ! Yeah Yeah!
Ignore negative opinions, just listen to the good things! Yeah Yeah!
心がチクっとする日もある そんな日は笑顔で try
There are days when the heart feels a twinge, on such days, try to smile
愛と勇気がさ～ 気付いたら助けてくれてるから! (ワン・ツー・ひふみん!)
Love and courage, they have always been there to help! (One-Two-Hifumin!)
次のステージ無理ゲーでも
Even if the next stage is an impossible game
ネバギバでコンティニュー (P・T・My・Life)
Never give up and continue (P・T・My・Life)
キミとキミとキミとノリで full party! (We・are・HOODs!)
With you, you, and you, let's have a full party with excitement! (We are HOODs!)
見つけた! お前がラスボス
I found you! You're the final boss
仲間になろうぜ (P・T・My・Life)
Let's become friends (P・T・My・Life)
誰も傷付けず全クリしちゃおー!
Let's clear the game without hurting anyone!
ポジティブ my life (your life)
Positive, my life (your life)
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Toshiya Miyata, Gesshoku Kaigi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
J GoTTi
Love this shit... brings me back.
NickFixed
3 Years later 👍!
anthonyvv98
This is gold
Dynamo Morales
B.o.B you are the greatest rapper ever never stop makinig music
Victoria Lagaras
hopsin is good two
CarnageGamingTV
Definitely one of the most underrated ever
Jake Blegen Sr
Hitting like a hole in one on a 1000 yard drive
Jake Blegen Sr
I swear our lives are mirror images
Serious Person
This song helped me a lot
alboury niang
BOB you're super rapper!!!!